Украинские и казацкие фамилии
Мурзилка Сообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 17:22 kukin написал: [q] Tino написал:
[q] все таки Ліщук, то походить воно від діалектної форми слова Лящ - Ліщ[/q]
А если посмотреть так
Ліс- Лі[cч]ук – Ліщук
Ліщ [ь] – Ліщ[ьу]к - Ліщюк[/q]
Как не крутите - от слова "лес"! Залищук, Полищук, Лищук. Аналогии образования украинских фамилий с суффиксами - щ -ук. Лищук - Тот, кто из лесу,живущий в лесу. Извините за русский. Нет украинской раскладки сейчас. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
31 августа 2009 17:31 Tino написал: [q] На сегоднешний день у фамилии Хардиков - около 400 носителей в Украине и только 14 носителей фамилии Хардик[/q]
И 12 носителей фамилии Хардикайнен. На Украине. Какие северные южно-русские корни!  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МурзилкаСообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 18:01 Balymba написал: [q] Вертипорох, Лазарович.[/q]
Вертипорох - явно с запорожским привкусом. Казацкое запорожское прозвище. Суффикс - енко чаще всего встречается в фамилиях, образованных от имен отцов, которые давались старшим сыновьям Вначале встречаются как прозвища. Отец Мороз, старший сын - Морозенко, всех остальных назавали часто прозвищами , образованными с помощью суфиксов -ович, -евич от имени отца. В дальнейшем сын мог "заслужить" свое собственное прозвище. | | |
МурзилкаСообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 18:08 Strzelbicki написал: [q] Друзья, какие есть мысли по значению и происхождению козацкого призвыща Булах? [/q]
Этимология этой весьма древней фамилии с точностью не установлена. Наиболее вероятная основа ее перенятое у татар имя Булак в значении 'подарок, награда'; присваивалось долгожданному, желанному сыну. | | |
МурзилкаСообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 18:24 Николай Ф написал: [q] ХАРДИКОВ[/q]
Нет украинских корней. Ищите английские. Hardy - английская фамилия. В переводе - выносливый | | |
| Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 18:34 Ниточка написал: [q] Нет украинских корней. Ищите английские. Hardy - английская фамилия. В переводе - выносливый [/q]
Ждал и дождался. Наверно предок хорошо играл на бандуре и прочих струнных инструментах. Его так и назвали - Струна. По простому. По древнегречески. А может в его репертуаре присутствовали только хард рок баллады. Окрестные селяне звали барда просто - наш Харди (некоторые молодки при этом намекали на его выносливость в известных делах).  Дети же стали Хардиковыми. Кстати, есть еще довольно распространенный вариант Хариков. | | |
| Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 18:37 Люблю эту ветку за полет фантазии и за обилие минусов. | | |
МурзилкаСообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 18:45 Sergiy-Tmutarakanskiy написал: [q] фамилии Самойленко[/q]
Самийло - украинский вариант имеи Самуил. Самийл - енко... Енко - суфиск, обочначающий "сын, ребенок". Суффикс -енко прибавлялся к имени отца для образования прозвища старшего сына. " Ой Морозе, Морозенку, хоробрий козаче. За тобой, Морозенко, Вся Украина плаче" | | |
| Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 18:49 Ниточка написал: [q]
Sergiy-Tmutarakanskiy написал:
[q] фамилии Самойленко[/q]
Самийло - украинский вариант имеи Самуил. Самийл - енко... Енко - суфиск, обочначающий "сын, ребенок". Суффикс -енко прибавлялся к имени отца для образования прозвища старшего сына.
" Ой Морозе, Морозенку, хоробрий козаче. За тобой, Морозенко, Вся Украина плаче"[/q]
Неужели есть до сих пор кто-то, кто после десятка повторений не понял, что означает -енко, -ов, -щук? | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7129
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4323
| Наверх ##
31 августа 2009 18:54 Mich_Glitch написал: [q] Люблю эту ветку ... за обилие минусов.[/q]
А это Вы про что, Михаил?  ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
|
