Украинские и казацкие фамилии
| Allex Туркестанец
Ташкент
Сообщений: 232
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 95 | Наверх ##
3 октября 2005 21:52 IAA С приездом!
| | |
Helena Минск Сообщений: 2514 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Наверх ##
4 октября 2005 10:44 2 января 2006 15:56 Уважаемый IAA!
Очень рада Вашему появлению! Хочу повторить свой вопрос со стр. 39, так как он остался не замеченным (к большому моему сожалению).
Буду всем очень признательна, если подскажите происхождение фамилии Коровченко. Что от корня "корова", конечно, понятно, а как получили предки такую фамилию? В описании гибели Чигирина 1660 года упоминается гетман Коровченко, мы живем в Беларуси, и даже не знаем, есть ли у нас какие-то родственники на Украине. Фамилия эта у нас редкая.
С уважением, Елена.
| | |
VictoryM Красноярск Сообщений: 174 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
4 октября 2005 17:17 IAA, а мы-то как скучали! С возвращением!:m025: (Сообщение отредактировал VictoryM 4 окт. 2005 17:20)
---
Ищу потомков детей Марухленко Прокопия Трофимовича
(c. Гурово Муромцевского района Омской области, репрессирован в 1930 году). | | |
| Svetoch
Сообщений: 89
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 11
| Наверх ##
4 октября 2005 20:40 Helena это я виновата - собирала вопросы, а ваш пропустила. Я сообщу завтра IAA, думаю он справится.  | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
4 октября 2005 21:49 мы живем в Беларуси, и даже не знаем, есть ли у нас какие-то родственники на Украине. В этом отношении Вам могут помочь наши форумчане-украинцы. Посмотрите этот форум от начала и попросите кого-нибудь из них заглянуть в справочники. Helena Фамилии Коровченко, Коровкин, Коровко, Коровка происходят от прозвища Коровко (Коровка).
Юмор народный границ не знает. Предок умудрился получить такое прiзвище, а потомки сиди-гадай откуда и почему "дали корову ему".
Посмотрите на ряд родственых и других "животноводческих" фамилий:
Баранов, Бараневич, Бараненко, Бараненков, Баранич, Баранюк, Баранчук, Баранько, Барань...
Боровков, Боровко, Боровкин, Боровченко, Боровченков; Боров, Боровенко, Боровлёв...
Бык, Быков, Бычко, Бычков, Быченко, Быченок, Быченков, Бычкин...
Козелков, Козельченко, Козелькин, Козельков, Козелько, Козель, Козелёв; Козел, Козлов, Козлевич...
Козин, Козинов, Козенко, Козенков, Козенчук, Козенёв, Козко, Козич...
Коровченко, Коровкин, Коровко, Коровка; Коровин, Коровинов, Корович, Коровичев, Коровчук...
Овечкин, Овечко, Овечков; Овцин, Овцын, Овцев, Овцов, Овченко, Овченков... Животные, аналогии с которыми возводились в прозвищах, играли в образовании фамилии в основном второстепенную роль.
Прозвища Коровко, Боровко, Козелко (Козелько), Баранько главным образом давались нашим предкам в шутку по каким-то единичным качествам или поступкам. Замычал, заблеял, замекал, повёл себя буйно, упрямо, нарядился на празднике коровой, быком, козлом, козой, бараном, овечкой - это запомнилось и отложилось в прозвище или семейном прозвании, а потом документально закрепилось в фамилии.
Маловероятно, но по бедности народной совсем не исключено, что люди, имевшие в хозяйстве только один вид означенных копытных животных или только какую-то одну "голову" КРС и МРС, также получали соответствующие фамилии.
| | |
HelenaМинск Сообщений: 2514 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Наверх ##
4 октября 2005 22:48 IAA
Cпасибо большое за ответ! Может, с изучением родословной что-нибудь прояснится. Хотя, если честно, Ваш ответ натолкнул меня на одну догадку, почему и за что наградили...
| | |
| larr Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
6 октября 2005 10:04 Как объяснить фамилию Рухляда?
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
6 октября 2005 20:00 Helena Ваш ответ натолкнул меня на одну догадку, почему и за что наградили... Интересно, и за что?  | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
6 октября 2005 20:01 larr Рухляда - резвый, подвижный, бойкий человек.
| | |
HelenaМинск Сообщений: 2514 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416 | Наверх ##
6 октября 2005 21:39 Уважаемый IAA!
Отвечаю Вам в личные, потому что это личное.
С уважением, Елена.
| | |
|
