Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)-2021 : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG.
Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет..

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Несколько сканов крепите в одно сообщение!
Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!

7. При формулировке вопроса указывайте тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а также год.

8. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

9. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

10. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак

Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса.

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

polops написал:

[q]

Кем он был в 1723 году в возрасте 23 года....может служивый? Но не записан по налогу...

записан за линейкою...образное выражение....записан в другой графе...линейка-вертикальная черта делящая графы в списке...по нашему-таблица
[/q]

Выражение таково: ""во время прежней переписи ....... мужеска полу душ написан я Степан в Елецком узде в Засосенском стану в селе Свишен полугоду токмо в подушной оклад я Степан не положен написан за … (?) а ныне мне от роду 23 года .."""

Далее """"Ныне имею я жительство показанного села в деревни Роговой на своей дедовской и отцовской помесной земле своим двором с которой подушные денги как за себя так и за деда и отца и брата своего платил по сей 744 год бездоимочно
Не положен в подушный оклад потому, что было ему ""полугоду"" на прежнюю 1722г. перепись? А с какого возраста записывали в оклад?

13apostol написал:

[q]
Доброго дня, уважаемые друзья. нужна помощь. обвел черным фамилию
[/q]

Ишева

Fert написал:

[q]

13apostol написал:
[q]

Доброго дня, уважаемые друзья. нужна помощь. обвел черным фамилию
[/q]

Ишева
[/q]

Спасибо, я тоже так прочитал...хотя фамилия не свойственна для этих мест.

в этих местах есть фамилия Рашевы....возможно писарь пропустил букву Р, а А мы прочитали, как И

denis2859 если полугоду, то должен быть не написан в оклад за малолетство. Какие налоги с младенца?

denis2859 написал:

[q]
Далее
[/q]

Ну да...сказка та 1744 года....в 1723 ему было 1/2 года....младенец.....был указан за линией.
То что сказка 1744 года...я это пропустил

Callidus написал:

[q]
из казачьих детей ......... 9 душ.
[/q]

за ним малороссийских крестьян 9 душ
Callidus написал:

[q]
2) ......... десять человек, жителей тойже сканцы, ........ означенный Станицы. Православных Христиан ......... на основании X Тома свода.
[/q]

...еще при повальном обыске
...да и по исповедным росписям....
.....а по сим обстоятельствам.....

Callidus написал:

[q]
3) что он .......... ревностной службы и .......... им против Турков в июле ещё 1829 года.
[/q]

хххх

Callidus написал:

[q]
Помогите, пожалуйста, разобрать подчёркнутые слова в тексте:

1) из казачьих детей ......... 9 душ.
2) ......... десять человек, жителей тойже сканцы, ........ означенный cтаршина. Православных Христиан ......... на основании X Тома свода.
3) что он .......... ревностной службы и .......... им против Турков в июле ещё 1829 года.
[/q]

отличия ? сказаннаго
в воздаяние ?

Dyk написал:

[q]
denis2859 если полугоду, то должен быть не написан в оклад за малолетство. Какие налоги с младенца?
[/q]

Даже когда недельные писались в оклад, то и за них платили подушную подать, как за взрослых
Даже, если на следующей день после переписи сей младенец умер.
И платили за него - и в этом случае, то есть его смерти, тоже - до следующей ревизии.
:-)

Callidus написал:

[q]
жителей тойже сканцы
[/q]

той же станицы

3) ...и отличия, оказаннаго им против турок в июле м-це (месяце) 1829 года

corian55 написал:

[q]
Даже когда недельные писались в оклад
[/q]

Скорее всего его родитель был служивый.....поэтому и так!

Помогите прочитать текст (старинный до ХХ века)-2021

(АРХИВНАЯ тема)