Çíà÷åíèå ôàìèëèè
v_ostÇíà÷êîâèé òîâàðèù, àáî ïàí ³êòîð  Ç êîçàöüêîãî êðóãà Ñîîáùåíèé: 83 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 143 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 11:19 minos
"åíêî" îáîçíà÷àåò, ÷òî ôàìèëèÿ (ïðiçâèùå) "ÓÊÐÀÏÍÑÜÊÅ", ìîæåò êòî-òî ñ áîäóíà è âíåñ åãî â ñïèñîê ðîññèéñêèõ ôàìèëèé. Ñëàáî âåðèòñÿ, ÷òî òàêàÿ ôàìèëèÿ îáðîçîâàëàñü ãäåòî â Ðîññèè.
Âñå îñòàëüíîå - âåðíî. Êiíöiâêà "åíêî" - îáîçíà÷àåò, ÷òî íîñèòåëü ýòîãî ïðèçâûùà åñü ñûíîì Ãóëà/ Ãóëi/ Ãóëÿ/ Ãóëüêà/ Ãóëêà
 óêðàèíñêîé òðàíñêðèïöèè çâó÷èò êàê - "ãÓëýíêî". --- çåìëå, ìîjà âñåïëîäüó÷àjà ìàòè!
Ñèëè, ø÷î â òâîjij äâèæåëü ãëóáåíi,
êðàïëîó, ø÷îá â áîjó ñìiëijøå ñòîjàòè,
äàj i ìiíi!
Iâàí Ôðàíêî | | |
| katyashu Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 16:13 Äîáðûé äåíü, ìåíÿ èíòåðåñóåò ôàìèëèÿ Øóäðîâ, Øóäðîâû. Çíàþ, ÷òî ìíîãî Øóäðîâûõ â Ñèáèðè, ïîä Êðàñíîÿðñêîì. | | |
| kbg_dnepr Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê) Ñîîáùåíèé: 7047 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 16:40 1 èþíÿ 2009 16:41 granit 47granit 47 íàïèñàë: [q] Ïðîñüáà ðàçúÿñíèòü ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèè Âîáüÿ÷åíêî [/q]
Ïî ôîðìå Âàøåé ôàìèëèè âèäíî, ÷òî îíà óêðàèíñêàÿ: ñóôôèêñ -åíêî (ñîîòâåòñòâóåò ðóñ. -¸íîê, íàïð., â ñëîâå âîðîí¸íîê) èñïîëüçóåòñÿ â óêðàèíñêîì ÿçûêå äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ðåáåíêà, â Âàøåì ñëó÷àå ôàìèëèÿ çíà÷èò "ñûí Âîáüÿêà". Ïðî òî, êòî òàêîé ìîã áûòü Âîáüÿê, âîçìîæíî, ñòîèò ñïðîñèòü â òåìå "Óêðàèíñêèå è êàçàöêèå ôàìèëèè" https://forum.vgd.ru/29/4225/ - òàì åñòü ëþäè, êîòîðûå ñìîãóò ïîñìîòðåòü ýòî ñëîâî â ñëîâàðÿõ ðóññêîãî è óêðàèíñêîãî ÿçûêîâ è ãîâîðîâ. Äåëàòü ýòî ïðîùå, åñëè Âû ñîîáùèòå íåñêîëüêî áîëüøå èíôîðìàöèè î íîñèòåëÿõ ôàìèëèè - îòêóäà (èç êàêîé ìåñòíîñòè) ïðîèñõîäèëè, ê êàêîìó ñîñëîâèþ îòíîñèëèñü è ò.ä. Âñå ýòî õîðîøî áû âûñïðîñèòü ó Âàøèõ ðîäíûõ. --- Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 17:44 katyashu  îñíîâå ôàìèëèè Øóäðîâ ëåæèò ñëîâî øóä - 'ñ÷àñòüå' (ïåðì.). | | |
| Èðèíà Ñàïãèð Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 17:52 ×òî îçíà÷àåò ôàìèëèÿ Ñàïãèð --- Ñïàñèáî | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 18:19 | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 18:25 minos Ãóëÿé - äðåâíåðóññêîå èìÿ. Íàðèöàòåëüíîå çíà÷åíèå ñëîâà 'ãóëÿé': ãóëëèâûé, ðàçãóëüíûé. (Ô) Óïîìèíàþòñÿ â 'Îíîìàñòèêîíå' Âåñåëîâñêîãî Ãóëÿé Çîëîòàðåâ, äâîðöîâûé äüÿê, 1612 ã.; Òèìîôåé Ãóëÿåâ ïîñàäñêèé ÷åëîâåê, 1626 ã., Âÿçüìà Ãóëÿêîâ Áîãäàí, ïîñàäñêèé ÷åëîâåê, 1638 ã., Âÿçüìà
Òàê æå ôàìèëèÿ ìîæåò áûòü îáðàçîâàíà îò ãëàãîëà ãóëÿòü. | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 18:36 | | |
| Krasovskij Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 118
| Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2009 19:23 Stan_is_love Ïîäñêàæèòå, ÷òî îçíà÷àåò ôàìèëèÿ Ïèëàò? --- Ïèëàò, Ïàíòåëåéêî, Ëåíüêî, Ñåðåäà - Ñëóöêèé óåçä
Êðàñîâñêèé(Êðàñóöêèé), Âàñèëåâñêèé, Áîæîê(Áîæêî), ßöêåâè÷ - Áîðèñîâñêèé óåçä
Äàâèäîâè÷, Êàçàêåâè÷, Íîâèê, Çåçþëÿ- Ãîðåöêèé óåçä | | |
| Ampel Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ Ñîîáùåíèé: 7835 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 1:08 ÐÎÄÀÑÈ íàïèñàë: [q] Ïîäñêàæèå, ïîæàëóéñòà, çíà÷åíèå ôàìèëèé: ÑÀÍÀÊÎÅ ÏËÈÅ ÃÀÁÀÐÀÅ ÃÀÃËÎÅÂ[/q]
À íèêàêîãî òîëêîâàíèÿ íåò. Îáðàçîâàíû îò èìåíè ïåðâîïðåäêà. È âñ¸. | | |
|