Значение фамилии

livza написал:

[q]

В Украине колдуны не назывались чернокнижниками.

[/q]

Называться может и не назывались, но жить-то жили.

Чернокнижная Маланья Яковлевна (варианты имени: Меланья)
Родилась в 1874 г., Днепропетровская обл., Межевский р-н, с.Сух.Балки; Проживала: Днепропетровская обл., Межевский р-н, с.Сух.Балки.

Чернокнижников Степан Ефимович
Родился в 1884 г. горный инженер, гл. иеханик Донецкого ГРУ. Проживал: Донецк.

Чернокнижников Степан Ефимович
Родился в 1884 г., Украина, Новочеркасск.;

Чернокнижникова Феофалия Ивановна
Родилась в 1893 г., Донбасс.;

Чернокнижный Лазарь Афанасьевич
Родился в 1871 г., Екатеринославская губ.;

Чернокнижный Мин Демидович
Родился в 1872 г. Проживал: Днепропетровская обл., Межевский р-н, с.Сух.Балки.

Чернокнижный Никита Яковлевич
Родился в 1881 г., Волынская губ.;


И сейчас
Чернокнижник - 44
Чернокнижников - 26
Чернокнижный - 380

livza написал:

[q]

Гобанов похожа на одних из моих Горбанов. В БЭС в расшифровке ГО говорится, что это игра двух партнеров линзообразными шашками на квадратной доске (гобан).
Звук "р" - имеет "твердый характер". Он никак не мог "выпасть" из фамилии Горбанов. Измениться? Да. Если допустить просто фантастическую "глуховатость" писаря, когда последний записывал фамилию в сказки.

[/q]

Чем "болел" служитель церкви, "переделавший" в последующем моих Горбановых в моих Грибановых ?

livza написал:

[q]

Грибановв - ? Если судить по окончанию и изменению первого слога - на немецкую грибную болезнь раковины заднего уха

[/q]

Конечно Грибанов с одним "в".
у немцев -ff

Спасибо всем форумчанам,кто отозвался по расшифровке моих зырянских фамилий .В16-17вв на берегах Вычегды происходили интенсивные миграционные процессы,когда мои русские Ершовы и Лютые могли просто ассимилироваться ,сохранив свои фамилии. Родовая фамилия моей жены при переписи1628-1629гг записана как Желудяк Шелудяк .В переписи1646г фамилия изменилась на Порсюров-на языке коми порсь-свинья , юр-голова .В итоге фамилия супруги на русский язык переводится ,как свиноголовый Может быть есть какая -то связь в изменении ее фамилии. Мою фамилию Гобанов осетины принимают за свою

Tino написал:

[q]

Гобан
У зырян в 17 веке уже были фамилии?

[/q]

А разве нет ???