Украинские фамилии
ABG Сообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
1 июня 2010 0:36 White Tiger написал: [q] У моего деда редкая фамилия-Чмых.Слышала что у неё польская основа.Что она значит? И в какой области Украины больше всего носителей этой фамилии.? [/q]
Прізвище виглядає суто українським і походить від дієслова "чмихати". ЧМИХАТИ. 1. Переривчасто, глухо випускати повітря, пару, відпрацьований газ і т. ін. // З шумом випускати повітря з ніздрів. 2. розм. Сміятися, усміхатися, видаючи глухі звуки носом, губами. В Україні понад 700 чоловік з цим прізвищем (переважно - Правобережжя). --- Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 июня 2010 5:23 valcha написал: [q] livza livza написал:[q] Индык здесь не при чем.[/q]
livza написал:[q] его носитель любил повторять "ин да" в значении "ну да". [/q]
Ну, не причем, пусть будет так. Индыло любил повторять "ин да" Барыло - -" - -"- "ба ра" Покотыло - -"- -"- "по кота" [/q]
Конечно, от моего всего лишь предположения (мысли вслух) меньше пользы чем от индыка. Последнего можно запечь --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 июня 2010 7:38 Stan_is_love написал: [q] Tino написал:[q] Может есть ещё что-то, чего мы пока не знаем?[/q]
Скупать кого, скупывать (иногда), купать, выкупать, окунать, мыть, споласкивать в воде. Скупать ребенка. Коней надо скупывать чаще. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Скупывание, скупание, скуп, скупка, действ. по глаг.
Скупити стар. совокупить. Гюрги же, скупив силу свою с половци, и пойде, летописн. Святослав же Олгович... скупися с сыновцем своим, летописн. Скупить что, собрать в купу, в кучу, скопить, скучить. [/q]
В основе фамилий Скупко и Скупский лежит слово “купля”? что и подтверждает цитата Stan_is_love. Я также наведу цитату с Церковнославянского словаря Дьяченка:
 --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7374 | Наверх ##
1 июня 2010 11:57 White Tiger написал: [q] У моего деда редкая фамилия-Чмых.Слышала что у неё польская основа.Что она значит?[/q]
Нисколько не пытаюсь опровергнуть мнение уважаемого ABG, хотел рассмотреть ещё одну фамилию с Украины - Чмырь, более 1040 упоминаний по Украине, так вот, с одной из представительниц этой фамилии был знаком лично, она свою фамилию выводила от немецкой фамилии Schmier, в Германии 168 носителей, в Швейцарии - 2, в Австрии 5. Schmer m, n -s свиное нутряное сало Geschmier n -(e)s разг. пачкотня, мазня --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
1 июня 2010 12:39 Чмырь - уст. дым, дымить. От него глагол чмыхать: 1. убегать, сбегать, улепетывать, удирать; 2. сопеть, пыхтеть; 3.в некоторых говорах - смеяться. Чмых - убегающий (трусливый?) или сопеющий или смеющийся человек.
"Переривчасто, глухо випускати повітря, пару, відпрацьований газ і т. ін." это уже современное значение слова.
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7374 | Наверх ##
1 июня 2010 13:21 apss написал: [q] Переривчасто, глухо випускати повітря, пару, [/q]
Да уж!  интересная фамилия. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 июня 2010 13:32 apss написал: [q] Чмырь - уст. дым, дымить. От него глагол чмыхать: 1. убегать, сбегать, улепетывать, удирать; 2. сопеть, пыхтеть; 3.в некоторых говорах - смеяться. Чмых - убегающий (трусливый?) или сопеющий или смеющийся человек. [/q]
Чмырь на сленге украинской молодежи - вороватый парень. Чмых имеет природу создания, схожую на слово "жмых" - родственное слово "жом". Иначе говоря, созвучие "чм" может дать отгадку. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25388 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21560 | Наверх ##
1 июня 2010 18:13 apss написал: [q] "Переривчасто, глухо випускати повітря, пару, відпрацьований газ і т. ін." это уже современное значение слова.[/q] Ой, будьте ласковы, переведите!! --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25388 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21560 | Наверх ##
1 июня 2010 18:14 livza написал: [q] Иначе говоря, созвучие "чм" может дать отгадку[/q]
К нас в Великой Руси с таким звуком лягушки плюхаются в воду. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 июня 2010 18:26 valcha написал: [q] livza написал:[q] Иначе говоря, созвучие "чм" может дать отгадку[/q]
К нас в Великой Руси с таким звуком лягушки плюхаются в воду. [/q]
Сами написали "плюхаются". Значит Ваши лягушки издают звук "плюх". Если угодно У нас в Малой Руси жабы ляпаються об воду. - ляп-ляп. Звука "чм" от жаб не слышал. Хотя и вырос над речкой. А от "ляп-ляп - читаю --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|