На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)-2021
Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.
2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG. Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет..
3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!
4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.
5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.
6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Несколько сканов крепите в одно сообщение! Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!
7. При формулировке вопроса указывайте тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а также год.
8. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!
9. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!
10. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса.
опубликована в журнале "Наука и жизнь" № 9 за 2020 год. "Тайна завитка под буквой "Д". История раскрытия, изложенная в двух частях с предисловием", автор Денис Хотимский В статье первая часть посвящена старинным картам, вторая часть - кириллической вязи. (взято из сообщения Любчинова)
--- Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется! Выше нас только звезды...
День добрый, форумчане. Понимаю, что страница МК за 1785 год значительно испорчена, но может быть получится у кого-то разобрать надписи и проверить, верно ли разобрал их я?
3Д. у Трофима Сергеева (?) дочь Мария. 5 февраля рождена, 6 февраля крещена. Восприемники: того же села дьячек Стефан Александров, женка Наталья Иванова
1М. у С.. (?) сын А.. (?). 17 марта рожден, 18 марта крещен Восприемники: Дмитрий Левонов, девица Евросиния Ларионова
4Д. ... у крестьянина его Ефима Васильева дочь Мария. 1 апреля рождена, 2 апреля крещена. Восприемники: однодворцы Григорий Алексеев, женка Анна Иванова однодворческая
--- Тамбовская губерния:
Крехтунов - Старое Грязное, Моршанский у.
Жеренкин - Сукманка, Борисоглебский у.
Рязанская губерния:
Савин - Сашино, Михайловский у.
Авдеев - Ягодное, Данковский у
Коллеги, помогите, пожалуйста, дорасшифровать опись нажитого непосильным трудом (1791 год)
Опись учиненная Валковской округи в Соколовской приказной избе в том что от прапорщицы Елены Моторновской в заграбленном сундуку с разными вещами а именно ??? ???
Карсет малинового цвету С??дница немецкой калам ??? платков шолковых кафта сицева Оапаска (??) сицева шолковой барсовой платок холста сто локот рубашек четыре шуба зайцева покрыта камлотом мухта ведмеда бекеша черная смушков (??) шаравари синее чулок ??? одна пара тарелок ценовых (??) денег медных монетою
--- c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Вы правы, я разобралась: это сокращение от "солдат".
--- «Нам только кажется, что мы поступаем как личность, мы поступаем как порода» Меньшиков М.О.
Ищу Шумских и Молявиных (Мценск, Ливны, Елец, Чернавск Орловской губ., с.Казанка Оренбургская обл.), Поповых (Тамбовская губ, Козловский у, с.Жидиловка и оренбургская Жидиловка)
Коллеги, помогите, пожалуйста, дорасшифровать опись нажитого непосильным трудом (1791 год)
Опись учиненная Валковской округи в Соколовской приказной избе в том что от прапорщицы Елены Моторновской в заграбленном сундуку с разными вещами а именно ??? ???
Карсет малинового цвету С??дница немецкой калам ??? платков шолковых кафта сицева Оапаска (??) сицева шолковой барсовой платок холста сто локот рубашек четыре шуба зайцева покрыта камлотом мухта ведмеда бекеша черная смушков (??) шаравари синее чулок ??? (Жёлтых)одна пара тарелок ценовых (??) денег медных монетою
[/q]
--- Ищу сведения о Шаровых Смоленск и Омск, Питер,Костромская губерния-Лавровых
Спедница немецкой каламайки бекеша черных смушков тарелок ценовых
[/q]
Да, спедница, конечно. Нижняя рубашка. А что за "оапаска" есть идеи?
--- c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Загуглил: «малороссийский женский наряд также отличается от великорусского. Рубахи, обыкновенно холстинной, бы-ваютъ въ особенности у девушекъ и молодицъ вы-шиты на рукавахъ и подоле необыкновенно красиво.По верхъ ру башки надевается плахта и запаска, состояния изъ
двухъ кусковъ парчевой, шелковой, шер¬стяной и иной матерш, привязываемыхъ къ стану по-ясомъ парчевымъ, шелковымъ или шерстянымъ. ЛЬ-томъ, въ особенности дома, малорошянки остаются въ одномъ этомъ наряди, но въ друпя времена года и при выходе изъ дому всегда у нея есть друпе наряды. ЛЬтомъ девушки над'Ьваютъ сверхъ рубашки и плахты съ запаской гирсетъ (т. е. коротенькое пальто безъ рукавовъ) и юту, такую же какъ и у мужчинъ, толь¬ко гораздо короче, и сшитую съ оборками, у богатыхъ обыкновенно байковую или суконную, у бедныхъ изъ другихъ более дешевыхъ матерШ. Голову девушки р-Ьд-ко где нокрываютъ платкомъ, но преимущественно убираютъ ее стргчкалт (лентами) и обвязываютъ ихъ такимъ образомъ, чтобы концы ниспадали сзади, вме-сте съ косою, которая также убирается лентами (кос-никами). За ленту, идущую вокругъ головы, затыка-ютъ цветы, весною и лт»томъ живые, а въ проч1я вре¬мена года искусственные. Грудь они украшаютъ мо¬тетами и докачами (золотыми и серебрянными моне¬тами). Женщины носятъ очтки (чепцы) парчевые, ситцевые, полотняные и просто покрываютъ голову платкомъ.»
Я не знаток старорусского. Но спудница - это юбка Может в древности означало нижняя юбка? Опаска - обруч для волос Ещё может быть как пояс. От слова "опоясывать"
--- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться.
Что такое следница мне неведомо, а вот Сподница ( записано как спедница) - это юбка. Коломянка (каламойка) - это очень плотная льняная ткань иногда с добавлением пеньки, из нее шили юбки.
Бекеша черная смушков - Бекеша это тулуп, а смушка - это шкурка, снятая с новорождённого ягнёнка. То есть тулуп, сшитый из таких шкурок.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.