Украинские фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:22 Морино есть в России, Белоруссии и .... в Италии. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:23 13 февраля 2010 13:26 severinn написал: [q] Tino написал:[q] Морынэць - оттопонимическая фамилия, обозначает "житель села Морынци".[/q]
Не уверен, что от названия села, скорее обратное: село получило название от прозвища основателя. Скорее, Моринец: 1) сын Морина 2) выходец из места Морин
Как в украинском производное аналогичное "морской" ? [/q]
Любая гипотеза заслуживает рассмотрения. Хотелось бы знать где Вам попалось имя Морин? Да вполне возможно, что от топонима Морын, нужно его поискать. Море - морський, моряк, мореплавець, заморський, приморський (укр) Вроде бы все производные. P.S. Как раз сегодня опять вернулся к изучению суффикса -эць в ономастике и всё больше склоняюсь к его оттопонимической функции. Конечно нельзя исключать патронимическую, однако множество примеров свидетельствуют в пользу топонимии: Фастовець, Уманець, Полтавець, Хоролець, Островець, Довгалець, Шкаровець, Кононець (от топонима Кононы) {фамилии написаны по-украински буква е соответствует рус. э} --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:32 Tino написал: [q] Хотелось бы знать где Вам попалось имя Морин?[/q]
Привославное имя Мурин, поминовение 28 апреля. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
severinn Сообщений: 7233 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2417
| Наверх ##
13 февраля 2010 13:34 Tino Что есть в одной из Ваших ссылок
Про заснування села заснування свідчать кілька легенд: перша твердить, що село назвали Моринцями тому, що першими його жителями були переселенці від моря; друга легенда говорить, що жителі села займалися збиранням меду диких бджіл, а для цього морили їх, від цього жителів називали морянами, а село — Моринцями;
Возможно, не Морин-Морен (корень слова), а "мореный" | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:35 Tino написал: [q] Конечно нельзя исключать патронимическую,[/q] Андрунец, Богданец, Демьянец, Иванец, Марковец, Миронец, Остапец, Пилипец, Романец. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
fatina84 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:38 Ткаченко , откликнитесь Сумская область, село проруб - мои бабушка, дед и отец оттуда | | |
К данной теме присоединена тема "Ткаченко" (13 февраля 2010 13:44)
|
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:47 Stan_is_love написал: [q] Tino написал:[q] Конечно нельзя исключать патронимическую,[/q]
Андрунец, Богданец, Демьянец, Иванец, Марковец, Миронец, Остапец, Пилипец, Романец. [/q]
Согласен с Вами полностью, у меня даже есть статья на эту тему, там этих фамилий десятки. Просто в ряде случаев нет возможности лингвистически определить Иванец от имени Иван или от топонима Иванивка --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
13 февраля 2010 13:56 severinn написал: [q] Tino Что есть в одной из Ваших ссылок
Про заснування села заснування свідчать кілька легенд: перша твердить, що село назвали Моринцями тому, що першими його жителями були переселенці від моря; друга легенда говорить, що жителі села займалися збиранням меду диких бджіл, а для цього морили їх, від цього жителів називали морянами, а село — Моринцями;
Возможно, не Морин-Морен (корень слова), а "мореный" [/q]
Мы никогда не сможем, к сожалению, выйти на достоверную версию. Легенды говорят об одном, а слова и фамилии о другом. Есть украинские фамилии с корнем Мор (оказывается есть такое древнее имя). Вот они: Мор, Морын, Моренко. У меня такая версия, индуцированая, кстати, Вами.  Был хутор Морын, выходцев из него называли морынцямы. Они могли основать село Морынци. Вот перечень других украинских сел, образованых по аналогичному способу: Клочкы (Клочко), Сухолисы (Сухолис), Кожэныкы (Коженык), Тараны (Таран) --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
13 февраля 2010 14:00 Tino написал: [q] в ряде случаев нет возможности лингвистически определить Иванец от имени Иван или от топонима Иванивка[/q]
Видимо, фамилия Моринец из того же разряда. Кстати, есть ещё версия: Мора - м. вологодск. момра, мрак, тьма, морок, сумрак, потемки. Это к вопросу о Мориных и н.п. Морино, о которых писал уважаемый Geo Z . --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|