Украинские фамилии
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #22 августа 2011 23:05 severinn написал: [q] LIDICA Гайсенко -вряд ли немецкое или арабское [/q]
Гайсенко не арабское, это точно. А Гайса от арабского Иса. Мало ли на Украине татар. LIDICA написал: [q] А в моем случае наиболее вероятно от немецкой фамилии ГАЙС.[/q]
Geiß f =, -en 1) самка серны [козули, лани] 2) ю.-нем. коза 3) фам. худая, костлявая женщина Тогда и была бы фамилия Гайс. 28 носителей на Украине. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
LIDICAДолгожитель форума  БЕЛАРУСЬ Сообщений: 643 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4816 | Вверх #22 августа 2011 23:12 22 августа 2011 23:21 Stan_is_love написал: [q] Тогда и была бы фамилия Гайс.[/q]
Ну да. Если бы Гайс не женился на православной. А дети православной матери - до самого 20 века без фамилий шли на Могилевской губернии, в частности. И эти фамилии трудно было узнать через десятилетия. Писали, как понимали "правильно". Очень часто записывали варианты, в том числе так, как соседи называли. В Беларуси также фамилия Гайс сохранилась, если браки не были смешанными. Архивные записи изучала - без слёз читать нельзя. Если своих не знаешь - не догадаешься. Мало ли на Украине татар.В Беларуси тоже есть. Но в моем случае - чисто польская околица, там им делать нечего. --- Все вопросы задавайте в темах.
В личке только личная переписка
__________________
У кого есть в семейном альбоме ЭТА фотография ??? См. мой аватар.
| | |
| apss Долгожитель форума
Сообщений: 2465 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2777 | Вверх #22 августа 2011 23:15 LIDICA
Stan_is_love прав. Гайс, Гайсёнка, Гайсёнак. Татарскае уласнае імя Гайса.
М. В. Б І Р Ы Л А. Беларуская антрапанімія. | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #22 августа 2011 23:22 LIDICA написал: [q] чисто польская околица, там им делать нечего.[/q]
Татарам в Польше?! Была даже татарская шляхта. Жили в ВКЛ по законам шариата, между прочим. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7500 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2514 | Вверх #22 августа 2011 23:23 LIDICA написал: [q] severinn
[q] Гайсенко -вряд ли немецкое или арабское[/q]
Гайс - распространенная фамилия советских немцев (проверено), на юге Германии фамилия распространенная. Ну а в Белорусских реалиях, да если еще брак был смешанным, Гайсенко - это как раз "НАШЕ" Гайсенко - это как сын Гайса. (про детей у нас говорят "Гайсенки". Или Гузенки, если от Гуза). Причем в метриках РПЦ норовят все время писать "Гайсенков и Гузенков"
Кроме того - "мои" Гайсенки в т.н. "польской" околице. Немец-управляющий при имении мог быть, или садовник.
Спасибо (+) за то, что не объявили украинским по -происхождению. Я зашла в эту тему за подтверждением. [/q]
Вряд ли Гайсенко имеют немецкое происхождение - простое созвучие Ищите в архивах первых носителей фамилии, кто они Скорее, с Украины | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #22 августа 2011 23:31 severinn написал: [q] Вряд ли Гайсенко имеют немецкое происхождение - простое созвучие Ищите в архивах первых носителей фамилии, кто они Скорее, с Украины[/q]
Как ни странно, немцы Гайссы тоже были с Украины. Многие. Но по сей день носят немецкие имена. . Annamaria Geis - International Genealogical Index / CE Gender: Female Birth: 1826 Speier,Kerson, , Ukraine, Ussr ГАЙС МАРТА ФЕДОРОВНА 0 1938-06-10 ЧАБИН ТУРИСТИЧНА --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6490 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3164 | Вверх #22 августа 2011 23:45 Гай - крик, гаяты - кричать. Отсюда: гайса вполне сойдет за скандалиста... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МурзилкаДолгожитель форума  Сообщений: 3745 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1166 | Вверх #22 августа 2011 23:55 а в Днепропетровске живет Гайс Мохаммет Али наверное, немец тюркского происхождения? | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #23 августа 2011 0:03 Мурзилка написал: [q] а в Днепропетровске живет Гайс Мохаммет Али наверное, немец тюркского происхождения? [/q]
ГАЙС МОХАММЕД АЛИ 0 1976-11-05 ДНІПРОПЕТРОВСЬК Скорей поклонник Ка́ссиуса Марцеллуса Клэя папа был. ...После этого боя Клей вступил в религиозную организацию «Нация ислама» ( в 1975 перешёл в традиционный ислам) и сменил имя на Мохаммед Али. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МурзилкаДолгожитель форума  Сообщений: 3745 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1166 | Вверх #23 августа 2011 0:07 Фамилия Гайсенюк имеет украинское происхождение, на что указывает характерный суффикс -юк. Вероятно, в ее основе лежит прозвище Гайсень, которое ведет свое начало от украинского глагола «гайсати», то есть «бегать, скакать, резвиться». Скорее всего, предок обладателя данной фамилии был подвижным, жизнерадостным, активным человеком. http://webcache.googleusercont...gle.com.uaэто, наверное, наиболее правдоподобная версия слово гайсати очень часто встречается в текстах на украинском | | |
|