Украинские фамилии
| Луч
Усть-Чарышская Пристань
Сообщений: 89
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 37
| Наверх ##
23 января 2011 9:03 Зравствуйте. Откуда пошли фамилии Козарезов и Клюка? Оттого, что предки резали коз и ходили с клюкой?  ---
С уважением, Лучковский Алексей.
Лычковские, Селивановы, Романовские, Даниловы, Вагнер, Поповы, Роор, Пуховец, Дегтярёвы, Клюка, Овчаровы, Бойко, Афанасьевы, Козарезовы, Коломиец.
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
23 января 2011 9:52 Луч написал: [q]
Зравствуйте. Откуда пошли фамилии Козарезов и Клюка? Оттого, что предки резали коз и ходили с клюкой? [/q]
На украинском пишется - Козориз. Клюка - могли прозвать сгорбленного человека или... пяницу!  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
23 января 2011 9:57 По поводу "козы"... У Гринченка есть и такое:
Козарня, -ні, ж. Казарма для разсыльныхъ казаковъ въ панскихъ имѣніяхъ. У тій
козарні живуть самі козаки, там сідла козацькі, уздечки, то що. Черк. у. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
23 января 2011 11:06 Луч написал: [q] Зравствуйте. Откуда пошли фамилии Козарезов и Клюка? Оттого, что предки резали коз и ходили с клюкой? [/q]
В письме казаков терецкому султану последнего называют 'козолуп' не в смысле обдирающего кожу с коз, а в смысле зоофила, живущего с козами. Вполне возможно что прозвище 'козорез' имеет не прямое значение резника коз, тем более что козлятины не ели, а какое-то шутливое, переносное значение. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Луч
Усть-Чарышская Пристань
Сообщений: 89
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 37
| Наверх ##
23 января 2011 11:17 Stan_is_loveВ мою бытность студентом в общежитии жили сёстры Козолуповы. Помню как прикалывались над их фамилией. Теперь узнал смысл. Не очень красивое происхождение. ---
С уважением, Лучковский Алексей.
Лычковские, Селивановы, Романовские, Даниловы, Вагнер, Поповы, Роор, Пуховец, Дегтярёвы, Клюка, Овчаровы, Бойко, Афанасьевы, Козарезовы, Коломиец.
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
23 января 2011 11:21 Tino написал: [q]
Тарас1412 написал:
[q] Не подскажете откуда могла произойти фамилия Триполко (Триполка)[/q]
От Триполья вряд ли, не та модель образования, которая используется в оттопонимических фамилиях. Может от прозвища Трипалко или Трыполко (три поля). Вопрос не простой. Здесь мы может только высказать предположения. Однозначный ответ, на мой взгляд, затруднителен пока. [/q]
А я надеялся что в украинском есть такое слово трипол.  Если не от триполья, то от какого слова? Триполе Эльза ( 12(24).09.1896 - 16.06.1970 ), французская писательница ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
23 января 2011 11:43 23 января 2011 11:46 Осмелюсь предложить версию происхождения от имени Трифон... Сократили сложное сочетание фоу до по
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
23 января 2011 11:52 Nikola написал: [q] Осмелюсь предложить версию происхождения от имени Трифон...
Сократили сложное сочетание фоу до по [/q]
Трифоул, на мой взгляд ближе к Трефил - Трефилий - клевер (греч.). ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
23 января 2011 11:58 Луч написал: [q] Stan_is_love
В мою бытность студентом в общежитии жили сёстры Козолуповы. Помню как прикалывались над их фамилией. Теперь узнал смысл. Не очень красивое происхождение. [/q]
Сестёр такая фамилия не особо скомпрометирует! У нас в армии был Волобуев, представляете как над ним подшучивали? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
23 января 2011 12:01 23 января 2011 12:03 Stan_is_love написал: [q]
Tino написал:[q]
Тарас1412 написал:
[q] Не подскажете откуда могла произойти фамилия Триполко (Триполка)[/q]
От Триполья вряд ли, не та модель образования, которая используется в оттопонимических фамилиях. Может от прозвища Трипалко или Трыполко (три поля). Вопрос не простой. Здесь мы может только высказать предположения. Однозначный ответ, на мой взгляд, затруднителен пока. [/q]
А я надеялся что в украинском есть такое слово трипол.
Если не от триполья, то от какого слова?
Триполе Эльза ( 12(24).09.1896 - 16.06.1970 ), французская писательница
[/q]
Возможно, название инструмента для разбивания льна? Если "о" произносить "аканьем". ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
