Украинские фамилии

Tino
А вдруг?

Tino написал:

[q]

Stan_is_love написал:

[q]

Tino
А вдруг?

[/q]

Ну если забраться в 5 век, когда на наших землях жили готы

[/q]

Поэтому они войска ввели после восемнадцатого года? Вернулись, так сказать, на 'историческую родину'.

apss написал:

[q]

Tino написал:

[q]

Рассмешили поляки с их "этимологией" украинских фамилий:

[/q]

Вы меня тоже рассмешили Вашим постом ( и невежеством).

[/q]

А Вы меня, милый Бывший Панцерник, своим "вежеством" уже давно не смешите IMHO не слудует так болезненно реагировать на критику откровенной халтуры Ваших земляков.


Stan_is_love написал:

[q]

Поэтому они войска ввели после восемнадцатого года? Вернулись, так сказать, на 'историческую родину'.

[/q]

Я бы подчеркнул: по просьбе трудящихся, остро чувствующих генетическое родство

Geo Z написал:

[q]

И што тут не так? Немецкий вариант конечно не очень.
Лукиан, Лукьян, Люциан
От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucianus, происходящего от личного имени Lucius (лат. lux – "свет").
Народная форма: м. Лукьян
Уменьшительные формы: м. Лукьянка, Луканя, Луконя, Луканка, Лукаша, Лутоня, Лутоха, Лутоша
Также родственные имена Лука, Лукий, Лукия, Люций, Люция и Люцилла, Люсиль

[/q]

А то, что Лукьян со всеми его многочисленными деривативами не из той оперы. Имя Лука можно рассматривать в качестве одной из альтернатив. На ряду с этим именем, есть ещё имена-прозвища Лук (1)орудие для стрельбы, 2)чеснок, лук-растение). Фамилия Лучко как от имени Лука так и от прозвищ Лук, Луччый. Фамилия Лученко: 1) от имени 2) от прозвища Лук1 3) от прозвища Лук2 4) от Лучко первоначальный вариант Лучченко, далее одно из Ч потерялось 5) от Луччый, тот же вариант Лучченко.
Фамилия Лучковский - 1) прибавление ский к фамилии Лучко 2) оттопонимический Лучки, Лучков и т.д.
При толковании фамилий нельзя хвататся за один корень и всё толковать исходя из него. Ведь это так очевидно! Не так ли?

valcha написал:

[q]

Мало верится, что:
1. человека прозвали орудием для стрельбы - Лук (1), скорее, если это был воин, его бы прозвали Лучник (как Пушкарь и т.п.)

[/q]

Верится-неверится аргумент в науке слабый, не так ли? Если есть прозвища и фамилии Молот, Гамер, Булава, Пушка, Рубэль почему прозвище Лук вызвает такое вот Ваше отторжение?


valcha написал:

[q]

2. человеку дали прозвище от растения (Лук2), если только не за "вредность"
Представляете, идет себе человек мимо чьей-то хаты, а его окликают: "Гей ты, Лук репчатый, чеснок ходячий, ходы сюды"

[/q]

В Украине редко по кличкам окликали. Особенно если кличка была такая вот: Пердя, Срачка, Срачкун, Гылун (из моей коллекции украинских прозвищ). Кстати, от каких прозвищ произошли фамилии Часнык, Лук?


valcha написал:

[q]

А документах-переписях не писалось ли когда-то ( в переписях) - Лутчий?

[/q]

Может и писалось. Я встречал в Реестре 1649 Луччый и Лучченко.

valcha написал:

[q]

А вот Лучко так и просится от Лука (Лукиан и соответственно Люциан и...откровенной халтуры тут вовсе нет!

[/q]

Как один из вариантов. Я уже это упоминал. При наличии других основ, мы не может ограничится только одним Лукою-Лукианом-Луцианом. До того, как я всерьйоз занялся толкованием собственной фамилии, я тоже ограничивался только одним вариантом, от имени Лука.


valcha написал:

[q]

Принимаю огонь на себя!

[/q]

Мы - мирные люди, но наш бронепоезд....