Украинские фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
27 сентября 2010 20:01 | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 сентября 2010 20:18 Stan_is_love написал: [q]
livza
Вероятно, на Украине хорошо изучали латынь. Значение я написал выше. [/q]
Латынь не изучал...  А Вашу версию "как-то" пропустил...  Хотя человек снова обратился в поисках. Помог, чем мог... ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Наталья_Л Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
28 сентября 2010 0:16 Фамилия Губа что может означать? Предки из Кировоградской обл. | | |
bratsk1979Новичок  Братск, Иркутская область, Россия Сообщений: 9 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 сентября 2010 8:25Вербовецкие На ветке "Литовские и Польские фамилии" , я разместил запрос относительно фамилии Вербовецкие, но мне разъяснили что фамилия имеет Украинское происхождение,
"Если бы фамилия была польской, то имела форму Вежбовецкий (Wierzbowiecki)." - так это или нет?
Требуется любая информация относительно происхождения и значения фамилии Вербовецкие, помогите пожалуйста.
Заранее благодарен Вербовецкий Андрей. | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
28 сентября 2010 9:35 bratsk1979Верба - "уважаемое" дерево в Украине  От названия дерева произошло масса названий населенных пунктов. В Вашем случае надо искать село Вербове. Но таких, сразу скажу, десятки... Не только современных названий, но и в прошлом, когда формировались фамилии. Поэтому вначале необходимо определиться - откуда предки. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
28 сентября 2010 9:36 Наталья_Л написал: [q]
Фамилия Губа что может означать? Предки из Кировоградской обл. [/q]
Возьмите "на вооружение" такое: Гу́бы — грибы. [Краткий малороссийский словарь / Павловский А. Грамматика малороссийского наречия или грамматическое показание существеннейших отличий, отдаливших малороссийское наречие от чистого российского языка, сопровождаемое разными по сему предмету замечаниями и сочинениями. — СПб.: в типографии В. Плавильщикова, 1818. — С. 24-78. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
28 сентября 2010 11:42 28 сентября 2010 11:54 bratsk1979 написал: [q] Требуется любая информация относительно происхождения и значения фамилии Вербовецкие, помогите пожалуйста.[/q]
У фамилии могут быть два способа образования: 1) от топонима ВЕРБОВЦИ; 2) от фамилии Вербовец. Какая из версий верная в Вашем случае могут показать только архивные исследования.  P.S.Странно, в другой ветке Вам уже подробно объяснили про топонимы, даже адреса дали. Что ещё не понятно, зачем дублировать вопрос, Андрей Вербовецкий? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
bratsk1979Новичок Братск, Иркутская область, Россия Сообщений: 9 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 сентября 2010 13:05 Спасибо за ответ, вопрос дублировал с целью получения информации, является фамилия Вербовецкие исключительно Украинской или могут быть варианты, я в генеалогии не селен поэтому прошу меня простить. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
28 сентября 2010 13:11 bratsk1979 написал: [q] Спасибо за ответ, вопрос дублировал с целью получения информации, является фамилия Вербовецкие исключительно Украинской или могут быть варианты[/q]
Можете считать её исключительно украинской, поскольку и топонимы украинские и фамилия ВЕРБОВЕЦ - украинская. Для справки: Вербовец - более 400 носителей. ВЕРБОВЕЦКИЙ(А) - около 700 носителей в Украине. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
bratsk1979Новичок Братск, Иркутская область, Россия Сообщений: 9 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 сентября 2010 13:51 По незнанию считал, что фамилии которые заканчиваются СКИЙ, ЦКИЙ являются Польскими.
Спасибо просветили.
Предположим, что за основу фамилии взят топоним или фамилия ВЕРБОВЕЦ, интересно почему окончание КИЙ, а не какое нибудь другое? | | |
|
