Украинские фамилии-2013
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...
--- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Alec I-tzkyДолгожитель форума  Сообщений: 1855 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7544 | Вверх #29 июня 2013 19:48 29 июня 2013 19:50 Tino написал: [q] очевидно, що прізвище українське, хоча і звучить дещо по-іншомовному.[/q]
Конечно, наверное, сразу вспоминается художник Анри Матисс (фр.Matisse), поэтому и звучит по иноязычному... Есть предположение что от Матѳей (евр. Мати מתי - подарок мне, полная форма Матиѳияhу מתתיהו , значит примерно тоже, что и Богдан), например http://ru.wikipedia.org/wiki/Матисьяху . Довольно распространённое по всей Украине имя. Сокращённые формы: Матю́ха, Матю́ша, Ма́тя, Матя́ха, Матя́ша, Матик, Мотя. Отчества: Матве́евич, Матве́евна; разговорная форма: Матве́ич, Матве́йка, Матва, Матос. А ещё вспомнилась мотузка. | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28898 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22034 | Вверх #29 июня 2013 20:04 Alec I-tzky написал: [q] А ещё вспомнилась мотузка.[/q]
и отмутузить --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #29 июня 2013 21:09 Tino Матица, как основная, средняя, несущая часть. И мать (маты) его основа. --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #29 июня 2013 21:19 похоже, что немецкая фамилия, но наличие деривативов указывает на раннее появление в Украине. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
dyado-mykolaДолгожитель форума  Сообщений: 1337 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1228 | Вверх #29 июня 2013 22:10 | | |
Гринцевич2Долгожитель форума  Минск Сообщений: 3272 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14503 | Вверх #29 июня 2013 22:45 Tino написал: [q] є прізвища Матисько і Матисюк,[/q]
Вот эти фамилии происходят от слова мати, а Матис, скорее всего, нет  . Наверное, заимствование. Посмотрел по Минским справочникам, Матисов нету, есть только пару Матисонов. И Матясы, Мотусы и сотня Мотузов. | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #29 июня 2013 23:22 Гринцевич2 написал: [q] Вот эти фамилии происходят от слова мати, а Матис, скорее всего, нет[/q]
с какой это стати?  Откуда звук -с взялся? Или Вы думаете им можно пренебречь? --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Вверх #30 июня 2013 0:12 30 июня 2013 18:08 Хоть и носители фамилии Матис (очевидно, МАтис) и являются в большинстве немцами, но не нужно отрицать и украинское происхождение фам. Матис (МатИс). Вероятнее всего она первоначально звучала МатЫсь, и это уменьшительное от Матвий- Матфей. На такую мысль наталкивает более конкретная и более распространённая фамилия ИванЫс. Это фамилия последнего премьер-министра Кубани , недавно упомянутого здесь, который написал 5 томов воспоминаний и ничего "неруського" о своей фамилии и роде не сказал. А он дядько щепетильный и бескомпромисный - сам из козаков, но нелестно отзывается о козацком снобизме по отношению к иногородним. Так что его фамилия определённо украинская - не немецкая, не латинская, не католическая. И, как по-моему, сначала звучала Иванысь, где -ысь - суффикс уменьшительности, родственный -усь, -ась, -ось, но значительно менее употребительный. Наверное, уменьшительные формы с помощью этого суффикса-форманта образовывались от многих имён, но до нас лишь дошло в виде фамилий несколько, в первую очередь. Иваныс, т.к. имя Иван в 16-19 веках было самым распространённым.. И вот ещё что примечательно - русское делопроизводство колеблется между Иваныс и Иванис, более склоняясь ко второму. Есть русифицированное Иванисов. Видимо, таким путём из Матысь получился украинский(не немецкий) Матис. --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Вельмишановне панство! Хто як думає - прізвище СИНЧА' походить від САНДЖА' (теж прізвище)? Санджа - тюркізм? Що воно могло б значити? На мою думку, "синча" - "синок, синеня" - оманлива етимологія. Також є пр. Синчало, Синчалов, носії його пояснюють. як "син Чалого" Не вірю! --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Yuriy Almazov написал: [q] Хто як думає - прізвище СИНЧА' походить від САНДЖА' (теж прізвище)?[/q]
Моя думка - малоймовірно. Yuriy Almazov написал: [q] Також є пр. Синчало, Синчалов, носії його пояснюють. як "син Чалого" Не вірю![/q]
Також не вірю! формант -ало вказує на віддієслівність. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/