Украинские фамилии-2013 - Генеалогический форум ВГД. Тема №46636

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Tamanbek написал:

[q]
С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс!
[/q]

Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...

Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...

Гринцевич2 написал:

[q]
TinoЯ не знаю, можно ли доверять такой информации, но Уфолог, наряду с вышепредложенной версией, говоря о фамилии Бовыкин/Бовыка, предлагает вариант, что она образована от некрестильного древнеславянского имени Бова (возможно, монг. bova - отец, глава рода).
[/q]

Что-то в этом есть

Спасибо, коллеги! Будем думать...

Уфолог........ написал:

[q]
говоря о фамилии Бовыкин/Бовыка,
[/q]

Фамилия Бавыкин образована от имени Бовыка. Анализируя непонятные имена, содержащие безударное О, всегда, на всякий случай, разбираются и параллельные формы с А.
Смотрим, в какой словообразовательный ряд попадает имя Бовыка.
Это Кузыка от Кузьма, Потыка от Потап или Потит,
Самыка от Самуил или Самон,
Сазыка от Сазон, т.е. народные формы имен на - ыка образованы от церковных.
Для имени Бовыка таким церковным источником оказывается имя Бавл, сокращенно Бава, откуда - Бавыка.
Это имя было изъято из церковных календарей в XVIII веке.

Форма Бовыка, через О, образована от древнерусского имени Бова. Так звался герой "Повести о храбром Бове-королевиче".
Ю.А. Федосюк в своей книге "Русские фамилии" писал: "Бова был столь популярен и общеизвестен, что некоторые крестьяне даже сына нарекали его именем". Бова могло быть и прозвищем крупного, сильного, красивого, а главное - храброго человека . Отсюда фамилии Бовин и Бовыкин. ( фр. beau )
Тем не менее родилась эта повесть на Западе. В России одно время существовал жанр пересказа и переделки рыцарских романов, преимущественно французских. Они печатались в виде лубочных картинок с небольшими текстами и обильными иллюстрациями. Они обрастали подробностями в устных пересказах, превращаясь в русские богатырские сказки. Такие сказки Пушкину в детстве рассказывала его няня. Впоследствии в свои сказки Пушкин ввел Дадона, Гвидона, чьи имена были заимствованы из этих сказок.

В исторических документах имя Бовыка представлено в написании как через О, так и через А:

Бавыка, земский человек в Московском государстве, 1472 г.;

Бавыка Шишмерев, крестьянин Опотцкаго погоста, 1498 г.;

Бовыка Микляев сын, холоп И.А.Толызина, 1506 г.

Бовыка Игнатьевич Забелин, 1564 г.

То же касается и фамилий: Ивашко Тимофеев сын Бавыкин, помещик 1495 г.; Ждан Бовыкин, крестьянин, Олонец, 1564 г.

В Москве в конце ХХ века было около 20 семей с фамилией Бавыкин и только четыре с фамилией Бовыкин.

Бавыкин и Бовыкин имеют разное происхождение.

valcha написал:

[q]
имени Бовыка таким церковным источником оказывается имя Бавл, сокращенно Бава, откуда - Бавыка
[/q]

Баулин тоже от Бавл? -ыка перкликается с молдавским -ică(-икэ) - Ионикэ, Костикэ, Доникэ...

Шановне товариство, з нетерпінням чекатиму на вашу думку щодо прізвища Крайтор. Яке його значення? Може хтось відає про його походження?

Tino
Тот, который краи(о)т...

"Ах, не солгали предчувствия мне,
Да мне глаза не солгали..."

Tino написал:

[q]
на вашу думку щодо прізвища Крайтор.
[/q]

Фамилия Крайтор (также Крайтер) происходит от идишского слова «крайтер» (ед. число краут), которое означает «травы».

И в немецком:
Kraut m -(e)s н.-нем. собир.
крабы, креветки
n -(e)s, Kräuter
1) (сорная) трава; ботва
2) зелень, овощи
3) -es, pl разг. -e капуста
4) разг. зелье (б. ч. о табаке)
5) pl ароматические [душистые] травы; пряности; лекарственные травы

Tino
Kreator — немецкая метал-группа, исполняющая музыку в стиле трэш-метал. Основана в 1982 году в Эссене. Название группы происходит от лат. create — «создавать», «творец», а также от имени демона в древненемецкой мифологии. Однако, существует и иная трактовка этого названия («Kreatur» с немецкого языка переводится «тварь», уничижительное обращение к человеку)

Звучит, правда, скорее как кри/йтор.
А вообще , полагаю, что фамилия пришла с запада с немцем или немецким евреем - ведь есть Фактор, Кантор и т.д.. Или образована уже в наших краях путём соединения слова "кроить" и соответстующего окончания. Получается - кравец/закройщик.
Кстати, в Одесском тел. справочнике 8 Крайторов, в Минском -1. А ещё куча Крейторов.

Nikola
Ось, подивіться, це з "Этымалагічнага слоўніка беларускай мовы"

[ Изображение на стороннем сайте: 5449489051a1.jpg ]