Украинские и казацкие фамилии
| Gala
Ростов-на-Дону
Сообщений: 2580
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1336
| Наверх ##
6 июля 2005 16:25 Андрей,
а нет ли у Вас толкования таких фамилий как Фисун и Гаврилко? Причем ударение в последней на Кубани ставится на последний слог, а на Украине - на второй. Фисун - это точно Полтавская губерния, а Гаврилко - возможно тоже.
---
Ищу Гаврилко(Краснодарск. кр.), Фисун(Краснодарск.кр., Полтавская обл.), Шишкуновых(Краснодар.кр., Брянск.обл.,Чернигов.обл.), Никифоровых (Ленинград.обл.), Елецких(Краснодарск.кр.), Ольховик(Краснодар.кр.), Лимаровых(Курск.обл.) www.rostgenealog.ru | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 21:12 poiskovik Кукса: Ну вот, как говорится, опять в точку или в 10-ку! А кто-то тут на мегафоруме не раз сомневался в полезности моей фамилиологии. Целую скандальную тему раздули из этого. А только в этой ветке столько попаданий в 10-ку.  Романько - это прозвание от уменьшительной формы Романько имени Роман.
Лейко/а: от кратких форм Лейко, Лейка канонических имён Пантелеймон, Фалалей, Евклей и др.
Но фамилия Лейкин - чаще всего еврейская от женского имени Лея-Лия и может ещё какого. Роговенько=Роговенко!  Gala Конечно же есть!
Гаврилко - это прозвание от уменьшительной формы Гаврилко имени Гавриил. Но ещё кое-что об этой фамилии и о ф. Фисун напишу на днях в "личку", если Вам не срочно. Там нужно кое-что пояснить отдельно.
(Сообщение отредактировал IAA 18 июля 2005 18:36)
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 21:15 poiskovik [code]Не влияет ли "ь" знак на смысл фамилии [/code] Иногда очень даже влияет, но в Роговенько налицо мягкость украинской "н".
| | |
| Gala
Ростов-на-Дону
Сообщений: 2580
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1336
| Наверх ##
11 июля 2005 12:50 Спасибо, буду ждать.
---
Ищу Гаврилко(Краснодарск. кр.), Фисун(Краснодарск.кр., Полтавская обл.), Шишкуновых(Краснодар.кр., Брянск.обл.,Чернигов.обл.), Никифоровых (Ленинград.обл.), Елецких(Краснодарск.кр.), Ольховик(Краснодар.кр.), Лимаровых(Курск.обл.) www.rostgenealog.ru | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
12 июля 2005 20:39 Gala Написал, принимайте сообщение. | | |
| Gala
Ростов-на-Дону
Сообщений: 2580
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1336
| Наверх ##
13 июля 2005 8:48 Благодарю за информацию. Очень интересно.
---
Ищу Гаврилко(Краснодарск. кр.), Фисун(Краснодарск.кр., Полтавская обл.), Шишкуновых(Краснодар.кр., Брянск.обл.,Чернигов.обл.), Никифоровых (Ленинград.обл.), Елецких(Краснодарск.кр.), Ольховик(Краснодар.кр.), Лимаровых(Курск.обл.) www.rostgenealog.ru | | |
poiskovikpoiskovik  Сообщений: 232 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 98 | Наверх ##
16 июля 2005 15:32 IAA ...Снова я со своими догадками Вы немогли точно указать мне значение фамилии Перегуда, но я вспомнил шо у нас есть в селе фамилия Гуд....может приставка откроет "свет" на фамилию.....Вы незнаете шо такэ Гуд(фамилия) И насщет Лейко....у нас есть село поблизости-Пали(е)вка...вроде бы как-то похоже .... | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
16 июля 2005 22:41 poiskovik Мне вовсе не трудно дать толкование фамилиям, труднее бывает выбрать то, что было в ходу на неизвестной территории, т.к. нужна проверка по годам, по говорам, губерниям, разным этническим группам и многим другим параметрам. Если основные критерии сходятся, то тогда точность толкования очень высока. Далее помогает только опыт. В половине случаев бывают даже попадания на генетическо-родовом уровне. Палий - человек, который что-либо палил, жёг или нечайно запалил что-то, например, запалил село. Перегуда - кто непереставая порицал, корил других, осуждал, порочил, очернял их дела и поступки; был зачинщиков пересудов, гонений и ссор. Гуд - кто гудел в разных случаях. Где Ваше село? Пока только это. (Сообщение отредактировал IAA 16 июля 2005 22:42)
| | |
poiskovikpoiskovik Сообщений: 232 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 98 | Наверх ##
18 июля 2005 16:38 IAA ..с. Локотки( с 1960г. в черте г. Шостка, Локотского микрорайону) Северо-восток Сумской области. Раньше эта местность называлась Чернигово-Сиверщина(если быть точнее Сивирщина)
Моему селу более 400 лет. Было заселено выходцами из З. Украины в связи польско-шляхетским гнетом.
Про язык здешних обывателей могу сказать следующее....Один путешественник описал наше село в 1860 г. Про язык он говорит следующее:" местные жители говорят не на чисто малороссийском языке, а с долей литовского(беларусского)" Местораспологается село в 70 км. от тепершней граници с Россиией и в 200 от Белоруссии.......
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
22 июля 2005 22:11 poiskovik а вот фамилия Локоцкой видимо тоже из Ваших Локотков происходит, или из других, или из НП Локотско. | | |
|
