Украинские и казацкие фамилии
| Elena88
Русь
Сообщений: 99
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 61
| Наверх ##
29 ноября 2009 17:53 7 декабря 2009 13:32 | | |
| severinn
Сообщений: 7227
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2416
| Наверх ##
29 ноября 2009 18:53 Elena88 написал: [q] Форумчане!.Помогите разобраться с происхождением фамилии МАРТИНЕЦ.Не могу найти в справочниках.Заранее спасибо. [/q]
От имени Мартин (буквально "маленький Мартин", т.е. "сын Мартина"). Аналогично фамилий Мартиненко, Мартинюк, Мартынов. | | |
swiecickiНачинающий новатор  Киев Сообщений: 29 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 27 | Наверх ##
30 ноября 2009 11:18Фамилия Нарижный Подскажите, пожалуйста, меня интересует фамилия Нарижный. Несколько раз встречала козаков с такой фамилией.
Спасибо.
Татьяна ---
Święciccy , Suchodolscy , Złotniccy, Lisowscy, Kluska/Klusko/Kluskowscy, Syczewscy, Chila/Chilewscy, Guz , Миненко, Юрченко, Нарижные, Кройчик.
ПИШУ ИСТОРИЮ СЕЛА КРЫМОК (он же = Krymka, Rudnia Кrymska, Krymek, miasteczko Krym) Радоми | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
30 ноября 2009 12:18 swiecicki
Значение фамилии Нарижный, угловой, на углу, от украинского слова рiг - угол. | | |
swiecickiНачинающий новатор Киев Сообщений: 29 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 27 | Наверх ##
30 ноября 2009 13:25 Спасибо за ответ. Я не большой знаток украинского языка, но неплохой знаток русского  Как на счет "нарижный камень" - краеугольный камень // наріжний камінь «основа, важнейшая, существенная часть; главная идея»? Почему вы отождествляете фамилию с морфемой "рог"? ---
Święciccy , Suchodolscy , Złotniccy, Lisowscy, Kluska/Klusko/Kluskowscy, Syczewscy, Chila/Chilewscy, Guz , Миненко, Юрченко, Нарижные, Кройчик.
ПИШУ ИСТОРИЮ СЕЛА КРЫМОК (он же = Krymka, Rudnia Кrymska, Krymek, miasteczko Krym) Радоми | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3305 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | Наверх ##
30 ноября 2009 13:34 Рог\Ріг, в данном случае обозначает не отростки у животньіх, а препятствие - на розі (углу) будинку\вулиці\шляху, поріг, или преграда (За порогами = Запоріжжя) ---
| | |
swiecickiНачинающий новатор Киев Сообщений: 29 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 27 | Наверх ##
30 ноября 2009 13:53 Strzelbicki, спасибо!
Я так понимаю, что Нарижный - вероятно, козацкая фамилия, которая означает, человека, который либо был угловым (?) либо территориально жил на углу чего-то (улицы, дороги и т.п.) ---
Święciccy , Suchodolscy , Złotniccy, Lisowscy, Kluska/Klusko/Kluskowscy, Syczewscy, Chila/Chilewscy, Guz , Миненко, Юрченко, Нарижные, Кройчик.
ПИШУ ИСТОРИЮ СЕЛА КРЫМОК (он же = Krymka, Rudnia Кrymska, Krymek, miasteczko Krym) Радоми | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
30 ноября 2009 14:11 swiecicki написал: [q]
Strzelbicki, спасибо!
Я так понимаю, что Нарижный - вероятно, козацкая фамилия, которая означает, человека, который либо был угловым (?) либо территориально жил на углу чего-то (улицы, дороги и т.п.) [/q]
Скорее территориально, это могло жыть на повороте чего-то, он мог владеть "рогом лису, лук (часть леса, луга)". Слово риг в украинском языке имеет много порой неожиданных значений. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
swiecickiНачинающий новатор Киев Сообщений: 29 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 27 | Наверх ##
30 ноября 2009 15:03 30 ноября 2009 15:20 ---
Święciccy , Suchodolscy , Złotniccy, Lisowscy, Kluska/Klusko/Kluskowscy, Syczewscy, Chila/Chilewscy, Guz , Миненко, Юрченко, Нарижные, Кройчик.
ПИШУ ИСТОРИЮ СЕЛА КРЫМОК (он же = Krymka, Rudnia Кrymska, Krymek, miasteczko Krym) Радоми | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
2 декабря 2009 15:52КОМИСАРЭНКО Ув. Знатоки, объясните, что могло лечь в основу фамилии Комисарэнко какой-такой коммисар был родоначальником её и что тогда значило слово "коммисар"? Заранее благодарен! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
