Украинские фамилии
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 декабря 2010 21:18 Тіно, я передумав...
У тексті заповіту написано імя сина - СѢмеря
 ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
27 декабря 2010 21:55 livza написал: [q]
Тіно, я передумав...
У тексті заповіту написано імя сина - СѢмеря
[/q]
Пане Петре, Сімеря чи Симерик чи Сімеряк дають інші прізвища. Коли є прізвище Симиренко його не обовязково привязувати до Сімки, позаяк є тюркізм Симир, який і виявлено нашим товаришем з Литви, за що йому дяка...  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
ABG Сообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
27 декабря 2010 22:36 28 декабря 2010 13:06 Tino написал: [q] Сымырэнко[/q]
За базою маємо в Україні: - Семеренко - 3236 - Семиренко - 206 - Симеренко - 64 - Симиренко - 57 - Семерій - 98 Так виглядає, що це результат перекручення патронімічного прізвища Семеренко (від імені Семерій). Казахське слово СЫМЫР перекладається як "щитівки". Малоймовірно, щоб від такого "щастя" пішло прізвище: Щитівки, спільна назва комах трьох родин (Diaspididae, Phoenicoccidae, Conhaspidae) підряду кокцид. Тіло довжиною 0,6 — 2,5 мм. Близько 2 000 видів, в Україні біля 75; Щитівка каліфорнійська (Quadraspidiotus perniciosus), Щитівка яблунева, комоподібна (Lepddosaphes ulmi) та інші; шкідники плодових культур. ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
| naditim Новичок
Междуреченск
Сообщений: 14
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
28 декабря 2010 10:43 Здравствуйте всем! Помогите разобраться с фамилией Лойтаренко. Что она может означать? | | |
ABGСообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
28 декабря 2010 12:03 28 декабря 2010 12:34 naditim написал: [q] фамилией Лойтаренко[/q]
Это патронимческая фамиля. Возможно, происходит от румынского/молдавского ЛЭУТАРЬ, приспособленного под украинское произношение как ЛОЙТАР. Лэутары (рум. lăutari, лэутарь) — традиционные молдавские и румынские певцы и инструменталисты. Название происходит от слова «лэута» или «алэута» — старинный лютневидный инструмент. Возможный вариант, — от искажённого немецкого РАЙТАР/РЕЙТАР Рейтар (нем. Reiter, всадник) — всадник, воин наёмного конного полка. В Украине носителей фамилий - Лойтаренко - 43 чел., - Лайтаренко - 115, - Райтаренко - 15, - Лейтаренко - 5, - Рейтаренко - 1, - Ройтаренко - 1 ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
28 декабря 2010 14:40 28 декабря 2010 14:41 Tino написал: [q]
livza написал:[q]
Тіно, я передумав...
У тексті заповіту написано імя сина - СѢмеря
[/q]
Пане Петре, Сімеря чи Симерик чи Сімеряк дають інші прізвища. Коли є прізвище Симиренко його не обовязково привязувати до Сімки, позаяк є тюркізм Симир, який і виявлено нашим товаришем з Литви, за що йому дяка... [/q]
Тюркізми "притягуються за уші" до українських прізвищ з однією метою: показати, що є не тільки "дружба старшого брата", а й те, що ми однієї крові. А це - історична брехня Петьки і Катьки.На цьому стою, і буду стояти! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24850 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20480 | Наверх ##
28 декабря 2010 14:50 28 декабря 2010 14:51 Странно, откуда в украинском слово мета в смысле цель? Прям с итальянского: 3) перен. цельprefiggersi una meta — поставить перед собой цель raggiungere la meta (prefissa) — достичь (поставленной) цели senza meta ne scopo — бесцельно Наверное Ивашка  принес с учений в Европах. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
28 декабря 2010 14:59 valcha написал: [q] откуда в украинском слово мета в смысле цель[/q]
Из польского meta 1. «miejsce, w którym kończy się wyścig» 2. «kres lub cel jakiejś działalności» | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24850 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20480 | Наверх ##
28 декабря 2010 15:19 28 декабря 2010 15:24 Geo Z
Через польский из итальянского.
Неисповедимы пути заимствований! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
28 декабря 2010 15:36 livza написал: [q] Тюркізми "притягуються за уші" до українських прізвищ з однією метою: показати, що є не тільки "дружба старшого брата", а й те, що ми однієї крові. А це - історична брехня Петьки і Катьки.На цьому стою, і буду стояти![/q]
можна стояти на чому завгодно, хоч на вухах... Ваш Кагарлик - топонім тюрського походження, південніше є велике село Карапиші, ще південніше Кеченці, прикладів тьма. На Черкащині в українцях сидять тюрські гени або монгольські. І немає тут нічого дивного. Мої предки були поголовно германцями. У моєї дружини є перське та алтайське коріння. Але це не заважає бути нам украінцями... Будьте трішки толерантнішим, пане Петре, ще невідомо який генний набір несете у своєму кровотоку Ви ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
