Значение фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13282 | Наверх ##
8 ноября 2010 23:10 Птичка
| | |
vatulia г.Волгоград Сообщений: 149 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 40 | Наверх ##
9 ноября 2010 0:20 Ясненько. ---
С уважением, Дмитрий Ватуля.
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Интересуют фамилии Ватуля,Третьяк,Скиба,Супрун(Полтава),Горин(Область Войска Донского). | | |
| becon | Наверх ##
9 ноября 2010 7:12значение фамилии Всем доброго времени суток.
Фамилия моего деда- Олехнович. Иногда я встречаю такую фамилию, но с буквы А. Так как я занимаюсь
родословной, меня интересует: это разные фамилии или видоизменение одной и той же, с чем это связано?
Могу ли я считать, что Алехновичи так же как и Олехновичи имеют к нашей родословной прямое отношение?
Пожалуйста, может кто - нибудь объяснить? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13282 | Наверх ##
9 ноября 2010 10:07 9 ноября 2010 10:08 becon написал: [q] это разные фамилии или видоизменение одной и той же, с чем это связано?[/q]
Разные, так же как Коровин и Каровин, Капустин и Копустин. | | |
ABG Сообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
9 ноября 2010 11:51 9 ноября 2010 11:52 ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
9 ноября 2010 12:27 becon написал: [q]
Всем доброго времени суток.
Фамилия моего деда- Олехнович. Иногда я встречаю такую фамилию, но с буквы А. Так как я занимаюсь
родословной, меня интересует: это разные фамилии или видоизменение одной и той же, с чем это связано?
Могу ли я считать, что Алехновичи так же как и Олехновичи имеют к нашей родословной прямое отношение?
Пожалуйста, может кто - нибудь объяснить? [/q]
Алехно - уменьшительное от Алексей/Александр; Олехно - уменшительное от Олексій/Олександр. То самое имя. Только запись на разных языках. Учитывая "оканье", "аканье", все зависело от писаря. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7350 | Наверх ##
9 ноября 2010 14:14 ABG написал: [q]
Geo Z написал:[q]
Stan_is_love написал:
[q] И что в польском означает Kelniarz?[/q]
Не знаю, могу предположить что вариант от Kelner - Кельнер. [/q]
kielnia -
- 1. - narzędzie w kształcie trójkątnej płytki stalowej z drewnianą rękojeścią, służące do rozprowadzania zaprawy murarskiej
- 2. łow. - ogon bobra
В Польше:
Kelniarz - 6 чел. ( document.write('<a href="http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kelniarz.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kelniarz.html</a>' ;http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kelniarz.html )
Kielniarz - 2 чел. ( document.write('<a href="http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kielniarz.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kielniarz.html</a>';http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kielniarz.html ) [/q]
Спасибо, а что в честь чего назвали? Хвост в честь мастерка или мастерок в честь хвоста? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
9 ноября 2010 14:56 | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7350 | Наверх ##
9 ноября 2010 16:59 apss написал: [q]
Stan_is_love написал:[q] что в польском означает Kelniarz? [/q]
Ничего не означает. Kelniarz i Kielniarz это полонизированные формы немецкой фамилии Kellner.
document.write('<a href="http://www.verwandt.de/karten/absolut/kellner.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.verwandt.de/karten/absolut/kellner.html</a>';http://www.verwandt.de/karten/absolut/kellner.html
Мастерок и хвост здесь ни при чём.
[/q]
Спасибо.  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
9 ноября 2010 20:21 9 ноября 2010 20:23 ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
|
