Украинские и казацкие фамилии
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
18 января 2005 19:01 Yulita Отлично, Yulita и ещё штук 5 из вашего списка внизу!  Красота!! А ко мне два или три Дзюмана обращались, и толкование я им давал. Они Вам нужны? (Сообщение отредактировал IAA 18 янв. 2005 19:08)
| | |
Yulia Москва Сообщений: 748 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 254 | Наверх ##
18 января 2005 21:41 IAA
МирЮщенко и СЕвЕнко - растолкуете?
---
С уважением,
Юлия Стриганова. | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
18 января 2005 22:04 [B]Мирющенко.[/B] Отчество от народной формы Мирюха, Мирюша, Мирюшка, Мирюшко канонического имени Мирон, или даже Владимир, Памфамир, Миракс или Казимир, или других западнославянских и русских неканонических имён с корнем "мир" (их куча!). Или от прозвища Мирюха - кто умел мирить других, устранял ссору, спор или выступал как третейский судья и даже промышлял этим делом (небесплатно, ест-но!). Есть и другие: Мирулин, Мирюхин, Мирюшин, Мирюшенко... (Сообщение отредактировал IAA 19 янв. 2005 12:46)
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
18 января 2005 22:05 [B]Севенко.[/B]Отчество от народной формы Сева канонического имени Всеволод.
| | |
YuliaМосква Сообщений: 748 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 254 | Наверх ##
18 января 2005 22:08 IAA
Спасибо. Можно повторить адрес Вашего сайта?
---
С уважением,
Юлия Стриганова. | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
18 января 2005 22:12 | | |
YuliaМосква Сообщений: 748 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 254 | Наверх ##
18 января 2005 22:46 IAA
Простите, к вечеру торможу.
---
С уважением,
Юлия Стриганова. | | |
YulitaНа перекрестке трех веков  Киев Сообщений: 3381 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1786 | Наверх ##
18 января 2005 23:00 Из моего списка у меня вызывают затруднения только: Булых, Вырвикишка, Давискиба, Кинах, Печерица, Печиборщ. IAA, если разбирать эти фамилии, исходя из перевода, то получится вот что: Печерица - название пирожка с мясом Скиба, может быть или краюха хлеба, или железная скоба. Тогда Давискиба - соответственно. Печиборщ, звучит странно, т.к. борщ вообще-то варят, а не пекут, может именно с этой несуразицей и связано возникновение фамилии? Вырвикишка - а это какое-то зверство вообще, это нужно же было кому-то внутренности выдрать, чтобы такое прозвище получить...вряд ли здесь идет речь о кошке --- Юлия, КиевБляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
18 января 2005 23:14 Юлита, спасибо, а я думаю, что Вырвикишка, это от того, что его рвало часто. :)
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске) Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
18 января 2005 23:22 А ещё, что думаете про ваши: Пересунько, Жовкопляс? Перечепа - этот видимо всех трогал или задирал, придирался. Про других тоже более-менее понятно, но про Пожованый - страшно подумать, кто его жевал и непереживал, динозавр, что-ли. (Сообщение отредактировал IAA 18 янв. 2005 23:23)
| | |
|
