Íåìåöêèå ôàìèëèè

varushu íàïèñàë:

[q]

Ãîäåâàëüäò

[/q]

Gode þ.-íåì. êð¸ñòíûé
Waldt íå õî÷åòñÿ äóìàòü , ÷òî îò ñëîâà ëåñ, ìîæåò áûòü îò èìåíè Walter?
Ôàìèëèÿ íåìåöêàÿ, Mecklenburg-Schwerin
http://resources.rootsweb.ance...=Godewaldt

 Ãîëàíäèè íå ðåäêàÿ ôàìèëèÿ Godwaldt
http://www.google.nl/search?q=...0&sa=N

Geo Z íàïèñàë:

[q]

 Ãîëàíäèè íå ðåäêàÿ ôàìèëèÿ Godwaldt
http://www.google.nl/search?q=...0&sa=N

[/q]

À â Ãåðìàíèè ñ òàêîé ôàìèëèåé âñåãî äâîå.

çäðàâñòâóéòå! ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, èçâåñòíî ëè ÷òî-íèáóäü î ôàìèëëè Âèãíåð (Wigner)? áóäó î÷åíü ðàäà ëþáîé èíôîðìàöèè. çàðàíåå ñïàñèáî!

annet_w íàïèñàë:

[q]

çäðàâñòâóéòå! ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, èçâåñòíî ëè ÷òî-íèáóäü î ôàìèëëè Âèãíåð (Wigner)? áóäó î÷åíü ðàäà ëþáîé èíôîðìàöèè. çàðàíåå ñïàñèáî!

[/q]

Ôàìèëèÿ âñòðå÷àåòñÿ ñ 17 âåêà â Øâåéöàðèè
Konrad Wigner - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: 13 DEC 1671 Schwellbrunn, Appenzell, Switzerland
Ãåðìàíèè
Felix Wigner - International Genealogical Index / GE
Gender: Male Marriage: 09 MAY 1671 Bretten, Karlsruhe, Baden
äàæå â êîíöå 16 âåêà.
Peter Wigner - International Genealogical Index / GE
Gender: Male Birth: About 1590 , Mittelfranken, Bayern

http://www.familysearch.org/En...ame=Wigner

Ìîãó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè ñâÿçàíî ñî ñëîâîì
1) êà÷àòü (êîëûáåëü); áàþêàòü (ðåá¸íêà)

das Kind in den Schlummer wiegen — óáàþêàòü ðåá¸íêà

2) êà÷àòü, ðàñêà÷èâàòü

die Wellen wiegen das Boot — ëîäêà êà÷àåòñÿ íà âîëíàõ

3) èçìåëü÷àòü; ñå÷ü, ðóáèòü (êàïóñòó, ìÿñî)

2. (sich)

1) êà÷àòüñÿ, ðàñêà÷èâàòüñÿ

2) ïåðåí. óáàþêèâàòü ñåáÿ, ïèòàòü èëëþçèè

sich in einem gefährlichen Irrtum wiegen — ïðåäàâàòüñÿ îïàñíîìó çàáëóæäåíèþ

sich in Sicherheit wiegen — ÷óâñòâîâàòü [ìíèòü] ñåáÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè

II

1. * vt

âçâåøèâàòü

2. * vi

âåñèòü

dieser Einwand wiegt nicht schwer — ýòî äîâîëüíî ëåãêîâåñíîå [íåóáåäèòåëüíîå, íåñåðü¸çíîå] âîçðàæåíèå

sein Urteil wog am schwersten — åãî ñóæäåíèå èìåëî ñàìûé áîëüøîé âåñ [èìåëî ðåøàþùåå çíà÷åíèå]