Немецкие фамилии

Stau
m -(e)s, -e
1) гидр. подпор
im Stau sein — подниматься (о воде), прибывать
2) скопление; пробка (в уличном движении)
Berg
1) гора
2) перен. гора, груда, куча, глыба
3) истор. Гора (партия времён французской буржуазной революции 18 в.)
4) ж.-д. горка (сортировочная)
5) геол. целик
6) геол. вмещающие породы (тела полезного ископаемого)
7) pl горн. хвосты (обогащения); рудная мелочь
8) pl горн. пустая порода, глыбы пустой породы; закладочный материал
9) устар. рудник; рудники, горнорудный район
10) ю.-нем. высокогорное пастбище
11) з.-нем. виноградник

Пастор_Шлаг написал:

[q]

Подскажите фамилия Штрунов может быть немецкой? В семье есть легенда что наш предок то ли из Германии, то ли из Скандинавии (в Норвегии вроде бы есть даже город Штрун)

[/q]

Вероятность очень мала. А зачем вам иметь немецкие корни? Или вы думаете немцы на голову выше или умнее русских, к сожелению это далеко не так.

С уважением р/немец.

FireFly, фамилия Штауберг скорее всего не немецкая. Во-первых, потому, что написание Shtauberg не немецкое - буква h там лишняя. Во-вторых, потому, что в старых книгах о происхождении немецких фамилий эта фамилия отсутствует. В третьих - ныне в Германии живут всего 10 человек с такой фамилией и всего в двух городах. Хотя звучание этой фамилии вполне немецкое, только вот значение его вовсе не "пыль" и "гора", поскольку для этого в этом слове должно было бы быть две "b". С горой всё правильно, а вот первая часть слова "Stau" очень широко используется и означает что-либо остановившееся. Например, так называется пробка на дороге, а слово Stausee означает например водохранилище, где "See" - озеро. Так что будь это слово немецким, оно имело бы значение "остановившаяся гора".

Пастор_Шлаг, фамилия Штрунов не похожа на немецкую. Немецкой могла бы быть фамилия с написанием Strun, но сейчас в Германии обладатели такой фамилии живут всего в одном городе в количестве около 10 человек.

awtoremontnik, для чего нужны здесь Ваши националистические выпады?

Здравствуйте! Помогите узнать происхождение фамилии Шуфровы,откуда корни?Спасибо заранее.

Lutschik, спасибо за подсказку,будем искать дальше,наши корни ведут на Дальний Восток и откуда там немцы? ума не приложу..