Немецкие фамилии
Значение и первое упоминание
| bernard9
Сообщений: 479
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 149
| Наверх ##
1 июля 2012 2:09Grat Grath Grat, Grath - od grat ‘sprzęt domowy, zniszczony mebel’, gratka ‘potocznie: okazja, korzyść’. По польской версии эти фамилии происходят от grat предметы домашнего обихода, обветшалая мебель, gratka - (разговорное  счастливый случай, возможность, польза, выгода, прибыль, прок. ---
LeonBernard | | |
| Fongrat Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 июля 2012 4:42 LeonBernard, спасибо за польскую версию | | |
| TangelDaria Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
15 июля 2012 22:15Фамилия Тангел Добрый день. Помогите найти информацию по фамилии Тангел. Фамилия немецкая. По крайней мере родственники (носители фамилии) живут там... Имеется такая информация: Старинный дворянский герб семьи Тангел,1605 г.Рыцарский титул с 961г, происхожденцы Тюринген, Ерфурт  | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
15 июля 2012 23:04 | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7116
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4339
| Наверх ##
16 июля 2012 11:05 Rafin написал: [q] немецкая фамилия Озоль может быть связана с латышская фамилия Озолиньш - дуб, или она имеет собственное происхождение? [/q]
Слово Озоль не производит на меня немецкого впечатления - разве что это искажение какого-то другого слова, напр. Esel "осел". Откуда предположение, что фамилия немецкая? ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 408
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114
| Наверх ##
19 июля 2012 0:55 Rafin написал: [q] Это фамилия одного из мальчиков из моего бывшего двора. Его звали Эрик Озоль. В 90-е уехал в Германию на пмж.
[/q]
В тел.справочнике Германии занесены 5 человек с такой фамилией. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
19 июля 2012 9:45 В Германии 50 человек с фамилией Озоль.
In Deutschland gibt es 19 Telefonbucheinträge zum Namen Osol und damit ca. 50 Personen mit diesem Namen. | | |
| Agatha Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
2 октября 2012 13:01 Здравствуйте, я ищу информацию по фамилии Штейерт. Это фамилия мужа, по его словам, в Германии живут какие-то родственники, причем, не очень далекие. А мой один знакомый, немец, предположил, что это баварская фамилия. Подскажите, с чего начать! | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 408
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114
| Наверх ##
2 октября 2012 19:34 Agatha написал: [q] я ищу информацию по фамилии Штейерт.[/q]
n Deutschland gibt es 522 Telefonbucheinträge zum Namen Steiert und damit ca. 1392 Personen mit diesem Namen. В Германии 522 абонента по фамилии Steiert, это примерно 1392 человека. Ну и конечно же добавятся люди с похожей фамилией. Желательно всеже определиться с правильным написанием по-немецки вашей фамилии. В Россию, в 1804 году прибыл Steiert, Jochan из Neeweiler/Elsaß в Kleinliebental/Odessa затем в 1843 г. переезд в Krasna/Bessarabien. Жена Anna Maria. Дети: Georg, 1819; Johann, 1820; Franz, 1828; Josef, 1830; Michael, 1832 | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
2 октября 2012 19:43 Agatha написал: [q] А мой один знакомый, немец, предположил, что это баварская фамилия.[/q]
Как раз таки, Штайертов в Баварии очень мало, большинство в Баден-Вюртемберге. И особенно у границы с Францией. | | |
|
