Украинские фамилии-2013
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ... 
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7500
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2514 | Вверх #23 марта 2013 20:23 valcha написал: [q]
severinn написал:
[q] есть аналогии названий населенных пунктов западной Руси и Руси Залесской:[/q]
И еще территорий англо-саксов.
Но это говорит только о языковых общностях, а не том, что Коломну осадили выходцы из Коломии[/q]
вероятно | | |
dyado-mykolaДолгожитель форума  Сообщений: 1337 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1228 | Вверх #23 марта 2013 20:27 valcha написал: [q] а не том, что Коломну осадили выходцы из Коломии[/q]
Коломия, Коломия, до Коломни вітер віє ! У Коломні коломийки, українців щірі бздурці.    | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28867 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22016 | Вверх #23 марта 2013 20:41 Tino написал: [q] Значення слова "коломієць" - солевар. "коломия" - глибока вибоїна, наповнена водою.
Джерело: "Етимологічний Словник Української Мови" Київ - 1985 рік, том Другий, сторінка 519.[/q]
Хоть бы одного коломийца увидеть в Мытных книгах Актов ЮЗР, АЗР и т.д. что-нибудь типа:.......а с коломийцев что соль варят и возят в .......по.... 2 копы с воза .... ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #23 марта 2013 21:09 Tino написал: [q] Свою версію "солевар, або той хто возить та продає сіль" я висловив вище. [/q]
А я ж до "солевара" і веду. Недавно, коли складав перелік українських професійних прізвищ, задумався:"А де ж подівся "солевар"? Зварич, Варич? Дуже мало, і то на заході". Хоч Вам (як і нікому) не завжди вірю, але вірю словникам і одностайно, щодо Коломійця, пристаю до Вашої думки. Також погоджуюся з тим, що Ви сказали про географічні прізвища на -ець - все саме так. Цікаво, що в 12 км від мене до 1950-х рр. варили сіль(мої земляки і навіть сусіди), а назви не було ніякої. Пояснення таке - великий часовий розрив між солеварінням в Україні і тут. Все забулося, бо користувалися чумацькою сіллю з Тамані.   ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 28867 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22016 | Вверх #23 марта 2013 21:21 23 марта 2013 21:51 Tamanbek написал: [q] а назви не було ніякої...........Все забулося,[/q]
Такое не забывается, а остается в языке. Мне на Вашем сайте понравилось......"Но тут нужно отметить, что старик Даль был хитрецом - он старался насобирать как можно побольше слов, не очень-то трудясь над построением словарных статей." Как приятно отшлепать Даля! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #23 марта 2013 21:27 valcha написал: [q] Хоть бы одного коломийца увидеть в Мытных книгах [/q]
Да, вот, видимо, они только варили у соляных источников. Этой соли много не наваришь - только для потребления окрестностей ближайших. Товарную соль давали копи и морские(озёрные) промыслы, которую развозили чумаки и которые попадали в поле зрения фискальных органов. У нас люди сами ходили к солеварам и там меняли продукты (мерка коровьего масла на мерку рассыпной соли - 1947 г. - !!!, рапа дешевле была). Государство на такие промыслы не обращало особого внимания. Интересно знать, а сколько солеварен известно в 16-19 веках на Украине? ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #23 марта 2013 21:37 23 марта 2013 21:45 valcha написал: [q] Как приятно отшлепать великих!!!! [/q]
Никого я из великих не шлёпал, Вас иногда разве что Просто сказал, что трудно искать слова из-за его своеобразного построения статей. Разве я первый?...Забывается. На фамилии Таран мы убедились. Да и Дзюба то же. Видимо, некодифицированные, негосударственные языки изменяются быстрее....А Вы, похоже, меня отшлёпали - трояк влепили в "зачётку" во время посещения за "старика Даля". Или чего похуже? ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
dyado-mykolaДолгожитель форума Сообщений: 1337 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1228 | Вверх #23 марта 2013 21:47 23 марта 2013 21:48 Tamanbek написал: [q] А я ж до "солевара" і веду. Недавно, коли складав перелік українських професійних прізвищ, задумався:"А де ж подівся "солевар"? [/q]
Основна функція прізвища, виокремети людину. Скажіть, як можно серед солеварів виокремети людину прізвищем солевар, чи подібним ? Для чого в Москві прізвище Москвинъ, на Волзі - Волга, в Україні - Хохолъ, а в Білорусі - Литвинъ ? | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 28867 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22016 | Вверх #23 марта 2013 21:53 Tamanbek написал: [q] А Вы, похоже, меня отшлёпали - трояк влепили в "зачётку" во время посещения за "старика Даля". Или чего похуже?[/q]
Ой, да что Вы, читала, наслаждалась! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #23 марта 2013 23:11 dyado-mykola написал: [q] Скажіть, як можно серед солеварів виокремети людину прізвищем солевар, чи подібним ?[/q]
О! А хто сказав, що солевара серед солеварів виокремлювали? На солоному джерелі 5-10 душ працювало, а не жили ж вони там постійно. Отож, у селі або містечку й виокремлювали. Як і гончарів, стельмахів та ін. Там головне було, щоб окоренки під казан або вагани вчасно запхали та сіль "добрі людоньки" не покрали. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/