Наверх ##
29 июня 2010 19:13 OLEK1993 написал: [q] І взагалі я схиляюсь до того що Казван — це українське прізвище!!! бо все що я знаю веде з с. Охматків (Демидівський район) Рівненської області. Але дуже цікаво що це прізвище є дуже рідкісне!!!! [/q]
Я також схиляюся до версії про волинське походження цього прізвища. Можна розглянути версію складного прізвища , т.б. з двох частин "ка+зван", де перша частина "ка - скорочення від кат", а "зван" віддієслівний іменник від звати. "КА" стрічається в українських виразах, наприклад "казна що" = "кат його знає що"  Далі вже міркуйте самі про значення КАЗВАН --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner |