Редкие фамилии
Родственники ли их носители?
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
16 января 2010 23:31 Balymba написал: [q] У слова ШВАЙКА есть еще одно значение - это нож предназначенный для закола свиней ( обычно с круглым лезвием). [/q]
Tino написал: [q]
Не нож, а большое шило! Никола прав и Вы правы, Балымба. Только сапожники пользовались маленькой швайкой, а колии большой[/q]
Balymba TinoНе начинайте разговора пока нет специалистов высокого класса в области закола свиней - valcha и Stan_is_Love.  | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6190 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3079 | Наверх ##
17 января 2010 0:06 А пошла эта швайка от такелажного инструмента - свайка...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3947 | Наверх ##
17 января 2010 10:11 17 января 2010 10:17 Nikola написал: [q]
А пошла эта швайка от такелажного инструмента - свайка... [/q]
А я по наивности душевной, думал от глагола "шыты" А "швэць" тоже от свайки ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6190 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3079 | Наверх ##
17 января 2010 12:33 17 января 2010 15:31 TinoМне нравится ход Вашей мысли... [q] Слово:сваґя,
Ближайшая этимология: диал. шваґя, онежск. (Подв.), русск.-цслав. сва?а st»lh (Григ. Наз. и др.; см. Срезн. III, 269).
Дальнейшая этимология: Неясно. Сближают с соваґть (Преобр. II, 256), а также с ваяґть и вить (Горяев, ЭС 319; против последнего см. Преобр., там же).
Страницы: 3,571[/q]
[q] Слово:шваґя
Ближайшая этимология: "свайка", новгор. (Даль), онежск. (Подв.), диал. Из сваґя (см.).
Страницы: 4,418[/q]
Потому, что шить - в некоторой степени совать и свивать.
Прикрепленный файл (sv.doc, 27648 байт)---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3947 | Наверх ##
17 января 2010 15:56 Nikola,мне Ваш тоже ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| лемина Начинающий
Сообщений: 28
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 января 2010 14:02 Лёмин-фамилия еврейская? | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7364 | Наверх ##
20 января 2010 19:18 лемина
Если предположить, что фамилия Лёмин происходит от еврейского имени Лемель, которое в свою очередь образовано от немецкого слова "Lamm", обозначающего "овца", то еврейская. В то же время, есть село Лемин в Орловской области. Ни одного еврея среди Леминых не обнаружено. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3947 | Наверх ##
20 января 2010 19:42 20 января 2010 19:49 Stan_is_love написал: [q]
лемина
Если предположить, что фамилия Лёмин происходит от еврейского имени Лемель, которое в свою очередь образовано от немецкого слова "Lamm", обозначающего "овца", то еврейская. В то же время, есть село Лемин в Орловской области. Ни одного еврея среди Леминых не обнаружено. [/q]
В дополнение: может эта информация даст какой-то толчок к толкованию фамилии Лемин. В Украине есть похожие фамилии Лем (125 чел.), Лема (258 чел.), Лемский (56), Лемко (746), Лемченко (21). Если есть фамилия Лема, почему не предположить, что от прозвища Лема образовалась фамилия Лемин. Вот только узнать бы, что обозначало такое прозвище P.S.Слово лем (архаизм) в украинском языке имеет такие значения : "но, лишь, всего лишь; вот" Поищите, может быть в русском языке что-то похожее найдете. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6190 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3079 | Наверх ##
20 января 2010 19:49 Tino[q] Слово: леґмки
Ближайшая этимология: (мн.) -- одна из этнографических групп западных украинцев, за Саном, по сев. склонам Карпат (Дурново--Ушаков 106), укр. леґмко ед. ч., польск. lemko. От распространенного у лемков слова лем "лишь, только"; см. Дурново--Ушаков, там же; Брюкнер, KZ 46, 200 и сл.; Ягич, AfslPh 31, 559; Верхратский, AfslPh 14, 588; 16, 592; Карлович 340.
Страницы: 2,481[/q]
Подходит?... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3947 | Наверх ##
20 января 2010 19:50 Nikola написал: [q]
Tino
[q] Слово: леґмки
Ближайшая этимология: (мн.) — одна из этнографических групп западных украинцев, за Саном, по сев. склонам Карпат (Дурново--Ушаков 106), укр. леґмко ед. ч., польск. lemko. От распространенного у лемков слова лем "лишь, только"; см. Дурново--Ушаков, там же; Брюкнер, KZ 46, 200 и сл.; Ягич, AfslPh 31, 559; Верхратский, AfslPh 14, 588; 16, 592; Карлович 340.
Страницы: 2,481[/q]
Подходит?... [/q]
Нет, не подходит! Это я знал... ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
