Украинские фамилии
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
20 февраля 2011 19:32 Татьяна Ф написал: [q] На первый взгляд, "прозрачная" фамилия Стародуб, что может означать[/q]
Стародуб, Білоштан, Чорновіл - украинские фамилии, созданные по модели прилагательное + существительное. Стародуб = старый дуб.  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Татьяна Ф Начинающий
Сообщений: 25
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
20 февраля 2011 20:21Фамилии Благодарю за отклик, за ответ на мой вопрос. Эта страничка одна из самых интересных на форуме ВГД. Уж очень интересно идёт обсуждение - столько нового узнаёшь. Спасибо. | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3229 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3345 | Наверх ##
20 февраля 2011 23:12 21 февраля 2011 11:15
 ---
| | |
| werona77 Начинающий
ХАБАРОВСК
Сообщений: 18
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 11 | Наверх ##
21 февраля 2011 4:16 ПОДСКАЖИТЕ ЧТО ЗНАЧИТ ФАМИЛИЯ ШАПОРЕНКО? ---
Белоноговы,Шапоренко,Мигловец,Гундины,Зубовы.Худяковы,Сучковы.Шелеповы. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
21 февраля 2011 6:12 21 февраля 2011 6:49 werona77 написал: [q]
ПОДСКАЖИТЕ ЧТО ЗНАЧИТ ФАМИЛИЯ ШАПОРЕНКО? [/q]
Шапоренко имеет основу образования - патроним. В нашем случае прозвище - Шапор. Шапор - воровской ломик. http://www.slovonovo.ru/term/ШапорВариант для Шапаренко: Шапарь, -ря, м. 1) Ключникъ, экономъ. 2) = Шапкарь. Ой миряне! шевці, кравці, крамарі, шапарі! сходіться ради послухати, табаки понюхати. Ном. № 6126. Гринченко ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
21 февраля 2011 10:57 werona77 написал: [q] ПОДСКАЖИТЕ ЧТО ЗНАЧИТ ФАМИЛИЯ ШАПОРЕНКО[/q]
Здесь имеем дело с трансформацией фамилии Шапарэнко в Шапоренко. ШАПАРЭНКО (фонетическая запись украинской фамилии по-русски) - сын ШАПАРА (мастера по пошиву шапок)  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6159 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
21 февраля 2011 10:58 МЕТЯЗнали бы немцы во что првратится их шабер... 
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
21 февраля 2011 11:02 21 февраля 2011 11:04 Strilbycki написал: [q] О каком совместном учебнике может идти речь!?!?!?[/q]
Агитпроп "укрепляет всеми силами русско-украинскую дружбу".  При том доверии к СМИ у простого русского человека, при том, что Энеида Ивана Котляревского или песни Маруси Чурай для него пустой звук, после такого ролика всё становится на свои места "подлые австрияки вместе с немцами создали мазепинцам их мову"  А плакат - суперский! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7353 | Наверх ##
21 февраля 2011 12:43 werona77 написал: [q] ОДСКАЖИТЕ ЧТО ЗНАЧИТ ФАМИЛИЯ ШАПОРЕНКО?[/q]
МЕТЯ написал: [q] Шапор - воровской ломик.[/q]
Nikola написал: [q] Знали бы немцы во что првратится их шабер...[/q]
Tino написал: [q] сын ШАПАРА (мастера по пошиву шапок)[/q]
Друзья! Всё намного проще, и немцы здесь ни при чём. шăпăр - чуваш. "веник", "метла". Tino написал: [q] Здесь имеем дело с трансформацией фамилии Шапарэнко в Шапоренко.[/q]
Вот это точно так! ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
21 февраля 2011 12:44 Nikola написал: [q]
МЕТЯ
Знали бы немцы во что првратится их шабер... [/q]
Наверное, Вы фомку в руках не держали! Она же по форме не ломик, а на конце как раз то, о чем Ваша цитата. Ну... а как там ребятки сами себя называют  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
