Украинские и казацкие фамилии
ГIПНачинающий  пещера-1 Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
31 августа 2009 19:54 Mich_Glitch написал: [q] Неужели есть до сих пор кто-то, кто после десятка повторений не понял, что означает -енко, -ов, -щук[/q]
Я только про -енко и -ов слыхал, а про щук еще нет | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 20:23 31 августа 2009 21:50 kbg_dnepr написал: [q] Mich_Glitch написал:
[q] Люблю эту ветку ... за обилие минусов.[/q]
А это Вы про что, Михаил? [/q]
Да как я только тут рот раскрываю, сразу получаю парочку минусов. В этой ветке мне хочется найти не столько досужие толкования, сколько объяснения возможных корней (в грамматическом смысле) фамилий. И, самое главное, регионов распространения. | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 21:49-щук, -ук, -юк ГIП написал: [q] Mich_Glitch написал:
[q] Неужели есть до сих пор кто-то, кто после десятка повторений не понял, что означает -енко, -ов, -щук[/q]
Я только про -енко и -ов слыхал, а про щук еще нет [/q]
Я считаю, что считать -щук суффиксом - ошибочно. Например, в фамилии Лещук, Лещ - это корневая основа, а -ук - фамилеобразующий суффикс. В зависимости от предыдущей согласной, происходит чередование у и ю. Например, Бондар чук. Но Тара сюк. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7318 | Наверх ##
31 августа 2009 22:43 Ниточка Есть не только английская фамилия Харди, но и английская фамилия Хардик, но респонденту обязательно нужны южно-русские корни! Что тут поделаешь!? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 616 | Наверх ##
31 августа 2009 22:57 Mich_Glitch написал: [q] Например, в фамилии Лещук, Лещ - это корневая основа, а -ук - фамилеобразующий суффикс.[/q]
Я сторонник того, что основой слова Лещук(Ліщук -укр.) является лес, а не лещ --- Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
severinn Сообщений: 7228 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2416
| Наверх ##
31 августа 2009 22:58 31 августа 2009 22:58 kukin написал: [q] Mich_Glitch написал:
[q] Например, в фамилии Лещук, Лещ - это корневая основа, а -ук - фамилеобразующий суффикс.[/q]
Я сторонник того, что основой слова Лещук(Ліщук -укр.) является лес, а не лещ [/q]
А если "лис" (лисица) ? Знакомый Лищенко | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 616 | Наверх ##
31 августа 2009 23:04 ну не святая индийская корова лещ, чтоб ему такая честь была по всему СНГ --- Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3341 | Наверх ##
31 августа 2009 23:14 severinn Якщо ЛИС (рос. литерами - лыс), то тодi ЛИЩУК, по российски ЛЫЩУК
Сейчас договоримся, что от лысины! ---
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
1 сентября 2009 1:03 kukin написал: [q] Mich_Glitch написал:[q] Например, в фамилии Лещук, Лещ - это корневая основа, а -ук - фамилеобразующий суффикс.[/q]
Я сторонник того, что основой слова Лещук(Ліщук -укр.) является лес, а не лещ [/q]
От основы "лис" фамилия получается Лисюк  Язык - вещь логическая, тут нравиться-не нравиться на проходит. Вот Ваи пример. основа Лях, производные фамилии Ляшок, Ляшенко, Ляшко, Ляшук. А Лящук от чего образовалась, спросите Вы... Может от Ляща, а может от Ляшка --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
1 сентября 2009 7:46 У меня в базе есть и Лещуки и Полищуки. Поэтому фамилия тоже интересует. Знатоки крестьянского быта, а может всё-таки это какая-то профессиональная фамилия? От лущить? Может лен там трепал, или семечки перед тем как масло жать лущил? Может по дереву чего? Уж очень фамилия распространенная и не отъименная.
Что отличает прозвищную фамилию, так это её относительная редкость. Приметные фамилии - это не прозвищные. То есть Слепчук, Кравчук, Дзюбенко, Глушко - просто констатируют какие-то изъяны.
Так что Лещ мне кажется весьма спорным. | | |
|