⮉

Украинские фамилии

Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 ... 671 672 673 674 675 676 Вперед →

Анна Борисовна Почетный участник Сообщений: 152 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 34	Вверх #13 апреля 2010 11:59 Объясните, пожалуйста, что обозначают украинские фамилии: Буженко, Студинько, Бакуменко?

valcha

Долгожитель форума
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 28740
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21925

Вверх #13 апреля 2010 22:03

Анна Борисовна написал:

[q]
Буженко
[/q]

Вероятен и вариант - изначально от Боженко (имя Божен)

---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b

Tino

Долгожитель форума

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 5077
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3951

Вверх #13 апреля 2010 23:05

valcha написал:

[q]

Вероятен и вариант - изначально от Боженко (имя Божен)
[/q]

Имя то одно. Только разные варианты произношения. Раньше Буг назывался Богом

То окают, то укают, то опять окают...

---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner

Geo Z Долгожитель форума LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13383	Вверх #13 апреля 2010 23:27 Ну а по-польски Бог, BÓG - БУГ И река БУГ, но только BUG.

valcha

Долгожитель форума
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 28740
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21925

Вверх #14 апреля 2010 0:02

Tino написал:

[q]
Имя то одно. Только разные варианты произношения. Раньше Буг назывался Богом
[/q]

У Янко есть другие есть варианты для речки.

Прикрепленный файл: Топонимический словник.jpeg

valcha Долгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 28740 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21925	Вверх #14 апреля 2010 0:03 начало --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ. митоГаплогруппа H1b

valcha Долгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 28740 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21925	Вверх #14 апреля 2010 0:04 продолжение --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ. митоГаплогруппа H1b

Tino

Долгожитель форума

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 5077
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3951

Вверх #14 апреля 2010 0:15

valcha написал:

[q]

Tino написал:
[q]
Имя то одно. Только разные варианты произношения. Раньше Буг назывался Богом
[/q]

У Янко есть другие есть варианты для речки.

[/q]

Кому как не Вам известно, что в языкознании, особенно в украинском, как в украинской политике - там где двое - там три гетьмана

На самом деле, если учесть, что у наших предков Буг - был сакральной рекой, как у индусов Ганг, со всеми подобающими ритуалами, то толкование остается одно

severinn

Долгожитель форума

Сообщений: 7500
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2511

Вверх #14 апреля 2010 0:20 14 апреля 2010 0:39

valcha
На реке Буг жили бужане. У древних славян был вождь Бож (Бус), упоминаемый в "Слове о полку Игореве" и в "Истории готов" Иордана. Было племя "bohi" (боги, бойи, и бойки в Карпатах), жившие в современных Чехии (Bohemii) и Баварии (Boh-varii) и давшие им названия.

Во времена Геродота Южный Буг назывался Гипанис (как и река Кубань).

valcha

Долгожитель форума
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 28740
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21925

Вверх #14 апреля 2010 1:10

Tino написал: