Значение фамилии

Слово кода означает буквально "курятник" (небольшая хижина, хлев), а Кодик вероятно был специалистом по изготовлению таких "сооружений"

grin-y написал:

[q]

Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Апраксин.

[/q]

Апраксия, Опраксия - просторечная форма женского имени Евпраксия (по гречески 'счастье', 'благоденствие) и как вариант Апраксин сын.

grin-y

[q]

Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Апраксин. Зарание спасибо.

[/q]

От личного имени Апракса – народной формы имени Евпраксия «процветание, счастье, благоденствие»
Кроме того, у этого имени в говорах есть переносные значения: 1)Развратница; 2)Бездельница; 3) Тихий, спокойный, учтивый, прилежный; 4)Лохматый, беззубый; 5)Бахвал, хвастунишка. И от любого из этих значений тоже могло быть образовано прозвище. (Кондратьева Т.Н. «Метаморфозы собственного имени»)
Кстати, фамилии от женских имён образовывались гораздо реже, чем от мужских. Апраксин – одна из таких матронимических фамилий

Yewdokia,

[q]

шляхов это человек, преодолевающий дорогу

[/q]

я и говорю - шляется

[q]

или от слова ШЛЯХТИЧ, в 18 веке встречается ШЛЯХТЕНКО, то есть русский но предки поляки.

[/q]

скорее всего было бы Шляхтичев или Шляхтенков, но не Шляхов.

Вижу версии о происхождении фамилии Шляхов пошли самые различные. Тогда я бы предположил такой вариант: человек из той же Западной Украины попал в русскоязычную среду. Этот человек очень любил ругаться и часто повторял популярное в Галичине ругательство "Шляк бы тэбэ трафыв" ( по местному выражению ШЛЯХУВАТИ - РУГАТЬСЯ). Поскольку этим он резко выделялся от местного населения то и получил прозвище ШЛЯХОВ, которое превратилось в фамилию.