Украинские фамилии
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
3 февраля 2011 14:57 Geo ZДа уж, точно не спец...  Фасмер он больше по исследованию славянских языков - идиш не его конек...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1167 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
6 февраля 2011 13:45 Интересно можно ли фамилию ФЕНИН ( ФЭНЫН) отнести к украинским? Если да, то это - патроним или матроним?
---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
6 февраля 2011 14:21 Balymba написал: [q]
Интересно можно ли фамилию ФЕНИН ( ФЭНЫН) отнести к украинским? Если да, то это - патроним или матроним?
[/q]
Гадаю, то - матронім. Феня - жіноче ім'я  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
6 февраля 2011 15:16 Balymba написал: [q] Интересно можно ли фамилию ФЕНИН ( ФЭНЫН) отнести к украинским? Если да, то это - патроним или матроним?[/q]
К украинским - вряд ли. Матроним - может быть. Патроним - от уменьшительной формы имени Парфен. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
6 февраля 2011 16:25 6 февраля 2011 16:26 Stan_is_love написал: [q] К украинским - вряд ли. Матроним - может быть.[/q]
Я бы не был столь категоричным В Украине это украинская фамилия, где для женщин рна не склоняется. Примеры: ФЕНИН ОЛЬГА ЮЛИАНОВНА 0 1950-08-16 СОПІВ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ 6 0 0 ФЕНИН ОЛЬГА МИХАЙЛОВНА 0 1963-01-01 РУНГУРИ ДОВБУША 18а 0 0 ФЕНИН ОЛЬГА СТЕПАНОВНА 0 1927-06-18 ЧЕРНІВ ВІДСУТНЯ 0 0 ФЕНИН ОЛЬГА СЕМЕНОВНА 0 1945-01-17 КОЛОКОЛИН НЕВІДОМА 0 0 ФЕНИН ОЛЬГА ИВАНОВНА 0 1953-07-10 КАЛУШ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ 1 0 33 Локализация - Западная Украина ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
6 февраля 2011 16:49 Tino написал: [q]
Stan_is_love написал:[q] К украинским - вряд ли. Матроним - может быть.[/q]
Я бы не был столь категоричным В Украине это украинская фамилия, где для женщин рна не склоняется. Примеры:
ФЕНИН ОЛЬГА ЮЛИАНОВНА 0 1950-08-16 СОПІВ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ 6 0 0
ФЕНИН ОЛЬГА МИХАЙЛОВНА 0 1963-01-01 РУНГУРИ ДОВБУША 18а 0 0
ФЕНИН ОЛЬГА СТЕПАНОВНА 0 1927-06-18 ЧЕРНІВ ВІДСУТНЯ 0 0
ФЕНИН ОЛЬГА СЕМЕНОВНА 0 1945-01-17 КОЛОКОЛИН НЕВІДОМА 0 0
ФЕНИН ОЛЬГА ИВАНОВНА 0 1953-07-10 КАЛУШ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ 1 0 33
Локализация - Западная Украина [/q]
Поисковик "выдает" кучу носителей по фамилии Фенина. Отсюда - имеем патроним. От какого крестильного - несколько вариантов. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo Z LT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
6 февраля 2011 16:52 6 февраля 2011 16:54 Tino написал: [q] В Украине это украинская фамилия, где для женщин рна не склоняется.[/q]
Раз Balymba из Карпат, то там и фамилия видимо украинская, но такая же есть и у русских. На http://lists.memo.ru/index21.40 Фениных, в основном из центальных районов России. А еще могут быть и немцы Фенинг, потерявшие букву Г. | | |
BalymbaУкраїна Карпати Сообщений: 1167 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
6 февраля 2011 17:34 Tino написал: [q]
Stan_is_love написал:[q] К украинским - вряд ли. Матроним - может быть.[/q]
Я бы не был столь категоричным В Украине это украинская фамилия, где для женщин рна не склоняется. Примеры:ФЕНИН ОЛЬГА ЮЛИАНОВНА 0 1950-08-16 СОПІВ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ 6 0 0ФЕНИН ОЛЬГА МИХАЙЛОВНА 0 1963-01-01 РУНГУРИ ДОВБУША 18а 0 0ФЕНИН ОЛЬГА СТЕПАНОВНА 0 1927-06-18 ЧЕРНІВ ВІДСУТНЯ 0 0 ФЕНИН ОЛЬГА СЕМЕНОВНА 0 1945-01-17 КОЛОКОЛИН НЕВІДОМА 0 0ФЕНИН ОЛЬГА ИВАНОВНА 0 1953-07-10 КАЛУШ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ 1 0 33Локализация - Западная Украина [/q]
Именно селом Рунгуры я сейчас и заинтересовался. Но на общем фоне местных фамилий ФЕНИН явно выглядит чужой. Хотя появления его первого носителя в селе пока не установлено, во всяком случае в середине 19 века она уже присутствует. Почему-то ощущение, что фамилия пришла с востока... ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
6 февраля 2011 17:41 Balymba написал: [q] Почему-то ощущение, что фамилия пришла с востока...[/q]
И что? Так расплодилась? Это автохтонная фамилия Галициию Посмотрите в Базу паспортных столов Украины. Откуда женщины родом, носящие эту фамилию и все будет понятно. Но записи нужно смотреть на украинском языке. Там фамилия Фэнын. А русских есть совя фамилия, но Фенин. Тут уж наверное прав Станислав, что это - патроним. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
BalymbaУкраїна Карпати Сообщений: 1167 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
6 февраля 2011 19:14 Tino написал: [q] Тут уж наверное прав Станислав, что это - патроним.[/q]
Якщо патронім - то від якого імені? ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
|
