Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
 Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги. |
Тупики генеалогии 2011-2019
зашли «в тупик» по исследованиям? Изложите здесь свою проблему.
| Maksim Andreevich
Москва
Сообщений: 10132
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5147
| Наверх ##
19 августа 2018 19:32 не у всех они и были | | |
BORISBEL Сообщений: 10125 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11560 | Наверх ##
19 августа 2018 19:39 И, потом, как сильно.имена различались? | | |
skukla Екатеринбург Сообщений: 311 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 157 | Наверх ##
19 августа 2018 20:32 Vizner77 написал: [q] [/q]
Так в деле особенно приговореных к расстрелу могли написать как угодно. У меня например, деда зовут Иосиф по паспорту, а в деле отец его назвал Осип!!! Крайне разные имена, но так его звали в семье - Осип. ---
С уважением, Александра.
Мой дневник - http://forum.vgd.ru/3086/ | | |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7850 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11090 | Наверх ##
19 августа 2018 20:36 skukla, не могу согласиться. Иосиф - это имя по святцам, официальный вариант, Осип - вариант разговорный. У меня та же история с прадедом, всю жизнь был Осипом и даже по советским документам. В церковных метриках исключительно Иосиф.
Аналогично Стефан-Степан, Евдокия-Авдотья и т.д. ---
"Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
skuklaЕкатеринбург Сообщений: 311 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 157 | Наверх ##
19 августа 2018 20:41 Shtopor написал: [q] [/q]
Смысл в том, что имена детей указывали в делах такими как звали родители своих детей. ---
С уважением, Александра.
Мой дневник - http://forum.vgd.ru/3086/ | | |
ShtoporГондурас Сообщений: 7850 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11090 | Наверх ##
19 августа 2018 20:47 skukla, я о том, что Вы написали, что Осип и Иосиф "крайне разные имена". В остальном вопросов нет. Имя это одно и тоже, а вариаций написания может быть много. ---
"Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
| Аталина
Пушкино, Московская обл.
Сообщений: 1406
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1541
| Наверх ##
19 августа 2018 20:47 Vizner77 А какие имена то были? | | |
| Maksim Andreevich
Москва
Сообщений: 10132
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5147
| Наверх ##
19 августа 2018 20:59 skukla написал: [q] Иосиф по паспорту, а в деле отец его назвал Осип!!! Крайне разные имена, но так его звали в семье - Осип.[/q]
Иосиф и Осип - это одно и то же имя. Просто первое указывалось в метрике, второе использовалось в быту. Также как Иоанн и Иван. Вот если бы он у вас в метрике был Иоанном, а в деле записан как Осип, то да, это было бы странно  | | |
skuklaЕкатеринбург Сообщений: 311 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 157 | Наверх ##
19 августа 2018 21:07 Shtopor написал: [q] [/q]
Возможно приувеличила сказав, что имена разные. Но для доказательства родства мало вероятно, что для ФСБ и МВД это также очевидно! ---
С уважением, Александра.
Мой дневник - http://forum.vgd.ru/3086/ | | |
| Maksim Andreevich
Москва
Сообщений: 10132
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5147
| Наверх ##
19 августа 2018 21:32 skukla написал: [q] Но для доказательства родства мало вероятно, что для ФСБ и МВД это также очевидно![/q]
Так для того и был выпущен в свое время "Справочник личных имен народов РСФСР. Рек. М-вом юстиции РСФСР в качестве практ.пособия для работников органов записи актов граждан.состояния РСФСР / под ред. А.В. Суперанской". Там все варианты имен расписаны. Но конечно в каких-то юридически значимых случаях (наследство и т.п.) это может и не прокатить. Зы. Самому скоро идти в ЗАГС, где в цепочке документов о родстве Иоанн - Иван. Да еще и метрики бесфамильные. Посмотрим. | | |
|
