Украинские фамилии-2013
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...
--- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Еще гыря, в связи с голым черепом, табуистический синоним смерти. Может гыра быть связана с неуклюжей ногой
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Tino написал: [q] Грінченко/Гринченко від Гринько (тобто Григорій). [/q]
А де я тамички Бориса Дмитровича на купу звалював? То там десь посилався на нього. Це Ви мені, фахівцеві з парубоцьких прізвищ, тлумачите та й за Грінченка? Таке! А от з решти таки наваляли малу купу! --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Yuriy Almazov написал: [q] Це Ви мені, фахівцеві з парубоцьких прізвищ, тлумачите та й за Грінченка?[/q]  Звиняйте, може і не додивився. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Tino написал: [q] може і не додивився. [/q]
Отож бо! .......................... А так мені про Трьомсина / Тремсіна ніхто нічого не сказав! --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
Alec I-tzkyДолгожитель форума  Сообщений: 1855 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7544 | Фамилии Деревец и Деревянко могут являтся вариацией одной и той же фамилии? Дело в том что в начале века встречаются в одном местечке Остёрского уезда сначала только Деревянки, потом и те и другие... При более внимательном наблюдении оказывается, что одни и теже имена супружеских пар то Деревянки, то Деревцы, к тому же и восприемники и поручители и них, и наоборот, одни и теже люди... Смущает различие в звучании и существование обоих фамилий в одно и тоже время в том же месте... Здесь есть и др. подобные примеры, например одни и те же персоны, то Деркач, то Деркачинские, и др., но это согласитесь совсем другое дело... | | |
| Вива Долгожитель форума
Сообщений: 762 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 437 | Уважаемые форумчане! Помогите пожалуйста понять происхождение фамилии, этот вопрос уже обсуждался в других темах ранее, может появятся новые версии. По семейной легенде значение фамилии Годило "Hodilo": согласившийся, смирившийся. самые ранние упоминания об этой фамилии нашлись в Малороссии, в 17 веке. Есть версии? --- Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Alec I-tzky написал: [q] Смущает различие в звучании и существование обоих фамилий в одно и тоже время в том же месте... [/q]
Ну, так такое сплошь и рядом было, - Чорнобров и Чернобрывец, Панасенко, Панасёнок и Панасюк, Удовик и Удовина. Не смущайтесь! Меня смущает другое - когда сегодня позволяю себе в рассуждениях подобную вариативность,"наглые предположения", то называют это натяжками и т.п. --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вива написал: [q] По семейной легенде значение фамилии Годило "Hodilo": согласившийся, смирившийся. [/q]
Глагол "годыты" переводится как "угождать", а не "соглашаться, смиряться". А Годыло - отглагольное существительное в Вашем случае. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28893 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22030 | Вверх #14 июня 2013 11:16 Tino написал: [q] Глагол "годыты" переводится как "угождать", а не "соглашаться, смиряться". [/q]
Это сейчас, а в контексте 17 века? Может быть раньше оно и имело такое значение? Ведь в семантике существовало и существует до сих пор такое явление как "сужение" и "расширение" значений. Тем более, что соглашаться, смиряться и угождать, практически, находятся в одном "широком" семантическом поле. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28893 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22030 | Вверх #14 июня 2013 11:26 14 июня 2013 11:30 Alec I-tzky написал: [q] Фамилии Деревец и Деревянко могут являтся вариацией одной и той же фамилии?[/q]
Конечно, тем более, что Вы пишете: Alec I-tzky написал: [q] При более внимательном наблюдении оказывается, что одни и те же имена супружеских пар то Деревянки, то Деревцы, к тому же и восприемники и поручители и них, и наоборот, одни и те же люди..[/q]
Alec I-tzky написал: [q] то Деркач, то Деркачинские, и др., но это согласитесь совсем другое дело...[/q]
В кругу одной семьи, то же самое, только решили "облагородить" фамилию. Или переход, типа: Тут живут Деркачи, а это их земля - деркачинская  >>>> и конечном варианте, через толику времени семья становится Деркачинская. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/