Редкие фамилии
Родственники ли их носители?
| Obereg Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 января 2010 2:00 Доброго времени суток!Моя фамилия Цудинович...Говорят,что фамилия польско-украинская,но недавно я заметил,что окончание "ич" или "вич" также встречается и в белорусских и в балканских фамилиях.Так каково происхождение моей фамили?Уже весь интернет исползал,а ответа найти так и не смог.Помогите пожалуйста.Заранее спасибо. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
16 января 2010 11:10 Obereg,не стоит размещать во всех ветках один и тот же вопрос. Єто не увеличивает вероятность точного ответа  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| tasha80 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 января 2010 16:29 Добрый день.
Ищу происхождение фамилии Швайка. Носители этой фамилии были из Украины. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6179 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3073 | Наверх ##
16 января 2010 17:37 tasha80
Швайка - сапожный инструмент, которым дратву продергивают при прошивке кожи. ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1166 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
16 января 2010 21:58 tasha80 У слова ШВАЙКА есть еще одно значение - это нож предназначенный для закола свиней ( обычно с круглым лезвием). ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
16 января 2010 22:36 Balymba написал: [q]
tasha80 У слова ШВАЙКА есть еще одно значение - это нож предназначенный для закола свиней ( обычно с круглым лезвием). [/q]
Не нож, а большое шило! Никола прав и Вы правы, Балымба. Только сапожники пользовались маленькой швайкой, а колии большой  Фамилию Швайка носила одна моя знакомая. Родом она из Татарбунарского района Одесской области. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
16 января 2010 23:31 Balymba написал: [q] У слова ШВАЙКА есть еще одно значение - это нож предназначенный для закола свиней ( обычно с круглым лезвием). [/q]
Tino написал: [q]
Не нож, а большое шило! Никола прав и Вы правы, Балымба. Только сапожники пользовались маленькой швайкой, а колии большой[/q]
Balymba TinoНе начинайте разговора пока нет специалистов высокого класса в области закола свиней - valcha и Stan_is_Love.  | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6179 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3073 | Наверх ##
17 января 2010 0:06 А пошла эта швайка от такелажного инструмента - свайка... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3944 | Наверх ##
17 января 2010 10:11 17 января 2010 10:17 Nikola написал: [q]
А пошла эта швайка от такелажного инструмента - свайка... [/q]
А я по наивности душевной, думал от глагола "шыты" А "швэць" тоже от свайки ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6179 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3073 | Наверх ##
17 января 2010 12:33 17 января 2010 15:31 TinoМне нравится ход Вашей мысли... [q] Слово:сваґя,
Ближайшая этимология: диал. шваґя, онежск. (Подв.), русск.-цслав. сва?а st»lh (Григ. Наз. и др.; см. Срезн. III, 269).
Дальнейшая этимология: Неясно. Сближают с соваґть (Преобр. II, 256), а также с ваяґть и вить (Горяев, ЭС 319; против последнего см. Преобр., там же).
Страницы: 3,571[/q]
[q] Слово:шваґя
Ближайшая этимология: "свайка", новгор. (Даль), онежск. (Подв.), диал. Из сваґя (см.).
Страницы: 4,418[/q]
Потому, что шить - в некоторой степени совать и свивать.
Прикрепленный файл (sv.doc, 27648 байт)---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
