Значение фамилии

Tino написал:

[q]

Cами бы подумали какой Иван в Польше? Яновский ещё куда ни шло, но Ивановский.
Фамилия Ивановский входит в число самых распространенных в Украине. Число носителей - около 4000 человек. Объясняется такое количество весьма просто в Украине весьма много населенных пунктов образованых от имени Иван. Иванкив, Иванивка, Иванив - десятки сел, хуторов и городков носят такие названия. Ваша фамилия от этих топонимов. Мог ли прадед быть поляком? Мог конечно, если его предки полонизовались в 17-18 веках.

[/q]

Это неправильные утверждения.
В Польше в средневековии форма Иван была не менее распространённая, чем Ян. И то не только под влиянием восточнословянских языков, но тоже от германского имени Иво (Ивик, Иван, Ивон) - этимология двойная.
От основы Иван много населённых пунктов (польских) Ивановице, Иваново - в Великопольше, Малопольше, Силезии, Вармии, где трудно говорить о влиянии восточнословянских языков.
С основой Иван сформировалось более 100 фамилий. Польских.
Самых Ивановских (польских) больше, чем в Украине - 4594!
Процентно:
Украина - 0,0076 %
Польша - 0,0118 %
Какая здесь полонизация?!

Tino написал:

[q]

Да будет Вам! Там если хорошенько рассмотреть вас , поляков, поди 50% наберется полонизованый русинов

[/q]

По правде сказать, аргументация уважаемого apss выглядит более убедительно.

apss написал:

[q]

Tino написал:

[q]

Там если хорошенько рассмотреть вас , поляков, поди 50% наберется полонизованый русинов

[/q]

У нас есть такое слово "рутенизация" и если хорошенько рассмотреть вас, украинцев, .........

[/q]

Как хорошо, что мы друг друга понимаем!
У нас ведь не только языки близкородственные, но и гаплотип единый

Большое всем спасибо.)

А почему только Украину с Польшей посчитали.
Думаете в Белоруссии или Литве она менее распространенная?
В телефонной книге Литвы одних только Иванаускасов (а это производная от Ивановски) 735 абонентов, а количество носителей, то нужно умножить в 5 - 10 раз. Одна из самых распространенных в Литве (наряду с Янкаускасами). А есть еще и Ивановские с Ивановскисами, которых в телефонной книге 70.