Украинские фамилии
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #30 августа 2010 13:43 ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoДолгожитель форума Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #30 августа 2010 17:45 30 августа 2010 17:46 valchavalcha написал: [q]
А документах-переписях не писалось ли когда-то ( в переписях) - Лутчий?
[/q]
Не могу Вам сказать  Но фамилия Лутченко от имени или прозвища Лутко, на сколько мне известно  . ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #30 августа 2010 18:15 30 августа 2010 18:20 Tino написал: [q]
valcha
valcha написал:[q]
А документах-переписях не писалось ли когда-то ( в переписях) - Лутчий?
[/q]
Не могу Вам сказать Но фамилия Лутченко от имени или прозвища Лутко, на сколько мне известно .
[/q]
А фамилия русских немцев Лутчер [на Украине 6(4) носителей] от: Lutscher m -s, = разг. 1. леденец на палочке 2. пустышка (соска)  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| De-Vi-Se91 Долгожитель форума
Сообщений: 417
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114 | Вверх #1 сентября 2010 0:04 Здравствуйте!
Меня очень интересуют фамилия Вржец/ я всегда слышал от родителей что это польская фамилия, а недавно я вычитал -может выть и украинская, и фамилия Сырицын/ Сырицин, Сырица - мой дедушка расказывал, что так писалась его фам. раньше, он родом из Оренбургской области
Если есть возможность помогите пожалуста разобраться в этом вопросе.
С уважением
Сергей | | |
ABGДолгожитель форума  Сообщений: 423 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Вверх #1 сентября 2010 0:50 De-Vi-Se91 написал: [q] Сырица [/q]
звучит как СЫРЫЦЯ СИРИЦЯ, -і, ж. Недублена шкіра (перев. яловича, свиняча або верблюдяча), оброблена жировими речовинами, які роблять її дуже міцною та еластичною. // Сирицевий ремінь. ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6490 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3164 | Вверх #1 сентября 2010 0:54 De-Vi-Se91
Знаю Сырицу родом из Молдавии... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoДолгожитель форума Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #1 сентября 2010 10:59 Nikola написал: [q]
De-Vi-Se91
Знаю Сырицу родом из Молдавии... [/q]
В Молдавии много мест компактного проживания украинцев. Одно время в 19 веке в Кишиневе большинство населения составляли украинцы. У Нечуя-Левицкого об украинской Молдавии много написано, он там учительствовал. Кроме того, у нас два политика довольно известных Тигипко и Кинах родом из Молдавии (из украинских сел)  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11520 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4575 | Вверх #1 сентября 2010 12:11 Здравствуйте!!!
Объясните .пожалуйста.происхождение фамилии-Несвитайло!!!
спасибо | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #1 сентября 2010 12:48 campsis59 написал: [q] Объясните .пожалуйста.происхождение фамилии-Несвитайло!!![/q]
Несветаем, очевидно, называли человека несветлого, темного лицом и волосом. Есть и река Несветай - приток Северского Донца. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoДолгожитель форума Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #1 сентября 2010 14:08 1 сентября 2010 15:04 campsis59 написал: [q]
Здравствуйте!!!
Объясните .пожалуйста.происхождение фамилии-Несвитайло!!!
спасибо [/q]
Нэсвитайло из группы украинских фамилий, котырые состоят из частицы не+отглагольного существительного, сформированного суффиксом -айл + окончание -о. По мнению лингвистов маркер -айло заимствован посредством друвнерусского языка из литовского. Итак глагол-основа этой фамилии -свитаты. В современном украинском языке у него одно значение: "становится светло" - переход ночи в утро. Родственники этой фамилии НЭЧЫТАЙЛО, НЭПЫТАЙЛО, НЭДРЫГАЙЛО ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
