Редкие фамилии

Здравствуйте уважаемые знатоки! Фамилия моей бабушки - Глазовая. Родом из Украины (Херсонская - Николаевская обл.). Сейчас в своих поисках столкнулся с тем, что фамилия Глазовой довольно редкая (в базе "Вся Украина" 22 носителя фамилии и многих я знаю как родственников, наверное, вообще - все родственники). Даже известный писатель Глазовой Павел Прокопьевич. Происхождение фамилии явно не украинское, а русское. Хотелось бы узнать ваше мнение. Если в небольшом селе "Х" недалеко от известного места проживания предков есть эта фамилия, это наверняка предки, которые потом переехали? Дело в том, что ищу фамилию Коваленко, а она через чур распространённая. А если в населённом пункте встречаются Коваленко и Глазовые в 1858 году, а затем эти две фамилии встречаются в другом населённом пункте по соседству в 1900-м году, наверное можно провести прямую линию?

Geo Z написал:

[q]

еще 24 Глазовый

[/q]

Там повторяются кое-где одни и те же люди, поэтому не 24, а 22. Но не суть важно. За 160 лет с первого упоминания (1850 г.) - это всё таки - редкая фамилия (ИМХО).

DSmith написал:

[q]

Происхождение фамилии явно не украинское, а русское

[/q]

Боюсь, это весьма поспешное мнение. Дело в том, что в украинском языке есть слово "глаз", есть "глазок". Первое обозначает отполированый камень, используемый в качестве грузила для сети, второе "драгоценный камень". А поскольку фамилия Павла Прокопьевича Глазовый, а не Глазовой, то ничего русского в ней я не вижу.

Tino написал:

[q]

Вы его документы видели?

[/q]

Это мой родственник. Наша фамилия Глазовой. То что Глазовой - русский, а не украинец знали в нашем роду всегда. Документы я видел у своей бабушки - Татьяны Константиновны Глазовой. Сейчас у меня архивные справки по 9 и 10-й ревизиям, где есть наш род. Фамилия однозначно - Глазовой. Да, мои ближайшие родственники (дядьки) Коваленко очень гордились (мягко говоря) тем, что они украинцы и произносили "ГлазовЫй", но при этом знали, что он Глазовой. У нас и древо совместно построенное есть на
MyHeritage, там есть Павел Прокопович Глазовой..... Ну, а Википедия, и есть Википедия.
Вот ещё фраза из его биографии:
"Павел Прокофьевич Глазовой (укр. Павло Глазовий) родился 30 августа 1922 года в селе Новоскелеватка Казанковский район Николаевской области, в семье земледельца". Т.е., по русски Павел Глазовой, а по украински говорят: "Павло ГлазовЫй". Но во всех документах Глазовой.

DSmith написал:

[q]

Это мой родственник. Наша фамилия Глазовой

[/q]

Может Вы и родственники, но я был близко знаком с Павлом Глазовым, и что-то ни разу он не упомянул, что его настоящая фамилия Глазовой. А уж как он потешался над землячками, которые записывались в русские, Вы должны знать, если читали его юморески
Вот пример:
Кухлик

Дід приїхав із села,
Ходить по столиці.
Має гроші – не мина
Жодної крамниці.
Попросив він: – Покажіть
Кухлик той, що з краю.
Продавщиця: – Што? Чєво?
Я не панімаю.
- Кухлик, люба, покажіть,
Той, що збоку смужка.
- Да какой же кулік здєсь,
Єслі ето кружка!
Дід у руки кухлик взяв
І насупив брови:
- В Україні живете
Й не знаєте мови...
Продавщиця теж була
Гостра та бідова.
- У мєня єсть свій язик,
Ні к чєму мне мова.
І сказав їй мудрий дід:
- Цим пишатися не слід,
Бо така сама біда
В моєї корови:
Має, бідна, язика
- І не знає мови!

Павло Глазовий

надеюся, переводить не нужно?


DSmith написал:

[q]

Но во всех документах Глазовой.

[/q]

Вы его паспорт видели? Личное дело члена Союза Писателей? Телефонный Справочник членов СПУ? Статья в Литературной Энциклопедии? Вам хочется думать, что он Глазовой, а он по документам был Глазовый. И на могильном памятнике он Глазовый. И на мемориальной доске тоже.