Украинские фамилии
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
23 сентября 2010 18:36 23 сентября 2010 18:40 Stan_is_love написал: [q] Интересно, что Сурман - фамилия от древнееврейского имени Сара. На Украине жителей с фамилией Сурман - 117, а с фамилией Сурмейко - двое, или одна? Да и та в Одессе.[/q]
И что это доказывает?  СУРМА (ок. 600) СУРМЕЙ (ок. 50) СУРМЕЙКО (1) Как сюда фамилию СУРМАН вклинить?  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
23 сентября 2010 18:40 livza написал: [q] СУРМА, сурми, ж. 1. Старовинний духовий музичний інструмент прямої видовженої форми, що його використовували перев. як сигнальний. 2. Сучасний духовий сигнальний інструмент у вигляді мідної трубки, зігнутої в кільце, з розтрубом на кінці; горн. 3. Духовий мідний музичний інструмент високого регістру з зігнутим у кільце циліндричним корпусом, який закінчується розтрубом, і пристроєм для зміни висоти звуку; труба. // Взагалі духовий мідний музичний інструмент.
Джерело: Тлумачний словник української мови[/q]
А первым значением в "словнике української мови" была всё же СУРМА, -и, ж. Чорна фарба для брів, вусів і т. ін. Говорят, шахтёр Стаханов, при перезде на работу в Москву, в наградной комитет, имел в квартире специальную комнату где находились принадлежности для окраски брів, вусів і т. ін. Ну прям, как Элвис Пресли! ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
23 сентября 2010 18:42 Tino написал: [q] СУРМЕЙКО (1)
Как сюда фамилию СУРМАН вклинить?[/q]
Может 117 Сурманов дали одну Сурмейку?  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
23 сентября 2010 18:44 Tino написал: [q] от Шумий[/q]
А что означает слово шумий? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
23 сентября 2010 18:55 23 сентября 2010 18:57 Stan_is_love написал: [q]
livza написал:[q] СУРМА, сурми, ж. 1. Старовинний духовий музичний інструмент прямої видовженої форми, що його використовували перев. як сигнальний. 2. Сучасний духовий сигнальний інструмент у вигляді мідної трубки, зігнутої в кільце, з розтрубом на кінці; горн. 3. Духовий мідний музичний інструмент високого регістру з зігнутим у кільце циліндричним корпусом, який закінчується розтрубом, і пристроєм для зміни висоти звуку; труба. // Взагалі духовий мідний музичний інструмент.
Джерело: Тлумачний словник української мови[/q]
А первым значением в "словнике української мови" была всё же
СУРМА, -и, ж. Чорна фарба для брів, вусів і т. ін. Говорят, шахтёр Стаханов, при перезде на работу в Москву, в наградной комитет, имел в квартире специальную комнату где находились принадлежности для окраски брів, вусів і т. ін. Ну прям, как Элвис Пресли! [/q]
И каким образом краска сурма превратилась в сурмейку? еще можно допустить, что маленький (детский) инструмент могли назвать сурмейка... А может действительно нужно искать другое? Мы "уперлись" в первое, что на виду...  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6063 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2966 | Наверх ##
23 сентября 2010 18:58 Stan_is_loveStan_is_love написал: [q] Буциферу[/q]
Я этого не хотел сказать...  Потому, что даже елена шванебах утверждает: [q] Хотя Буцифер найти даже в инете невозможно... [/q]
https://forum.vgd.ru/10/2950/ ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
23 сентября 2010 19:01 livza написал: [q] И каким образом краска сурма превратилась в сурмейку?[/q]
Да тем же самым способом, что и труба-сурма превратилась в сурмейку. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
23 сентября 2010 19:04 Stan_is_love написал: [q] А что означает слово шумий?[/q]
Актуального слова "шумий", на сколько мне известно, в украинском языке нет, но прозвища такие вполне могут появляться даже сейчас. Имена с суффиксами -ИЙ указывают на глаголы, от которых они образовались. ШУМІТИ - ШУМІЙ; ЧЕРВОНІТИ - ЧЕРВОНІЙ; ПЛАКАТИ - ПЛАКСІЙ; МАМАТИ - МАМІЙ; СУРМИТИ -СУРМІ(Е)Й - СУРМЕЙКО. Вот Вам и разгадка фамилии СУРМЕЙКО ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
23 сентября 2010 19:05 Nikola написал: [q]
Stan_is_love
Stan_is_love написал:[q] Буциферу[/q]
Я этого не хотел сказать... Потому, что даже елена шванебах утверждает:
[q] Хотя Буцифер найти даже в инете невозможно... [/q]
document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/10/2950/">https://forum.vgd.ru/10/2950/</a>';https://forum.vgd.ru/10/2950/ [/q]
Ну, есть многое такое, друг Горацио, что и ... не сыщешь в интернете! Значит присваиваю себе пальму первенства в открытии значение этого слова. А если будете набирать по латыни правильно, так и сыщете! ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
23 сентября 2010 19:07 Tino написал: [q] СУРМИТИ -СУРМІ(Е)Й - СУРМЕЙКО.[/q]
Сурмити - это краситься, что ли? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
