Немецкие фамилии
Значение и первое упоминание
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7129
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4323
| Наверх ##
30 мая 2011 13:58 30 мая 2011 14:05 Alexis_Baaz написал: [q] интересует значение фамилии Дридгер[/q]
Как раз по этой фамилии есть недавняя дискуссия между выходцами из СНГ здесь http://www.onomastik.com/forum...=driedger. Если интересно, могу посмотреть "мыло". Фамилию связывают с именем Рюдигер Hrotblad, Hrodobert или Ruodbert, Ruodger - от готского hrotheigs = siegreich, победоносный. Dils (Diels) может быть связано со словом со значением "доска"; быть уменьшительным от имени Dietrich - http://www.onomastik.com/forum...hlight=dilPinsker: по форме похоже на регулярное производное от географического названия Пинск, "пинчанин" ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Andrey-tab64Участник  г.Славгород, Алтайский край Сообщений: 63 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
30 мая 2011 16:17 kbg_dnepr написал: [q] Pinsker: по форме похоже на регулярное производное от географического названия Пинск, "пинчанин"[/q]
В таком написании действительно похоже, но Cornelius Pinckler, Abt 1753-25 Oct 1799, Montauerweide, Stuhm, Prussia В более ранних упоминаниях написание другое - Pinckeler | | |
igolka97 Сообщений: 1408 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 769 | Наверх ##
30 мая 2011 16:31 ---
Афанасьевы, Пшеничные (ст. Темиргоевская); Дубинины, Прокоповы (ст. Ессентукская); Вержбицкие, Безпоясные, Корзун, Нагон, Кудерские (Херсонская губ., Ананьевский у.); Дружинины, Созоновы (г. Сольцы); Ивановы (СПб, д. Шахницы) | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7129
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4323
| Наверх ##
30 мая 2011 16:31 Andrey-tab64
Спасибо. Ваше замечание подтверждает мою любимую идею о том, что любые гипотезы по части значения и происхождения лучше строить на основе сколько-нибудь достоверных данных о написании и истории фамилии. ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
31 мая 2011 10:57 Andrey-tab64 написал: [q] В более ранних упоминаниях написание другое - Pinckeler[/q]
pinkeln --- vi разг. мочиться Pinkel --- m -s, = разг. фат; воображала; кутила ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7129
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4323
| Наверх ##
31 мая 2011 13:37 Stan_is_love
Очень продуктивная идея! Например, исходной формой могло быть "некрасивое" слово Pinker, которое улучшили, вставив s. ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
5 июня 2011 21:41 Гюке - немецкая? И что она означает?
 ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Мариненко Участник
Київ. Україна.
Сообщений: 36
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 15 | Наверх ##
5 июня 2011 21:53 если из Германии-то скорее полабская. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
6 июня 2011 12:54 ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
6 июня 2011 12:57 Stan_is_love написал: [q]
МЕТЯ написал:[q] Гюке - немецкая? И что она означает?[/q]
Смотря по тому, как она писалась на немецком. Могло быть Gucke или Gücke, а могло и Hucke или Hücke.
gucken --- глядеть, смотреть (на что-л.; часто с любопытством)
Hucke f =, -n корзина (носимая на спине)
document.write('<a href="http://www.verwandt.de/karten/absolut/hucke.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.verwandt.de/karten/absolut/hucke.html</a>' ;http://www.verwandt.de/karten/absolut/hucke.html
document.write('<a href="http://www.verwandt.de/karten/absolut/h%25C3%25BCcke.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.verwandt.de/karten/absolut/h%25C3%25BCcke.html</a>';http://www.verwandt.de/karten/absolut/h%25C3%25BCcke.html
document.write('<a href="http://www.familysearch.org/Eng/Search/ancestorsearchresults.asp?last_name=Gucke" rel="nofollow" target=_blank>http://www.familysearch.org/En...name=Gucke</a>';http://www.familysearch.org/En...name=Gucke
document.write('<a href="http://resources.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/metasearch?surname=Gucke" rel="nofollow" target=_blank>http://resources.rootsweb.ance...name=Gucke</a>';http://resources.rootsweb.ance...name=Gucke
[/q]
Благодарю! Значит немецкая... ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
