Немецкие фамилии

Andrey-tab64 написал:

[q]

Тут, скорее, другое: Dick, конечно, - толстый, но фамилии Дик и начинающиеся с "Дик" имеют, я думаю, отношение к дамбам.
"Dik - это средневерхненемецкий вариант Deich (дамба вдоль реки или берега моря)." (с) kbg_dnepr
Au, Aue - пойма, Дикау - пойма у дамбы.

[/q]

Есть в Германии и Dikau - 69 человек.
http://www.verwandt.de/karten/absolut/dikau.html
и Diekau - 21
http://www.verwandt.de/karten/absolut/diekau.html

Есть Gautz, но всего лишь 2 Personen.
И есть Hautz, этих уже больше - 757 Personen.
http://www.verwandt.de/karten/absolut/hautz.html

Возможно от Haut
http://de.wikipedia.org/wiki/Haut

Спасибо!

De-Vi-Se91 написал:

[q]

Существует немецкая фамилия - Gatz

[/q]

Может, от
Gat(t) n -(e)s, -en и -s
1) мор. корма
2) (узкий) проход; отверстие, дыра; мор. узкий пролив

или

gatten
1. vt соединять; спаривать

2. (sich)
1) соединяться; спариваться
2) сочетаться браком

ANNELI GATZ - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Christening: 07 DEC 1637 Hausen Am Albis, Zurich, Switzerland
Anna Maria Gatz - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: 17 DEC 1692 Ilfurth,Haut-Rhin, , Alsace-Lorraine Province, France
ELISABETH GATZ - International Genealogical Index / SW
Gender: Female Marriage: 24 MAY 1768 Jakob Och Johannes, Stockholm, Stockholm, Sweden

Nilly написал:

[q]

что может означать фамилия Шепер (Scheper).

[/q]

Если от глагола scheppern vi ю.-нем.
постукивать, стучать, дребезжать, побрякивать

Nilly написал:

[q]

. А получена фамилия от немецкого термина "schaffaere",

[/q]

Хорошо бы ещё написать, что означает этот термин, может быть связано с Schaffner m -s, =
1) кондуктор; проводник (пассажирского вагона)
2) уст. управляющий

Schaff n -(e)s, -e
1) чан
2) ю.-нем. шкаф
3) баварский четверик (старинная мера зерна)