Украинские фамилии-2013
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...
--- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28898 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22035 | Вверх #7 июля 2013 13:25 7 июля 2013 13:40 Yuriy Almazov написал: [q] Интернет показывает, что русская ономастическая наука, культура пребывает в глубокой не только внешней, но, что самое страшное, внутренней изоляции. Вы же упёрто гнёте свою линию, "благодаря" которой на форуме нет ни одного тюрколога, монголоведа, финноугроведа, ираниста и т.п., разве что есть гебраисты.[/q]
1. Ну, это Вы "загнули", Вельмишановный пан, наука развивается не в Интернете, а в печатных трудах, не всегда помещаемых в Интернет. Вам, как всегда, не хватает времени заглянуть на сайт ин-та языкознания АН. Или на сайт института русского языка. Там нет никакой изоляции, все развивается достаточно гармонично. Правда, Ваши труды там не упоминают и на них не ссылаются. 2. Это ведь сайт генеалогический, что сюда заглядывать монгловедам, тюркологам и прочим иранистам. Они по другим сайтам хаживают, по языковедческим. Я вот однажды дала посмотреть Ваши посты одному знакомому языковеду. Он посмеялся и сказал, что в таком примитиве ему делать нечего. Это, мол, не ономастика, а так, барахтанье в околонаучных водах. 3. А так относится к посетителям этих ТЕМ - русскоязычных, с украинскими в своей основе фамилиями, негоже. Кроме того эти темы просматривают любознательные не украиноговоряще\пишущие форумчане, которым тоже интересно. Мне однажды в личку написали с просьбой лингвистически растолковать пост на украинском. Написавший что-то увидел интересное для себя, но понять не мог. Tino написал: [q] на недопустимое поведение "этих распоясавшихся хохлов[/q]
Это откуда? Yuriy Almazov написал: [q] Я бы своим оппонентам так себя вести не рекомендовал. Что вы втроём не понимаете мовы - неправда.[/q]
1. А я не Ваш оппонент, мне Вам оппонировать не в чем. И рекомендуйте сами себе, так будет лучше. 2. Я, в отличие от Вас, на создание Нового Ономастикона не претендую. Не считаю честным огород городить по задорновскому типу, даже имея языковедческое образование. Если что-то нахожу, что может объяснить или приблизиться к значению фамилии-прозвища - пишу. Согласен спрашивающий - хорошо, не принимает - его дело. А кричать тут и надрываться, извините, это, как я теперь поняла, Ваша манера. И прекратите меня все время задевать. Не нравятся Вам мои варианты - сдержитесь. Не лезьте на рожон. Ваше мнение еще не критерий. 3. Конечно, неправда, "мову" понимаю, но... уважаю собеседников. Вот недавно в такси ехала, так водитель, заговорив по мобильнику на своей "мове", спохватился и извинился передо мной. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Вверх #7 июля 2013 17:58 7 июля 2013 18:01 valchavalcha написал: [q] Я вот однажды дала посмотреть Ваши посты одному знакомому языковеду. Он посмеялся и сказал, что в таком примитиве ему делать нечего. Это, мол, не ономастика, а так, барахтанье в околонаучных водах.[/q]
Я нисколько не сомневаюсь, что подавляющее большинство русских языковедов дадут мне именно такую оценку. Например , филологи Кубанского госуниверситета вообще считают наш местный украинский говор диалектом русского языка, поскольку его носители в большинстве русские по национальности. Правда, по этой логике говор англоязычных ирландцев, коих большинство, должен быть отнесён к ирландскому языку. Языкознание - наука во всём мире субъективная и политизированная, особенно у нас. Позволил себе такой эксперимент - появляться на родственных сайтах, скрывая своё украиноязычие и наоборот. Отношение ко мне в зависмости от этого совершенно противоположное. Думаю, комментарии излишни. Вы бы заодно показали знакомому языковеду и шедевры Уфолога, на которые Вы раньше здесь не только ссылки давали, но заносили их сюда. Интересно, какую бы оценку он дал им и Вам. О моих сайте, работах. постах. Я не декларирую их научными, как нечто твёрдое и конечное. Это низовой, этнолингвистический материал, подлежащий дальнейшему осмыслению, вводу в научный оборот, принятию к сведению и т.п. То, что таксист извинился за мову, говорит не только о его этичности, но и о недоброжелательном отношении к этой самой мове в той стране и городе, в которых он работает. valcha написал: [q] Не нравятся Вам мои варианты - сдержитесь. [/q]
С сегодняшнего дня я Вам этого и вовсе не обещаю. При этом и от Вас этого не требую и не прошу. - не сдерживайтесь.....Дабы не засорять форум, этот мой пост сохраню сутки. Он будет удалён, но в том случае, если будет удалён и Ваш пост. --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Yuriy Almazov написал: [q] Например , филологи Кубанского госуниверситета вообще считают наш местный украинский говор диалектом русского языка, поскольку его носители в большинстве русские по национальности.[/q]
такие они значит филологи  скорее филолухи. Насмотрелся я и наслушался в свое время на такого рода "языковедов", обучаясь в инязе после физико-математического факультета. Что Вы хотите от людей, которые поступают на филологию, "потому что там математики нет"  ? --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3891 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3357 | Вверх #7 июля 2013 18:32 7 июля 2013 18:34 Товариство, по що сперечаємось? Творення літературної російської мови відбулось в Речі Посполитій, це визнають і російські філологи. Так що СЛАВА першим укладачам "русских словарей" - "полякам" Лаврину Зизаныю Тустановському, Павме Беринді та Молентію Смотрицькому Російська вікі: "Для систематизации церковнославянских текстов и введения единых языковых норм в Речи Посполитой были написаны первые грамматики — грамматика Лаврентия Зизания (1596) и грамматика Мелетия Смотрицкого (1619). Процесс формирования церковнославянского языка был, в основном, завершен в конце XVII века, когда патриархом Никоном были произведены исправление и систематизация богослужебных книг." http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%BA%D0%B0Образец словаря церковнославянского-русского, что был создан "поляком" Л.З.Тустановским  Лист из первого словаря:«Лексис, Сирѣчь реченїя, Въкратъцѣ събран(ъ)ны и из слове(н)скаго языка на просты(й) рускі(й) діале(к)тъ истол(ъ)кованы», издан в Вильно в 1596 г.Лаврентием Зизанием. В левой колонке слова на церковно-славянском языке, а в правой на «простой руской мове». ---
| | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28898 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22035 | Вверх #7 июля 2013 21:39 7 июля 2013 21:40 Yuriy Almazov написал: [q] но и о недоброжелательном отношении к этой самой мове в той стране и городе, в которых он работает.[/q]
Это говорит только о его воспитанности. Об Уфологе - некоторые догадки Уфолога очень напоминают Ваши. Уфолог, также как и Вы не декларирует их научными, как нечто твёрдое и конечное. Это низовой, этнолингвистический материал, подлежащий дальнейшему осмыслению, вводу в научный оборот, принятию к сведению и т.п. Так что и я имела право однажды ими воспользоваться  . --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | valcha написал: [q] некоторые догадки Уфолога очень напоминают Ваши.[/q]
Ни одна из догадок Уфолога не напоминают мою. А Вот Ваше и + отдельных лиц + осмелюсь заявить и администрации сайта невосприятие украинского языка, понятного большинству россиян , на фоне недавнего придания русскому языку в Украине официального статуса вряд ли говорит о воспитанности и толерантности довольно значительной группы моих соотечественников. После сегодняшней беседы со специалистом по Кавказу и межнациональным отношениям из организации, более серьёзной и авторитетной, чем РАН и МГУ,на данную и близкие темы (беседа шла на смеси русского и украинского - инициатива не моя) я ещё раз не советую не только на антропонимической ветке сайта, но и на всех не разрешать украинский язык. В случае, если общение где-то шло по-украински, то вошедший на форум и не понявший всего украиноязычного материала волен просить перевести, разъяснить материал. Не нужно делать из этого проблемы. А вот считать "воспитанностью" переход с украинского на русский как и наоборот не следует. Я. как гражданин России и сын учителя русского языка, призываю украиноязычных россиян не стыдиться своего языка и никогда не стеснятся на нём говорить с теми, кто или говорит на нём или понимает его и в чьём бы то ни было присутствии --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | А давайте на иврите...  На нем тоже не стыдно высказываться... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3891 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3357 | Владимир Маяковский
Долг Украине Знаете ли вы украинскую ночь? Нет, вы не знаете украинской ночи! Здесь небо от дыма становится черн_о_, и герб звездой пятиконечной вточен. Где горилкой, удалью и кровью Запорожская бурлила Сечь, проводов уздой смирив Днепровье, Днепр заставят
на турбины течь. И Днипр_о_ по проволокам-усам электричеством течет по корпусам. Небось, рафинада и Гоголю надо!
-----
Мы знаем, курит ли, пьет ли Чаплин; мы знаем Италии безрукие руины;
мы знаем, как Дугласа галстух краплен... А что мы знаем о лице Украины? Знаний груз у русского тощ - тем, кто рядом, почета мало. Знают вот украинский борщ, знают вот украинское сало. И с культуры поснимали пенку: кроме двух прославленных Тарасов - Бульбы и известного Шевченка, - ничего не выжмешь, сколько ни старайся. А если прижмут - зардеется розой и выдвинет аргумент новый: возьмет и расскажет пару курьезов - анекдотов украинской мовы. Говорю себе: товарищ москаль, на Украину шуток не скаль. Разучите эту мову на знаменах - лексиконах алых, эта мова величава и проста: "Чуешь, сурмы заграли, час расплаты настав..." Разве может быть затрепанней
да тише слова поистасканного "Слышишь"?! Я немало слов придумал вам, взвешивая их, одно хочу лишь, - чтобы стали всех моих стихов слова полновесными, как слово "чуешь".
-----
Трудно людей в одно истолочь, собой кичись не очень. Знаем ли мы украинскую ночь? Нет, мы не знаем украинской ночи.
[1926]
---
| | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Этот пафос рваных тельняшек уже переходит в троллинг... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Nikola написал: [q] А давайте на иврите... [/q]
Насчёт иврита. Поскольку реально большинство мало-мальски образованных россиян хорошо читают и воспринимают только кириллические и латиничные тексты, а люди, причастные и интересующие лингвистикой ещё и греческие, а остальными письменностями владеет в любом случае меньшинство, то я прошу администрацию сайта ввести следующий порядок. Все тексты, независимо от их размера, должны дублироваться латинской международной фонетической или русской транскрипцией, а для каждого текста должен быть указан источник по существующим в России требованиям и также с транскрипцией. Это касается текстов на иврите и идише, грузинском, армянском, коптском, амхара, тибетском, старомонгольском, языках Индии и субрегиона, языках, пользующихся арабской графикой, корейском, японском, китайском и др. ........................................................................................ В. Маяковський - стопроцентовий етнічний українець корінням з Кубані. Його двоюрідний брат, письменник Аркадій Первенцев, автор романа "Кочубей" про героя громадянської війни Івана Кочубея, який за своє 25-річне життя жодного слова по-російському не сказав, під старість схитрував. Він написав повість "Честь смолоду" про Західну Україну, де в хитрій закамуфльованій формі без надмірних лайок познайомив читача з діяльністю ОУН-УПА. --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/