Óêðàèíñêèå è êàçàöêèå ôàìèëèè

Ëþäè, ïîìîãèòå !!! íóæíî âîññòàíîâèòü ðîäñòâåííûå ñâÿçè. ìàòü-Ìàòâèåíêî, îòåö-Ðîìàíåíêî. Óêðàèíöû, èõ ïðåäêè ñ Áåëîðóñèè. îòåö èç êíÿæåñêîãî ðîäà Ìåíüùèêîâûõ. Ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà! Îòêëèêíèòåñü, åñëè ÷òî-íèáóäü çíàåòå!

Ïîìîãèòå óçíàòü çíà÷åíèå ôàìèëèè Ñóðìàé. Ïåðåðûë âñåâîçìîæíûå èñòî÷íèêè, íî çíà÷åíèÿ íå îáíàðóæèë.

ELISNOR íàïèñàë:

[q]

ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ!
Íè â îäíîì ïîèñêîâèêå íå ìîãó íàéòè ôàìèëèè Íèêîëàùåíêî è Àíäðèóöà!

[/q]

Íèêîëàùåíêî Ìàðèÿ Ïàðôåíîâíà
Ðîäèëàñü â 1919 ã., ã. Âèòåáñê; â ã. Âèòåáñê; áåëîðóñêà; îáðàçîâàíèå ñðåäíå-ñïåöèàëüíîå;
ó÷èòåëüíèöà, çàâ.íà÷àëüíîé Ëàðüÿíîâñêîé øêîëû.
Ïðîæèâàëà: Ìîãèëåâñêàÿ îáë., Ìñòèñëàâëüñêèé ð-í, ä. Ëàðüÿíîâî.
Àðåñòîâàíà 23 äåêàáðÿ 1944 ã.
Ïðèãîâîðåíà: , îáâ.: 72-á - Àíòèñîâåòñêàÿ àãèòàöèÿ.
Ïðèãîâîð: îñâîá. 11.09.1945
Ðåàáèëèòèðîâàíà 11 ñåíòÿáðÿ 1945 ã. Ïîñòàí.ñëåäãðóïïû ÓÍÊÃÁ ïî Êèðîâ.îáë.
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
Íîìåð äåëà: ÓÊÃÁ ïî Ìîãèëåâñêîé îáë. - 446-ÑÍ

ELISNOR íàïèñàë:

[q]

Âèòàëèé!Áëàãîäàðþ!Åñëè ìîæíî ññûëî÷êó!...???

[/q]

Áàçà äàííûõ Ìåæäóíàðîäíîãî Ìåìîðèàëà,èçä.4-å ïåðåðàáîòàííîå,2007ã.

Ðàäîñà
Âîçìîæíî, ÷òî ôàìèëèåé ñòàëà ôîðìà ëè÷íîãî èìåíè, îáðàçîâàííàÿ îò êàíîíè÷åñêîãî Èàêîâ (ðóññêîå ïîâñåäíåâíîå - ßêîâ) ñî ñëàâÿíñêèì ñóôôèêñîì -õíî (ñð. â óêðàèíñêîì è áåëîðóññêîì Ïîëåñüå - Ñàõíî èç Àëåêñàíäð, Ìèõíî èç Ìèõàèë, Þæíî èç Þðèé è ìíîãèå äðóãèå).