⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 25 26 27 28 29 30 *
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5201
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16317
Наверх   ## 30 декабря 2025 17:48 8 февраля 22:15
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение СОВРЕМЕННОГО вида текста (после реформы 1918 года)!

Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь
"Прочтение текста на памятниках и надгробиях" здесь

Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
A_Kot

A_Kot

Частный специалист

Пермский край (Пермь, Кунгур)
Сообщений: 983
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2863
Наверх   ## 29 июня 19:05

Ekbresident25 написал:
[q]
Как у домохозяйки могла быть расчетная книжка на квартиру, она могла состоять в каком-либо профсоюзе
[/q]

Вероятно, как и у безработного Толяренка А.П., указано последнее место работы и расчетная книжка (на выдачу з/п).
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
ONLINE
Лайк (1)
Gotham2411Pennyworth1912

Сообщений: 408
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 4589
Наверх   ## 6 июля 13:30
Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста с прочтением. Прошу прощения за неудачные фото, улучшить практически не удалось. Буду благодарна подсказке актуальной проги для улучшения.

Это карточки с Красного треугольника.
Титова Варвара Ивановна, крестьянка Тверской г. и уезда, Быковской в., д.Устиново, замужем.
Паспорт выдан до 03.05.1917 (в зачеркнутом 03.05.(19)20 испр. на (19)17г.)

Место жительства (понятно что в СПб): Спасский (1, 4, 7 ?).
Возраст: 2 (1, 4, 7 ?). Возраст не бьется.

В какой мастерской работает: хир (хирургическая?) щипал? В инете ничего схожего не нашла, однако в другом деле встретился "Протокол цехового комитета хирургического отдела №3".

Имеются три рабочих номера: 27068, ?1008, 10447.
На обороте карточки к номерам приписаны сроки найма:
№ 27068 с 12.07.1916 по 10.??1917г.
№ ?1008 с 11.??.1917 по 26.??1917г.
№ 10447 с 27.??.1917 по 27.02.1918г.

Значит она трижды переоформлялась на заводе, возможно, с переходом из одного цеха в другой.
Причина увольнения - закрытие завода, но что означает "Раз."? (такие дата и подпись встретились на нескольких карточках).
Годы на деле не проставлены. В описи указаны 1918–1931.


Прикрепленный файл: IMG_20260630_140256аб.jpgIMG_20260630_142440аб.jpg, 199905 байт
---
Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Арсеновы, Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-СПб; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы д.Устиново Твер.г.-СПб
A_Kot

A_Kot

Частный специалист

Пермский край (Пермь, Кунгур)
Сообщений: 983
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2863
Наверх   ## 6 июля 14:42

Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
В какой мастерской работает: хир (хирургическая?) щипал? В инете ничего схожего не нашла,
[/q]

Думаю, имеется в виду щипальщица корпии - устаревшего перевязочного материала, который состоял из ниток, нащипанных из ветоши.

Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
Причина увольнения - закрытие завода, но что означает "Раз."?
[/q]

Предположу сокращение от слова "разсчет".
Возраст:24
Сроки найма:
№ 27068 с 12.07.1916 по 10.1.1917г.
№ 41008 с 11.1.1917 по 26.1.1917г.
№ 10447 с 27.1.1917 по 27.02.1918г.
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
ONLINE
Лайк (2)
Vadim_Yurich
Участник

Сообщений: 101
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 179
Наверх   ## 6 июля 16:32

A_Kot написал:
[q]
Думаю, имеется в виду щипальщица корпии -
[/q]


Доброго дня!
Завод Красный треугольник производил резинотехнические изделия.
Весьма сомнительно на таком заводе наличие мастерских, связанных с щипанием корпии. Что об этом думаете?
Gotham2411Pennyworth1912

Сообщений: 408
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 4589
Наверх   ## 7 июля 7:31

A_Kot написал:
[q]
Возраст:24
[/q]

Тогда № дома по указанному месту жительства на Спасском - 4? Цифры схожи в написании.

Тема возраста, исходя из данных МК, вызывает вопросы, ибо рождение Вари - 27.11.1884г.

Если брать в расчет что она поступила на службу с 12.07.1916 - то как раз полных 31 год. И закрадывается мысль об описке при заполнении карточки.
Но тогда и возраст, указанный на карточке, 21?

И еще вопрос:
Судя по всему, на момент поступления на службу с 12.07.1916 Варя была беременна очередным ребенком, который родился 11.02.1918.
Возможно, "перемещение по службе" связано именно с беременностью.
Понятно, что с закрытием завода происходит увольнение, возможно, с какой то денежной компенсацией.
Может знаете, были ли какие то меры поддержки беременных тружениц?
Или "в цехе работал - там же родил - и тут же к станку"?


---
Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Арсеновы, Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-СПб; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы д.Устиново Твер.г.-СПб
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 15871
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 28505
Наверх   ## 7 июля 8:33

Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
Судя по всему, на момент поступления на службу с 12.07.1916 Варя была беременна очередным ребенком, который родился 11.02.1918.
[/q]

Беременность длилась более 1 года и 7 месяцев?


Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
На обороте карточки к номерам приписаны сроки найма:
№ 27068 с 12.07.1916 по 10.??1917 г.
№ ?1008 с 11.??.1917 по 26.??1917 г.
№ 10447 с 27.??.1917 по 27.02.1918 г.
[/q]


A_Kot написал:
[q]
Сроки найма:
№ 27068 с 12.07.1916 по 10.1.1917 г.
№ 41008 с 11.1.1917 по 26.1.1917 г.
№ 10447 с 27.1.1917 по 27.02.1918 г.
[/q]


Сроки найма:
№ 27068 с 12.07.1916 по 10.9.1917 г.
№ 11008 с 11.9.1917 по 26.9.1917 г.
№ 10447 с 27.9.1917 по 27.02.1918 г.

В числе, обозначающем порядковый номер месяца, после римской "I" стоит римская "X".
Лайк (2)
A_Kot

A_Kot

Частный специалист

Пермский край (Пермь, Кунгур)
Сообщений: 983
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2863
Наверх   ## 7 июля 9:30 7 июля 9:31

Терсинец написал:
[q]
В числе, обозначающем порядковый номер месяца, после римской "I" стоит римская "X"
[/q]

Конечно же 101.gif Абсолютно так!

Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
огда № дома по указанному месту жительства на Спасском - 4? Цифры схожи в написании
[/q]


Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
Но тогда и возраст, указанный на карточке, 21?
[/q]

Эти графы заполнены одним почерком. Возможно и 1 и 21 в данном случае dntknw.gif

---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
ONLINE
Gotham2411Pennyworth1912

Сообщений: 408
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 4589
Наверх   ## 7 июля 12:19

Терсинец написал:
[q]
Беременность длилась более 1 года и 7 месяцев?
[/q]

Спасибо что подметили. Запуталась в цифрах.
В 1916 году была смерть младенца - 15.05.1916, спустя пару месяцев Варя вышла на службу, а через год снова забеременнела.
---
Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Арсеновы, Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-СПб; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы д.Устиново Твер.г.-СПб
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 25 26 27 28 29 30 *
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026 [тема №188805]
Вверх ⇈