ФАМИЛИИ-СИНОНИМЫ
коллекция фамилий-синонимов
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
8 февраля 2012 19:46 8 февраля 2012 19:47 Уважаемые Коллеги, предлагаю составить коллекцию фамилий-синонимов. Фамилии-синонимы предлагаю рассматривать в рамках одного языка, не записываю одно понятие фамилиями из разных языков, как пример: Кузнецов, Коваленко, Коваль, Ковач, Смит, Шмидт, Ковальский и.т.д.
Итак мой вклад в коллекцию:
понятие: "мрачный человек" фамилии на основе украинского языка - Дундук, Понурый, Тэмрюк
понятие: "пастух" фамилии на основе украинского языка - Пастух, Гайдар, Гайдай, Чабан, Стаднык, Тэлятнык, Козар, Чэрэднык ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3041 | Наверх ##
12 февраля 2012 22:46 TinoЗолотарем звалась еще одна профессия...  Водитель бочки на конной тяге, чистильщик клозетов...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
13 февраля 2012 0:56 Nikola написал: [q] Золотарем звалась еще одна профессия..[/q]
это в России так называли эту профессию ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3041 | Наверх ##
13 февраля 2012 18:01 TinoЕсть повод найти фамильный синоним этой профессии в украинском варианте... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
13 февраля 2012 18:20 Nikola написал: [q]
TinoЕсть повод найти фамильный синоним этой профессии в украинском варианте... [/q]
я искал   ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25159 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21086 | Наверх ##
13 февраля 2012 20:41 Tino написал: [q] Nikola написал:
[q]
TinoЕсть повод найти фамильный синоним этой профессии в украинском варианте... [/q]
я искал [/q]
золотар(ь)= ассенизатор, дерьмовщик, дерьмопрят, з(о)лотник, златокузнец, золотых дел мастер, отходник (южн.), парашник (южн.), старатель, ювелир Злотников, Золотарев, Золотаревский, Позолотчиков, Позолотников, Злотников и тд. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
26 мая 2012 20:28 NikolaTino
Золотарями на Руси называли ювелиров и позолотчиков по дереву. В исторических документах содержатся сведения о двух родах Золотаревых, внесенных в родословные книги Курской и Пензенской губерний. Известно, что представители этих родов в разное время занимали крупные государственные посты. | | |
|
