Значение фамилии
| severinn
Сообщений: 7222
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2409
| Наверх ##
1 декабря 2009 21:02 Balymba
Фамилии Николашин, Юхнов, Михнов - Россия, а ОЧЕНЬ схожие, как Вы и назвали в указанном Вами регионе. Вот и вывод: как гласит Закон Джуглей у Киплинга ... | | |
| lukash Начинающий
Ukraine
Сообщений: 24
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
3 декабря 2009 11:34 Вопрос задам немного не по теме, но все же по поводу происхождения и значение слова.
Есть такое село – Гедеримовэ (в Одесской области, Фрунзовский район) , какая этимология этого слова .
Буду рад любым идеям ---
Ищу: Дука (Черниговская и Херсонская), Ищенко, Юраш, Машкевич, Топор (Херсонская), Лукашенко, Песщанский(Полтавская)
Готов оплатить работу специалиста!
Надой найти данные о рядовом участвовавшем в РЯВ, данных о месте службы - нет | | |
| severinn
Сообщений: 7222
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2409
| Наверх ##
3 декабря 2009 12:17 lukash написал: [q] Вопрос задам немного не по теме, но все же по поводу происхождения и значение слова.
Есть такое село – Гедеримовэ (в Одесской области, Фрунзовский район) , какая этимология этого слова .
Буду рад любым идеям [/q]
Сначала просьба историю возникновения: кем, когда основано, когда зафиксировано название, откуда его первопоселенцы. | | |
| lukash Начинающий
Ukraine
Сообщений: 24
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
3 декабря 2009 13:37 3 декабря 2009 13:47 severinn написал: [q]
Сначала просьба историю возникновения: кем, когда основано, когда зафиксировано название, откуда его первопоселенцы. [/q]
Ну, единственное что мне пока удалось выяснить - так это то, что на карте Шуберта 1826-1840 годов село уже присутствует с названием "Дороцколь (Гадерима)". Примерно этот период думаю и можно считать временем образования села. На карте 1860г деревня обозначена как "Гадерима (Дороцколь)", на карте начала 20 века как "Gadierina (Dorockol)". Самые поздние метрические книги которые я видел, дотировались 1859 годом (более поздние не дожили до наших дней), в метр книгах, деревня упоминается как "Гедиримова", другого написания села в метрических книгах не было. Судя по метрическим книгам 1859-1864 годов, в деревне было много козаков Дунайского козачего войска (а на кладбище много козацких крестов), встречались крестьяне, мещане, и местами дворяне. В целом типичное украинское село. Вот собственно и все. ---
Ищу: Дука (Черниговская и Херсонская), Ищенко, Юраш, Машкевич, Топор (Херсонская), Лукашенко, Песщанский(Полтавская)
Готов оплатить работу специалиста!
Надой найти данные о рядовом участвовавшем в РЯВ, данных о месте службы - нет | | |
| severinn
Сообщений: 7222
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2409
| Наверх ##
3 декабря 2009 13:58 lukash написал: [q]
severinn написал:
[q]
Сначала просьба историю возникновения: кем, когда основано, когда зафиксировано название, откуда его первопоселенцы. [/q]
Ну, единственное что мне пока удалось выяснить - так это то, что на карте Шуберта 1826-1840 годов село уже присутствует с названием "Дороцколь (Гадерима)". Примерно этот период думаю и можно считать временем образования села. На карте 1860г деревня обозначена как "Гадерима (Дороцколь)", на карте начала 20 века как "Gadierina (Dorockol)".
Самые поздние метрические книги которые я видел, дотировались 1859 годом (более поздние не дожили до наших дней), в метр книгах, деревня упоминается как "Гедиримова", другого написания села в метрических книгах не было. Судя по метрическим книгам 1859-1864 годов, в деревне было много козаков Дунайского козачего войска (а на кладбище много козацких крестов), встречались крестьяне, мещане, и местами дворяне. В целом типичное украинское село. Вот собственно и все.[/q]
Дороскол - что-то из Болгарии Гедерим (Гадерим, Гадерин) - похоже от имени (фамилии, прозвища) Поищите в интернете по этим словам | | |
Bianca Москва Сообщений: 1780 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 718 | Наверх ##
3 декабря 2009 15:14 3 декабря 2009 15:15 Balymba
Из книги исторические родокоренные имена славян и русов за 2000 лет, корень фамилии Балым (Балымаж, Балымат, Балымот) имеет значение – сеющий смуту. Уп. с 1495 Балымот-сын князя гродненского, Балымаж, Балымат- в новгородской писцовой книге.
В Вашем случае , возможно что хвостик "ба" имеет признак местного образования фамилии. ---
Кто ищет,тот всегда найдет.
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
3 декабря 2009 16:02 Bianca
Т. е. баламут, баламутить? | | |
| severinn
Сообщений: 7222
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2409
| Наверх ##
3 декабря 2009 16:30 3 декабря 2009 16:38 Geo Z написал: [q] Bianca
Т. е. баламут, баламутить? [/q]
Не стоит искать простых ответов, со временем многие слова меняли смысл и звучание. Где и когда впервые встречается фамилия Балымба, ее точное в то время написание. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7310 | Наверх ##
3 декабря 2009 16:30 Bianca
Geo Z
Вероятно, имеется в виду: balamut - монг. "проказник, норовливый"; баламат - киргиз. "беда", "несчастие"; баламут - украин. "нарушитель спокойствия" (т.с. в в русском, польском, чешском языках - вероятно ориентализм).
Но я бы отнёс скорей к балам - карачаево-балкар. "бузина" (фамилии аналогичной украинской этимологии: Бузина, Бузиненко, Бузинчук, Бузинюк) или к бал - крымскотат. "мед"; баллы - караим., крымскотат. "мед", "медовый" ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1339 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
3 декабря 2009 22:07 3 декабря 2009 23:15 Bianca Это уже интересно, спасибо. Кстати фамилия Балымба встречается также в варианте БАЛЭМБА. Сейчас этот второй вариант имеет живых носителей, а моя угасла где-то около 1855 года. Встречается впервые (т.е. я нашел упоминание) в 1740 году.
По поводу различного происхождения - у нас в горах нередкий случай когда отдельные семьи используют слова которые все другие не понимают - т.е можно говорить о том, что это представители каких-то народностей которые попали в Карпаты в небольшом количестве. Так вот в роде моей прабабки ( которая и является наследником рода Балымба) тоже были такие слова. Особенно мне запомнилось слово БАСАВУЛ - она употребляла его приблизительно в смысле слова БАЛАМУТ. Но я где-то нашел информация что с языка гуннов БАСАВУЛА переводится что-то вроде как ДЬЯВОЛ. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
|
