Значение фамилии
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
9 сентября 2010 6:07 MHacak написал: [q]
Stan_is_love написал:
[q]
Может быть в малопольских сëлах и не было обычая разговаривать на латыни, но латынь, на которой долгое время велось судопроизводство и до сих пор ведëтся богослужение, не могла не оказать существенное влияние на польский язык вцелом.
[/q]
Богослужение на латыни не ведется с 1960-х со времен второго Ватиканского собора, когда было решено перейти на наиональные языки. Латинский язык употребляеться факультативно, обязательно - только традиционалистами. Кроме того, языком проповеди в Восточной Европе латынь не была и ранее.[/q]
А сколько гугенотов пострадало, за то чтобы мессу служить на национальном языке?!  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
9 сентября 2010 14:03 9 сентября 2010 14:04 Stan_is_love написал: [q]
MHacak написал:[q]
Stan_is_love написал:
[q]
Может быть в малопольских сëлах и не было обычая разговаривать на латыни, но латынь, на которой долгое время велось судопроизводство и до сих пор ведëтся богослужение, не могла не оказать существенное влияние на польский язык вцелом.
[/q]
Богослужение на латыни не ведется с 1960-х со времен второго Ватиканского собора, когда было решено перейти на наиональные языки. Латинский язык употребляеться факультативно, обязательно - только традиционалистами. Кроме того, языком проповеди в Восточной Европе латынь не была и ранее.[/q]
А сколько гугенотов пострадало, за то чтобы мессу служить на национальном языке?! [/q]
Самое главное это добро, которое согревает души людей, исповедующих католичество. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
9 сентября 2010 17:42 Полосин ВладимирС одинаковым успехом Полося мог полосовать шашкой своих врагов...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
9 сентября 2010 18:45 Полосин Владимир написал: [q] Отсюда и название села-Полосино.Соответственно выходцы из него-Полосины.
Эта версия наиболее правдоподобна,[/q]
У Вашей "правдоподобной" версии есть один существенній изьян: от-топонимические русские фамилии имеют другой суффикс: -цев: и была бы фамилия Полосинцев, как Новгородцев, Рязанцев, Положенцев... Так что не от деревня Полосины, а деревня от Полосиных. Вы всё перевернули с ног на голову  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
MHacak Polska Сообщений: 910 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 427 | Наверх ##
9 сентября 2010 22:51 10 сентября 2010 0:57 Stan_is_love написал: [q] А сколько гугенотов пострадало, за то чтобы мессу служить на национальном языке?! [/q]
Гугеноты пострадали не за национальные языки, а за ереси: уменьшение числа Таинств, отказ от Священного Предания, за нежелание признавть спасительнуюю роль Церкви, за веру в спасение лишь личной верой, за иконоборчество, отказ от института священства и т.д. Да и протестанты тоже не святыми были. Количество католиков убитых ими огромно. Период реформации характеризуется резким ростом числа мучеников за веру (среди которых был, между прочим, и святой Томас Мор, автор "Утопии"). Кроме того, протестанты и один одного любили побить за несоответсвие нововведенным канонам и правилам (вспомнить того же Кальвина). Привычка винить во всем католиков пошла со времен войн между Англией и Испанией за господство над Атлантикой и Америками, расцвета достигла в эпоху "Просвещения" и победным маршом идет до сего дня. | | |
MHacakPolska Сообщений: 910 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 427 | Наверх ##
10 сентября 2010 1:07 Нужна помощь. Ищу просихождение фамилии Мигутский (Мигуцкий). По идеи, она должна произойти от какого-либо топонимического объекта. Наиболее близкий по звучанию - река Мигута на Кубани. Однако, согласно obd-memorial.ru почти все носители фамилии проживали в бывших Игуменском и Борисовском уездах Минской губернии, что-то как-то далекова-то от речки. Какие ваши мнения? | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
10 сентября 2010 1:39 MHacakА как Вам такой вариант?...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
10 сентября 2010 10:04 10 сентября 2010 10:05 MHacak,лучше искать топоним или его следы в Беларуси. Гидронимы, тем более кубанские, вряд ли могут дать такую фамилию ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
10 сентября 2010 10:42 Полосины - географическая фамилия. Могли делить землю полосами, вести хозяйство на полосе,а могли и жить на полосе. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
10 сентября 2010 11:33 10 сентября 2010 11:35 MHacak написал: [q] Ищу просихождение фамилии Мигутский (Мигуцкий).[/q]
А не было ли трансформации фамилии, например от Микуцкий, Мигульский, Микульский и тд.? Есть деревни Микуты, Мигули и прочие Микуличи и Микулишки. | | |
|
