Украинские фамилии
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25309 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21261 | Наверх ##
9 февраля 2011 13:51 9 февраля 2011 13:56 Stan_is_love написал: [q] МЕТЯ Напрасно Вы отвергаете словарь живаго великорусскаго В. Даля, там много интересного, например слово Жерлица — закидная, становая уда для ловки щук на живца (Даль)[/q]
Ого-го! Живой великорусский! Это вещь! Почти что украинский! Чуть хуже, чем оный, но все-же! Тем более, что Метя знаток в рыболовстве! А тут, нате вам, жерлица!! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25309 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21261 | Наверх ##
9 февраля 2011 13:55 МЕТЯ написал: [q] Лично Вам не собираюсь читать лекции об особенностях разговорного украинского языка[/q]
Ну и не надо, сама разберусь, если понадобится, главное, навык иметь - в смысле уметь разбираться в языках. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
СТОКРАТ Ростовская область Сообщений: 3469 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4499 | Наверх ##
12 февраля 2011 22:50 У меня есть вопрос ещё по двум фамилиям, их происхождение и значение в интернете найти не могу. Так как они у меня по украинской ветке, напишу сюда. Интересует фамилия Веденко(наиболее частый вариант) или Виденко(скорее всего, родился по ошибке, их единицы) и фамилия Блануца. Первая ассоциируется больше с ВЕДАТь, а со второй вообще ничего. --- АЖИНОВ,ЗАЖЕРИЛО,СНЕГОВОЙ,ДМУХ,ТОПОЛЬ,СЕМИГЛАС(ОВ),БИБЛЫЙ,СЛЕСЬ,ПИГИДА,МАЛЬНЕВ,СОРОКОЛЕТОВ-ВСЁ
ИМЕННЫЕ СПИСКИ ДОНСКИХ КРЕСТЬЯН
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7352 | Наверх ##
12 февраля 2011 23:51 СТОКРАТ написал: [q] Веденко... ...ассоциируется больше с ВЕДАТь[/q]
Почему с ведать?А с именем Бенедикт, или Венедикт (от латинского 'благословенный'  не ассоциируется? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7352 | Наверх ##
13 февраля 2011 0:13 СТОКРАТ написал: [q] фамилия Блануца[/q]
C фамилиеё Блануца - 225 носителей, а с фамилией Балануца - 288. балан -а - чурка, обрубок. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13285 | Наверх ##
13 февраля 2011 1:12 СТОКРАТ написал: [q] фамилия Блануца.[/q]
Что-то напоминает молдавское или румынское. В телефонном справочнике Кишинева 44 Балануца, 5 Блануца, 3 Балануцэ и 1 Блэнуцэ. Немало и румынский Гугль выдает Blănuţă (Блэнуцэ) http://www.google.ro/search?q=...0&sa=N | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7352 | Наверх ##
13 февраля 2011 9:43 Geo Z написал: [q]
СТОКРАТ написал:
[q] фамилия Блануца.[/q]
Что-то напоминает молдавское или румынское.
В телефонном справочнике Кишинева 44 Балануца, 5 Блануца, 3 Балануцэ и 1 Блэнуцэ.
Немало и румынский Гугль выдает Blănuţă (Блэнуцэ)
http://www.google.ro/search?q=...0&sa=N[/q]
Если рассматрмвать романскую группу balante m арго баран; balano m зоол. морской жёлудь; balan m être sur le balan швейц. — быть в нерешительности, в неопределённости ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Nikola Эстония Сообщений: 6156 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3053 | Наверх ##
13 февраля 2011 13:25 Geo Z
Так оно и есть, происхождением из тех краев.
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Луч
Усть-Чарышская Пристань
Сообщений: 89
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 37
| Наверх ##
13 февраля 2011 14:55 Здравствуйте. Подскажите, какое происхождение может быть у фамилии Мажура? ---
С уважением, Лучковский Алексей.
Лычковские, Селивановы, Романовские, Даниловы, Вагнер, Поповы, Роор, Пуховец, Дегтярёвы, Клюка, Овчаровы, Бойко, Афанасьевы, Козарезовы, Коломиец.
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
13 февраля 2011 15:36 Луч написал: [q]
Здравствуйте. Подскажите, какое происхождение может быть у фамилии Мажура? [/q]
Если буква "ж" присутствует от самого начала, тогда стоит взять во внимание чумацкий воз - "мажа", или просто большой воз - "мажара". Гринченко еще зафиксировал слово "мажорка". В оригинале филолога: Мажорка, -ки, ж. Турецкій табакъ. Чи бач! жид вже насіяв мажорки та вже й пасемкує. Борз. у. Если вместо "ж" вначале было "з", тогда более ясно: образование от "мазур" - представитель народности в Польше. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
