Украинские фамилии-2013
Nikola Эстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3062 | Наверх ##
1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ... 
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
wlst Girl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1934 | Наверх ##
24 августа 2013 9:11 Strilbycki написал: [q] Когда вы говорите о "перекрещивании в ислам", то остаётся только порадоваться за силу ваших языковых мышц.[/q]
Коллега, я говорю совершенно осмысленно. В русском языке "перекрещивание" - всего лишь разговорное слово, оно не несет буквального значения. С таким же успехом я могу сказать, что очень многие украинские советские функционеры, Ирина Фарион, допустим, перекрестились в ярые украинские националисты, и это будет грамотно и точно. Надеюсь также, что смог убедить Вас в том, что Турики - это не такие маленькие Туры, свободно гуляющие по Голой Степи. И не мелкие, но всё равно мощные почему-то, похожие на тура, черкасы. Тура невозможно представить маленьким только потому, что он - тур.  Фамилия Турчин вообще прямо обозначает турка. В источниках турки так и называются. | | |
wlstGirl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1934 | Наверх ##
24 августа 2013 9:17 24 августа 2013 9:33 Strilbycki написал: [q] А если выхрест, то "обрезан в христианство" - ЖЕЛЕЗОБЕТОННАЯ ЛОГИКА!!![/q]
Глупо как. Пардон, но Вы мне своими надуманными извращениями нашего языка слегонца напомнили негров на нашем пляже. Они, хотя и студенты краснодарские, но иностранцы. Им простительно. Но Вы-то - пока еще нет? Але все - так, и до такой степени? Как всё запущено...  | | |
wlstGirl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1934 | Наверх ##
24 августа 2013 9:30 AnnIva написал: [q] Простите,хорош орел Имеретинский.[/q]
А у него и мейл наверняка есть в администрации. Что бы не спросить-то, каких он будет? Может, он уже всё изучил и Вам подскажет | | |
wlstGirl&GIG Сообщений: 831 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1934 | Наверх ##
24 августа 2013 9:34 Stan_is_love написал: [q] НО маленькие кисти рук и ступни 38 размера.[/q]
Шляхтич? | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
24 августа 2013 12:23 24 августа 2013 12:51 wlst написал: [q] Надеюсь также, что смог убедить Вас в том, что Турики - это не такие маленькие Туры, свободно гуляющие по Голой Степи[/q]
Да никого вы не смогли в этом убедить. Турик связан с прозвищем или именем Тур, а не с турком. Уменьшительные имена от анималистических прозвищ только в небольшом списке прилагаются: Зубр - Зубрык Вовк - Вовчык Лыс - Лысык Кит - Котык Пес - Песык Орел - Орлык Тур - Турык в том же ряду. Зачем столько постов впустую списали?  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
KarLa Барнаул-Москва Сообщений: 9749 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 24407 | Наверх ##
24 августа 2013 12:33 --- Ищу Татьянкиных, Чесноковых, Болдыревых, Гавриловых, Рыковых из Тамбовской губ., Поповых, Пашковых из Воронежской губ., Останкиных (Астанкиных) из Курской губ.
Мой дневник | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3229 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3348 | Наверх ##
24 августа 2013 20:23 KarLa - Дякуємо !!! ---
| | |
| babay Участник
Сообщений: 43
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 28 | Наверх ##
25 августа 2013 1:05 Alec I-tzky написал: [q] Шнейдер по-немецки или на идиш тоже что и Портной или Кравец... Профессиональные фамилии иногда встречались и из иностранных языков, другой пример Кучер, Кучеренко, Кучерский, Кучеров от немецкого или идишского Кутчер, аналог Возницы, ли Извозщика... (как сейчас иностраный синоним шофёр к слову водитель, и прочие кутерье прочно вошедшие в язык) или Фурманов - от Фуре - повозка. Такие фамилии встречались и у христиан, но гораздо чаще у иудеев.[/q]
Спасибо, это мне известно. Но вот ведь какая штука - фамилии у иудеев появились только в начале 19 века ( если верить этому источнику http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=99&t=286), а уже в 1802г в МК православных церквей Украины часто встречается эта фамилия. Предполагаю что православные носили эту фамилию как минимум с середины 18 века. Причем фамилия довольно распространена в Украине (именно православные носители). Например : В г.Березно Ровенской области при населении 15 тыс человек (2008г) около 1000 православных носят фамилию Шнайдер. Также нашел статью http://kovalencko.ucoz.ru/ykr-i_slov-movoznavctvo.pdf о шнайдерском диалекте на Волыни. Может ли совокупность этих сведений указывать на то что слово "шнайдер" в 18 веке означало "портной", может быть как сленговое, в Западной Украине, а потом с течением времени умерло, а фамилии так и закрепились? | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2491
| Наверх ##
25 августа 2013 14:38 Strilbycki написал: [q]
krusko написал:
[q] в Керчи установлен памятник Петру 1. [/q]
Цирк, он и в Крьіму цірк.
Только какое отношение к теме: "украинские фамилии" имеет данная информация?
Будем искать у Петра І корни украинских (крьімских) татар? [/q]
известно что предки Петра по фамилии матери - выходцы из Крыма , купцы | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13295 | Наверх ##
25 августа 2013 15:31 babay написал: [q] Но вот ведь какая штука - фамилии у иудеев появились только в начале 19 века[/q]
Фамилии у евреев появляются много раньше, но имели не все и были не обязательными. Это к началу XIX века сановятся для всех обязательными. | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/