Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)-2021

(АРХИВНАЯ тема)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1222 1223 1224 1225 1226 * 1227 1228 1229 1230 ... 1391 1392 1393 1394 1395 1396 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5074
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15590
Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG.
Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет..

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Несколько сканов крепите в одно сообщение!
Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!

7. При формулировке вопроса указывайте тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а также год.

8. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

9. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

10. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак i.gif Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса.

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 01.jpeg02.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (57)  |  Жалоба (2)
SvetlanTim

Москва
Сообщений: 2088
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1510
добрый день
помогите прочитать пожалуйста

я смогла разобрать

..не имеется..... Макарий Иоанов Горбацевич сын священника 21 год...церкви.......

а вот дальше никак

Спасибо за помощь

Прикрепленный файл: 32 расшифровка.jpg
---
Весновские, Васильевские, Гончаровы, Боголюбовы, Пушкины, Боучаровы, Персиковы, Савельевы, Селиверстовы, Пыжовы, Тимонины, Бучацкие, Осиповы, Петровы, Гетмановы, Корженевские, Горбацевичи, Сцепура, Райхель, Елгины, Григорьевы, Кошелевы, Знаменские, Бекишевы, Лобовы, Пищасевы, Князевы, Казачихины
jrw

Сообщений: 5640
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6175

SvetlanTim написал:
[q]
сын священника 21 год...церкви.......
[/q]

предпологается Макарий Иоанов Горбацевич сын священнический лет 20 от церкви приписной Огаровицкого
Лайк (4)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8924
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18893
SvetlanTim, приветствую.

После "не имеется": предполагается.

---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (3)
lansel

Сообщений: 122
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 123
Не могу прочитать имена под номерами 92340, 92509 и 92611

Прикрепленный файл: 3.JPG2.JPG, 18096 байт1.JPG, 61590 байт
---
Звягинцевы, Лыковы, Панарины, Суворовы [с.Уржум Алтай; с.Н.Ольшанка с. Псинка Курская губ.] Дёмины, Варёшины, Журавлевы [c.Старое Чирково Хвалынский уезд Саратовской губ.] Бурлаковы [ с.Лапаевка Хвалынский уезд] Дашкевич, Степановы, Шитовы [Казань, Чистополь], Короленко, Черненко [c.Павличи]
вологжанка

вологжанка

Вологодская область
Сообщений: 5364
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10245
Илья
Илья
611 Дей
---
Все личные данные,мои и моих предков,размещены на сайте добровольно.

Лайк (5)
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 6057
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 16616
Здравствуйте!
Помогите прочитать, хоть в общих чертах, фамилии и самое интересное worthy.gif

Прикрепленный файл: гр11.PNG
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8924
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18893
Alla-zalivina, приветствую.

1745 году апреля 1 дня ...Сокольского уезда села Гр..ней однодворец Логвин Прохоров сын Лыков?... вправду сказал:...жительство я имею во оном селе на своей пахотной земли...по скаске 722 году написан отец Прохор Иванов сын семидцати лет умер да после прежней переписи вновь родились Яков...от роду мне дватцать один год у меня брат родной Макар семи.


---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (2)
pravednik

pravednik

Москва
Сообщений: 301
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 288
Добрый вечер.Помогите пожалуста разобрать слово 2я строка снизу(жена Анастасия ........ 33)

Прикрепленный файл: 48-Лука Богданов(1830), Волуево Макалинский.jpg
---
Ищу сведения о Шаровых Смоленск и Омск, Питер,Костромская губерния-Лавровых
camy

camy

Московская область
Сообщений: 3453
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4087
Никольева/Николаева
---
...Быть русским-не медаль,а внутренняя даль,где голос предков слышен....
Поиск предков и потомков, помощь в поиске информации, генеалогия и краеведение.
Лайк (3)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8924
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18893
svelsa7, приветствую.

В бытность в Петергофе у осмотру работ его
сиятельства г-дна тайного советника действительного
камергера сенатора и ковалера князь Петра Ники-
тича Трубецкого по поднесенному списку и напредь
того марта 30 числ и в вышеписанную канцелярию
назапрочь? с подпискою регистром к тому определению
(в) школу представлены точию резолюци(я) еще не получе(на)
...из оных садовника Алексея Стрельникова сын десяти-
летней Федор грамоте словесной и письменной обучился
(н)а своем онаго Стрельникова коште и находится
(с) того 765-го году апреля с 25-го числа с протчими
в певчих а по способности ево к тому и мундир про
...то оных в постройке имеет а без всякого
...ему производства жалованья того ради
... Петергофской канторе определено с прописанием
вышеписанного в канцелярию строения Ея император-
скаго величества...домов и садов взнесть
доношение и при...кто те малолетние ко опре-
делению в школу ...лежать а чьих оне отцов
дети представить регистер и просить дабы
велено было как их в школу а садовника Алексея
Стрельникова сына Федора в певчие со вступления
...о к тому прошлого 765-го году апреля с 25-го
числа також выбранных и находящихся по про-
шедшим летам за склонностию до ученья ...
письма при канторе Екима Федорова, Дементья
Медведева, Василья Туболкина, Александра З...
цкого, Ивана Тимофеева, в мастерства в сто-
лярном Осипа Фадеева, Егора Хохлова и Тихана
Павловского.
Лайк (9)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1222 1223 1224 1225 1226 * 1227 1228 1229 1230 ... 1391 1392 1393 1394 1395 1396 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)-2021 [тема №116642]
Вверх ⇈