Óêðàèíñêèå è êàçàöêèå ôàìèëèè
Bëaäèìèp Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
7 èþëÿ 2008 9:54 Îëþøêà íàïèñàë: [q] çíà÷åíèÿ ôàìèëèé .. Øêóðî[/q]
Âîçìîæíî, ÷òî îò ñëîâà "Øêóðà" - æ. ñêîðà, ñòàð. ñûðàÿ êîæà æèâîòíîãî, öåëèêîì è ñ øåðñòüþ. Âîëîâüè øêóðû. Áåëè÷üè øêóðêè. Ïàðøèâàÿ îâå÷üÿ øêóð(åíêà)øèêà. Ñëîíîâüÿ øêóðèùà íå òîíüøå ïàëüöà. Áðàò Êîíäðàò, ïîéäåì êîøåê äðàòü: ìíå øêóðà, òåáå ìÿñî!* Ïî øêóðêå ñ áðàòà, îáîäðàòü. Èñòî÷íèê: Ñëîâàðü ÄàëÿØêóðî (Øêóðà) Àíäðåé Ãðèãîðüåâè÷ (1887-1947) - áåëîãâàðäåéñêèé ãåíåðàë-ëåéòåíàíò (1919).  1919 êîìàíäèð êîííîãî êîðïóñà â "Âîîðóæåííûõñèëàõ Þãà Ðîññèè". Ñ 1920 ýìèãðàíò. Âî âðåìÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíûñîòðóäíè÷àë ñ ãèòëåðîâöàìè.  1945 çàõâà÷åí àíãëèéñêèìè âîéñêàìè â Àâñòðèèè âûäàí ñîâåòñêîìó êîìàíäîâàíèþ. Ïî ïðèãîâîðó ñóäà êàçíåí. Èñòî÷íèê: Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü | | |
BëaäèìèpÐîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
7 èþëÿ 2008 9:56 Îëþøêà íàïèñàë: [q] çíà÷åíèÿ ôàìèëèé ... Ñàâåíêî, [/q]
ÑÀÂÀÒÅÅ ÑÀÂÅÍÊΠÑÀÂÈÍ ÑÀÂÈÍÛÕ ÑÀÂÊÈÍ ÑÀÂÎÍÈÍ ÑÀÂÓØÊÈÍ ÑÀÓØÊÈÍ ÑÀÂÀÒÅÉÊÈÍ ÑÀÂÀÍÈÍ ÑÀÂÅËÞÊ ÑÀÂÅÍÊÎ ÑÀÂÅÍÎÊ ÑÀÂÈËΠÑÀÂÈÍÊΠÑÀÂÈÍΠÑÀÂÈ× ÑÀÂÊΠÑÀÂÎÍΠÑÀÂ×ÅÍÊÎ ÑÀÂ×ÓÊ ÑÀÂ×ÅÍÊΠÑÀÂ×ÈÖ ÑÀÂÂÈÍÑÊÈÉ ÑÀÂÂÓØÊÈÍ ÑÀÂÈÍÎÂÑÊÈÉ ÑÀÂÈÍÑÊÈÉ ÑÀÂÈÒÊÈÍ ÑÀÂÈ×Å ÑÀÂÎÍÈØÅ ÑÀÂÎ×ÊÈÍ ÑÀÂÓÊΠÑÀÂÎÍÈ×Å ÑÀÂ×ÀÊ ÑÀÂÀÍΠÑÀÂÂÈÍ ÑÀÂÂÀÒÈÍ ÑÀÂÈÍÖÅ ÑÀÂÊÓÍ ÑÀÂÍΠÑÀÂÀÍΠÑÀÂÂÈÍ ÑÀÂÂÀÒÈÍ ÑÀÂÈÍÖÅ ÑÀÂÊÓÍ ÑÀÂÍΠÂñå ôàìèëèè îò ðàçëè÷íûõ ôîðì óìåíüøèòåëüíûõ ôîðì èìåíè Ñàââà (â ïåðåâîäå ñ àðàìåéñêîãî - 'ñòàðåö', 'äåä'  , à òàêæå äðóãèõ õðèñòèàíñêèõ èìåí, íà÷èíàþùèõñÿ ñëîãîì ñàâ: Ñàââàòèé (äð.-åâð. - ñóááîòà), Ñàâåëèé (äð.-åâð. - èñïðîøåíûé ó áîãà), Ñàâåðèé, Ñàâèí (ëàò. - ñàáèíÿíèí). Ñàóøêèí - òî æå, ÷òî Ñàâóøêèí, òîëüêî â ìåæäó ãëàñíûìè âûïàëî; ÿâëåíèå íåðåäêîå â ðóññêîé ôîíåòèêå (äåóøêà èç äåâóøêà, ˸óøêà èç ˸âóøêà). Ïåðâîíà÷àëüíî ôàìèëèÿ Ñàâèíûõ - ðîäèòåëüíûé ïàäåæ ïðèëàãàòåëüíûõ ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà: ÷åé ðåáåíîê? - Ñàâèíûõ. Ôîðìà ôàìèëèé ñ -èõ (-ûõ) õàðàêòåðíà äëÿ ðóññêîãî Ñåâåðà è öåíòðàëüíî-÷åðíîçåìíûõ îáëàñòåé, ñ ýòèõ òåððèòîðèé îíà ïîïàëà â Ñèáèðü. Ñàâàíèí ìîæåò áòü îò Ñàâàíÿ, ïðîèçâîäíîé îôðìû îò îäíîãî èç ýòèõ èìåí. Ôàìèëèè íà -åíêî, -þê,-óê - óêðàèíñêèå, -åíîê - áåëîðóññêèå. Ñàââèíñêèé - - ñåìèíàðñêàÿ ôàìèëèÿ, îò èìåíè ñâÿòîãî èëè öåðêâè åãî èìåíè. Èñòî÷íèê: Ñëîâàðü Ðóññêèõ ôàìèëèé | | |
| ÆàíÆàí Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 8:47 Çäðàâñòâóéòå, ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Êàëåâè÷, Ëèòâèíåíêî, Äåðêà÷ | | |
BëaäèìèpÐîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 9:17 15 èþëÿ 2008 9:23Ëèòâèíåíêî ÆàíÆàí íàïèñàë: [q] ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè ... Ëèòâèíåíêî...[/q]
Íà âåñü ìèð òåïåðü èçâåñòíàÿ ôàìèëèÿ. ËÈÒÂÈÍ ËÈÒÂÈÍÅÍÊÎ ËÈÒÂÈÍÅÖ ËÈÒÂÈÍΠËÈÒÂÈÍÎÍÊÎ ËÈÒÂßÊΠËÈÒÎÂÊÈÍ ËÈÒÎÂÖÅ ËÈÒÂÀÊ ËÈÒÎÂÊÎ ËÈÒÎÂ×ÅÍÊÎ Äàëåêî íå âñå Ëèòâèíîâû - ïîòîìêè ëèòîâöåâ. Ëèòâèíàìè ðóññêèå íàçûâàëè è áåëîðóñîâ, êîòîðûå äî âîññîåäèíåíèÿ ñ Ðîññèåé (êîíåö XVIII âåêà) äîëãîå âðåìÿ æèëè â ñîñòàâå Ëèòîâñêîãî, à çàòåì Ïîëüñêî-Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà.  áåëîðóññêîì ÿçûêå íà ìåñòå ðóññêîãî ìÿãêîãî ä ïðîèçíîñèòñÿ äç. Áûëà è ïîñëîâèöà î áåëîðóñå: 'Êàê íè çàêàéñÿ ëèòâèí, à äçåêíåò' (êîãäà íà÷íåò ãîâîðèòü ïî-ðóññêè). Ëèòâèíåö - îäíà èç ôîðì ïðîçâèùà ëèòîâöà, êàê óêðàèíåö. Ëèòâèíåíêî, Ëèòâèíîíêî - óêðàèíñêèå ôàìèëèè òàêîãî æå ïðîèñõîæäåíèÿ. Èñòî÷íèê: Ñëîâàðü Ðóññêèõ ôàìèëèé | | |
BëaäèìèpÐîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 9:21 15 èþëÿ 2008 9:23 ÆàíÆàí íàïèñàë: [q] ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè ... Äåðêà÷ [/q]
ÄÅÐÃÀ×ΠÄÅÐÊÀ×ΠÄÅÐÊÀ×Äåðãà÷ - ïòèöà êîðîñòåëü, êðèê êîòîðîé, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ñ.Ò. Àêñàêîâà, 'ïîõîæ íà ñëîã ä¸ðã, ïîâòîðÿåìûé åþ èíîãäà 15 ðàç êðÿäó'. Îäíàêî âåðîÿòíåå ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè îò 'äåðãà÷' â çíà÷åíèè '÷åëîâåê, êîòîðûé äåðãàåòñÿ'.  'Îíîìàñòèêîíå' Âåñåëîâñêîãî åñòü: Äåðãà÷, êðåñòüÿíèí, 1495 ã., Íîâãîðîä Äåðãà÷ — êîðîñòåëü Èñòî÷íèê: Ñëîâàðü Ðóññêèõ ôàìèëèé | | |
| ìèëàøêà Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 10:29 çíà÷åíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèé ñàâåíêî è ðîìàíåíêî
| | |
BëaäèìèpÐîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 10:38 15 èþëÿ 2008 10:40ÑÀÂÅÍÊÎ ìèëàøêà íàïèñàë: [q] çíà÷åíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèé ñàâåíêî [/q]
ÑÀÂÀÒÅÅ ÑÀÂÅÍÊΠÑÀÂÈÍ ÑÀÂÈÍÛÕ ÑÀÂÊÈÍ ÑÀÂÎÍÈÍ ÑÀÂÓØÊÈÍ ÑÀÓØÊÈÍ ÑÀÂÀÒÅÉÊÈÍ ÑÀÂÀÍÈÍ ÑÀÂÅËÞÊ ÑÀÂÅÍÊÎ ÑÀÂÅÍÎÊ ÑÀÂÈËΠÑÀÂÈÍÊΠÑÀÂÈÍΠÑÀÂÈ× ÑÀÂÊΠÑÀÂÎÍΠÑÀÂ×ÅÍÊÎ ÑÀÂ×ÓÊ ÑÀÂ×ÅÍÊΠÑÀÂ×ÈÖ ÑÀÂÂÈÍÑÊÈÉ ÑÀÂÂÓØÊÈÍ ÑÀÂÈÍÎÂÑÊÈÉ ÑÀÂÈÍÑÊÈÉ ÑÀÂÈÒÊÈÍ ÑÀÂÈ×Å ÑÀÂÎÍÈØÅ ÑÀÂÎ×ÊÈÍ ÑÀÂÓÊΠÑÀÂÎÍÈ×Å ÑÀÂ×ÀÊ ÑÀÂÀÍΠÑÀÂÂÈÍ ÑÀÂÂÀÒÈÍ ÑÀÂÈÍÖÅ ÑÀÂÍΠÑÀÂÀÍΠÑÀÂÂÈÍ ÑÀÂÂÀÒÈÍ ÑÀÂÈÍÖÅ ÑÀÂÊÓÍ Âñå ôàìèëèè îò ðàçëè÷íûõ ôîðì óìåíüøèòåëüíûõ ôîðì èìåíè Ñàââà (â ïåðåâîäå ñ àðàìåéñêîãî - 'ñòàðåö', 'äåä' , à òàêæå äðóãèõ õðèñòèàíñêèõ èìåí, íà÷èíàþùèõñÿ ñëîãîì ñàâ: Ñàââàòèé (äð.-åâð. - ñóááîòà), Ñàâåëèé (äð.-åâð. - èñïðîøåíûé ó áîãà), Ñàâåðèé, Ñàâèí (ëàò. - ñàáèíÿíèí). Ñàóøêèí - òî æå, ÷òî Ñàâóøêèí, òîëüêî â ìåæäó ãëàñíûìè âûïàëî; ÿâëåíèå íåðåäêîå â ðóññêîé ôîíåòèêå (äåóøêà èç äåâóøêà, ˸óøêà èç ˸âóøêà). Ïåðâîíà÷àëüíî ôàìèëèÿ Ñàâèíûõ - ðîäèòåëüíûé ïàäåæ ïðèëàãàòåëüíûõ ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà: ÷åé ðåáåíîê? - Ñàâèíûõ. Ôîðìà ôàìèëèé ñ -èõ (-ûõ) õàðàêòåðíà äëÿ ðóññêîãî Ñåâåðà è öåíòðàëüíî-÷åðíîçåìíûõ îáëàñòåé, ñ ýòèõ òåððèòîðèé îíà ïîïàëà â Ñèáèðü.(Ô) Ñàâàíèí ìîæåò áûòü îò Ñàâàíÿ, ïðîèçâîäíîé îôðìû îò îäíîãî èç ýòèõ èìåí. Ôàìèëèè íà -åíêî, -þê,-óê - óêðàèíñêèå, -åíîê - áåëîðóññêèå. Ñàââèíñêèé - - ñåìèíàðñêàÿ ôàìèëèÿ, îò èìåíè ñâÿòîãî èëè öåðêâè åãî èìåíè. Èñòî÷íèê: Ñëîâàðü Ðóññêèõ ôàìèëèé | | Ëàéê (1) |
BëaäèìèpÐîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 10:40ÐÎÌÀÍÅÍÊÎ ìèëàøêà íàïèñàë: [q] çíà÷åíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèé ... ðîìàíåíêî[/q]
ÐÎÌÀÍÅÍÊÎ ÐÎÌÀÍÅÍÊΠÐÎÌÀÍÈÍ ÐÎÌÀÍÈÕÈÍ ÐÎÌÀÍÈØÈÍ ÐÎÌÀÍÊΠÐÎÌÀÍΠÐÎÌÀÍÎÂÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍÑÊÈÉ ÐÎÌÀÍÖΠÐÎÌÀÍÛ×Å ÐÎÌÀÍÞÊ ÐÎÌÀÑÈÍ ÐÎÌÀÕÈÍ ÐÎÌÀØÈÍ ÐÎÌÀØÈÕÈÍ ÐÎÌÀØÊÈÍ ÐÎÌÀØÊΠÐÎÌÀØΠÐÎÌÈÍ ÐÎÌÈÍΠÐÎÌÓËÈÍ ÐÎÌØÈÍ ÐÎÌÛØ ÐÎÌÀÍÎÂÈ× ÐÎÌÀÍ×Å ÐÎÌÀÍ×ÅÍÊÎ ÐÎÌÀÍÜÊΠÐÎÌÀÍÞÊΠÐÎÌÀÕΠÐÎÌÀÍ ÐÎÌÀÍÈ ÐÎÌÀÍÊÎ ÐÎÌÀÍÖÅ ÐÎÌÀÍ×ÓÊ ÐÎÌÀÍÜÊÎ ÐÎÌÀØÅÍÊÎ ÐÎÌÀÙÅÍÊÎ ÐÎÌÀÙÅ ÐÎÌÀÍÓØÊÈÍ ÐÎÌÀÍÞÃÈÍ ÐÎÌÀØÊÎ ÐÎÌÀÍÓØÊÈÍ ÐÎÌÀÍÞÃÈÍ ÐÎÌÀØÊÎ Îò ðàçëè÷íûõ ïðîèçâîäíûõ ôîðì èìåíè Ðîìàí (èç ëàòèíñêîãî 'ðîìàíóñ' - ðèìñêèé). Ðîìàøèõèí - îñíîâå ýòîé ôàìèëèè - èìåíîâàíèå æåíùèíû Ðîìàøèõà, ò.å. 'æåíà Ðîìàíà', âåðîÿòíåå, äàæå âäîâà, ñûíà êîòîðîé çâàëè (÷åé?) ðîìàøèõèí. Àíàëîãè÷íî - Ðîìàíèõèí. Ðîìàøêèí. Ôàìèëèÿ íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê öâåòêó ðîìàøêà, à âîçíèêëà êàê îò÷åñòâî îò óíè÷èæèòåëüíîé ôîðìû Ðîìàøêà èç êàíîíè÷åñêîãî ìóæñêîãî èìåíè Ðîìàí (ëàò. romanus - 'ðèìñêèé, ðèìëÿíèí' ÷åðåç ïðîìåæóòî÷íóþ ôîðìó Ðîìàø (Ðîìàøîâ). Åñòü è ôàìèëèÿ Ðîìàøêîâ - îò÷åñòâî îò ôîðìû Ðîìàøêî èç òîãî æå èìåíè. Ðîìàíåíêîâ. ðóñèôèöèðîâàííàÿ ôîðìà óêðàèíñêîé ôàìèëèè Ðîìàíåíêî, äðóãàÿ óêðàèíñêàÿ ôàìèëèÿ Ðîìàíþê, à ñóôôèêñ -óê/þê õàðàêòåðåí äëÿ çàïàäíûõ ðàéîíîâ óêðàèíû.. Ðîìàíîâñêèé. Ïîëüñêàÿ èëè óêðàèíñêàÿ ôàìèëèÿ íî ìîæåò áûòü îáðàçîâàíà èëè îò èìåíè èëè îò íàçâàíèÿ ìåñòà òèïà Ðîìàíîâî, Ðîìàíîâêà.  'Îíîìàñòèêîíå' Âåñåëîâñêîãî Ðîìàí÷óêîâ Ñàââà, äüÿê Ïîñîëüñêîãî ïðèêàçà, 1611— 1625 ãã. Èñòî÷íèê: Ñëîâàðü Ðóññêèõ ôàìèëèé | | |
| kashnan Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
15 èþëÿ 2008 12:26 Çäðàâñòâóéòå. Ëþáîïûòñòâî îäîëåâàåò, ðàñòîëêóéòå, ÷òî îçíà÷àåò ôàìèëèÿ Êà÷óêîâ, è îòêóäà îíà âçÿëàñü?  Ìàðèíà. | | |
| archivdonbass | Íàâåðõ ##
16 èþëÿ 2008 11:04 24 ôåâðàëÿ 2016 14:33 Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ãðàáêî. Ñïàñèáî. ---
Ïîìîùü â àðõèâàõ Äîíåöêà è Ëóãàíñêà.
| | |
|
