Украинские фамилии-2013
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...
--- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #30 августа 2013 21:34 valcha написал: [q] А он все тюкал и тюкал по бревну![/q]
У вам "тюкают по бревну", а у нас "цюкають по колоді" --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Soqur Долгожитель форума
Сообщений: 631 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190 | Вверх #30 августа 2013 22:01 borisovichi написал: [q] Ремигузи (укр., ремыгуз), так обзывали крестьян села козаки из окружающих хуторов [/q]
У нас, на западе Закубанья, основное коренное население - выходцы из Чернигов., Полтав. и Киев. губерний, "ремегиз"(рэмэгЫз) - это ремез, птичка из сем Синицевых. Она строит гнёзда из травы и глины на ветках густых кустов - тёрна, свидины, дерезы и т.д. в форме варежки с летком в "большом пальце". Это гнездо использовали в народной медицине, кажется, для лечения лишая. Возможно, так эта пташка называлась и на Полтавщине, или "ремегуз", а селяне лепили хатки тяп-ляп из турлука, набитого вальками из глины с соломой и половой. Козаки строили что-то более добротное, вот и прозывали селюков ремезами. Меня очень интересуют такие коллективные прозвища. Буду признателен, если кто-то поделится. . Tino написал: [q] Это тот размер, когда количество имеет значение [/q]
Всецело поддерживаю! | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #30 августа 2013 22:09 Soqur написал: [q] Меня очень интересуют такие коллективные прозвища.[/q]
В Киевской области есть сельцо, где много глины, его жители продавали соседям глину, за что были прозваны "шахтерами" --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Alec I-tzkyДолгожитель форума  Сообщений: 1855 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7545 | Вверх #30 августа 2013 22:28 30 августа 2013 22:33 Soqur написал: [q] "ремегиз"(рэмэгЫз) - это ремез, птичка из сем Синицевых. [/q]
Насколько смелое, настолько и сомнительное утверждение. Во-первых, ремез - межязыковое, название этих синиц из рода Remiz (лат.), на большинстве языков называются примерно также, напр. на иврите - рамиth רמית, по-польскии Remiz и т.д., также как например, тигр tiger. Во-вторых, в/на украинском названия (тривиального, простонародного) ремегиз - не известно (Если такие имеются, они выпячиваются везде где только можно, как самобытные, а не заимствованные). В-третих, гузо ремезов ничем особенным не отличается, в этом можно убедится на фото.
 | | |
| Soqur Долгожитель форума
Сообщений: 631 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190 | Вверх #30 августа 2013 22:36 Tino написал: [q] за что были прозваны "шахтерами" [/q]
Ану, ану, будь ласка, конкретніше - село, район, "шахтьори" чи "шахтарі"? Мабуть же, видовбували в глинищах глибокі діромахи - "вгризалися". Я таке на городищі Фанагорії бачив, але так і не збагнув, що вони там довбали - глину чи то "чорна археологія". Хотів заночувати в одній, а потім згадав, що такі шурфи часто-густо обвалюються, і передумав. --- нічого не шукаю - тут не ховав | | |
| Soqur Долгожитель форума
Сообщений: 631 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190 | Вверх #30 августа 2013 22:44 30 августа 2013 22:49 Alec I-tzky написал: [q] Насколько смелое, настолько и сомнительное утверждение. [/q]
Приезжайте скорее, М4Дон, пока живы носители диалекта старшего поколения. Где тут "гуз" - рэмэгыз? Может, от "рэмигаты" - отрыгивать, сплёвывать комочки глины с травой. Возможно, "рэмыз" воспринималось в народе как производное от "рэмыгаты", вот и "удлинили" название. А что это придумано не на Кубани, а занесено с Украины - на все сто уверен! | | |
Alec I-tzkyДолгожитель форума  Сообщений: 1855 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7545 | Вверх #30 августа 2013 22:53 31 августа 2013 0:06 Soqur написал: [q] Может, от "рэмигаты" - отрыгивать, сплёвывать комочки глины с травой. Возможно, "рэмыз" - от "рэмэгыз".[/q]
Для подтверждения такой связи хорошо бы привести пример такого названия ремезов. Название не от "рэмигаты", а заимствованное из др. языков, вероятнее всего из латинского через ВКЛ (пол. Remiz и лит. Remeza)... и давно. В ‘Ономастиконе’ Веселовского есть Ремезов Семен, крестьянин, 1495 г., Новгород; Армении Иванович, 1578 г., Москва | | |
borisovichiДолгожитель форума  Сообщений: 449 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1179 | Вверх #31 августа 2013 7:42 ремегуз боягуз как бы похожие глагольные? словосложения [q] На 1910 некоторые хозяйства Надежды сохранили козацкие привелеи , те меньше зависели от помещиков. Если допустить что вся надеждинская земля розподилялася поровну то и тогда на душу населения ее припадало по полдесятины. Естественно такаое количество земли не могло прокормить селян, тому они вдавалися до разных промыслов. В самой только Надежде было 7 столяров, 13 шевцов, 7 чоботаров, 6 ковалив, 2 слюсари, 17 ткачей, 1 специалист з обработки шкуры (чинбар), 25 поденщиков, 5 осиб интелигентной праци, 66 загонщиков, 133 особы других нехлеборобских професий (хурщиков, прачок тощо). Бедняки орендовали землю в Кочубеев на кабальных условиям.[/q] | | |
| Soqur Долгожитель форума
Сообщений: 631 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190 | Вверх #31 августа 2013 8:44 borisovichi Интересно, что Вы слышали прозвище, а объяснение - нет. Обычно (сколько я слышал) тут же объясняют, почему жителей так дразнят. | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #31 августа 2013 9:06 Soqur написал: [q] Ану, ану, будь ласка, конкретніше - село, район, "шахтьори" чи "шахтарі"[/q]
Шахтьори.  село Клочки, Білоцерківський район, Київська область. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/